Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fichier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FICHIER EM FRANCÊS

fichier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FICHIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fichier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FICHIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fichier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fichier no dicionário francês

A definição do arquivo no dicionário é um conjunto de cartões de índice em uma ordem específica.

La définition de fichier dans le dictionnaire est ensemble de fiches classées selon un ordre déterminé.


Clique para ver a definição original de «fichier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FICHIER


alouchier
alouchier
amélanchier
amélanchier
avant-hier
avant-hier
branchier
branchier
cahier
cahier
caléchier
caléchier
chier
chier
conchier
conchier
dactylographier
dactylographier
galochier
galochier
hier
hier
huchier
huchier
lithographier
lithographier
luthier
luthier
orthographier
orthographier
photographier
photographier
pistachier
pistachier
protège-cahier
protège-cahier
quetschier
quetschier
rochier
rochier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FICHIER

ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichtre
fichtrement
fichu
ficoïde
fictif
fiction
fictionnel
fictivement
ficus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FICHIER

atrophier
autographier
biographier
calendrier
calligraphier
carrier
chirographier
géographier
hypertrophier
iconographier
monographier
multigraphier
phonographier
premier
radiographier
reprographier
se philosophier
sténographier
typographier
télégraphier

Sinônimos e antônimos de fichier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FICHIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fichier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fichier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FICHIER»

fichier boîte bureau cartothèque casier catalogue classeur dossier meuble registre répertoire définition informatique anglais comment marche suite informations binaires dire peut être stocké pour garder trace déclarer cnil commission nationale auprès dehors exonération prévus traitement données personnelles obligation légale fichier fichiers prospection clics achat entreprises dirigeants ligne vérifiées officielles garantie nbsp forum information windows avis opinions processus banque applications wiktionnaire ʃje masculin dans système contient sont généralement structurées suivant même format manquant recherche téléchargement gratuit tous vous permet rechercher manquantes introuvable message erreur consultation victimes indemnisées indemnités allouées accidents circulation consulter devez saisir certain nombre critères permettant wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions national études impact page effectuer selon plusieurs

Tradutor on-line com a tradução de fichier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FICHIER

Conheça a tradução de fichier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fichier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fichier» em francês.

Tradutor português - chinês

文件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expediente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

file
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

файл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইল
260 milhões de falantes

francês

fichier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Datei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

berkas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ sơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाइल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dosya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

file
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

файл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fișier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lêer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fichier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FICHIER»

O termo «fichier» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fichier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fichier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fichier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FICHIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fichier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fichier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fichier

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FICHIER»

Citações e frases célebres com a palavra fichier.
1
Luc Fayard
Cookie : Anciennement petit gâteau sucré, qu’on acceptait avec plaisir. Aujourd’hui : petit fichier informatique drôlement salé, qu’il faut refuser avec véhémence.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FICHIER»

Descubra o uso de fichier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fichier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Windows Server 2003: installation, configuration et ...
Toutefois, vous pouvez enregistrer votre fichier de réponse sur une disquette en utilisant le nom réservé A:\WINNT.SIF. Il suffit alors d'insérer la disquette pour que l'installation à partir du CD-Rom prenne en compte le fichier de réponse. 2.
Christophe Mandin, 2003
2
Windows PowerShell: guide de référence pour l'administration ...
Ce qu'il faut savoir, c'est que les interpréteurs de commandes traitent les informations selon une entrée, une sortie et une erreur standard, chaque élément étant identifié par un descripteur de fichier. L'entrée standard, se voit attribuer le ...
Robin Lemesle, Arnaud Petitjean, 2008
3
VoIP et ToIP Asterisk: La téléphonie sur IP (conception, ...
Défini dans le fichier /etc/asl erisk/extensions.conf, il fait appel au fichier /etc/ asterisk/sip.conf qui contient la liste des terminaux SIP du système ou au fichier / etc/asterisk/iax.conf pour les téléphones et trunks IAX. A noter qu'une extension fait ...
Sébastien Déon, 2007
4
Théorie et pratique de la programmation COBOL
L'opération de tri consiste à trier les enregistrements logiques du fichier nom- fichier-tri suivant les clés indiquées. Ce fichier nom- fichier-tri est créé, soit à partir de fichier-1 soit par l'exécution de l'INPUT PR0CEDURE. Ce tri est effectué par le ...
Jean Vignes, Claude Courty-Lajeunesse, Claude Debost-Bentz, 1972
5
Maîtrisez l'administration d'une base de données:
Notions d'instance et de base de données C^ ~j= processus L_F Fichier de paramètres Instance System Global Ai'ea (SGAj) ORACLE SID Serveur i DBWO LGWR : PMON SMON 11 ARCO Groupes de fichier (s) de journalisation Fichier(s ) de ...
Olivier Heurtel, 2008
6
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Cliquez sur le bouton OK pour lancer l'impression. a Si vous avez choisi le type Fichier, la fenêtre Enregistrer sous vous permet de préciser le Nom du fichier, son Type (format) ainsi que son emplacement (Enregistrer dans). Validez la ...
Béatrice Daburon, 2009
7
Le fichier: Témoignage ou notre petit confort
LE. FICHIER. Je ne donne pas la liste des personnages. Le « Héros » de la pièce est un homme sans âge, sans occupation ni apparence déterminés. Notre << Héros » souvent cesse d'être le héros du récit et il est remplacé par d'autres ...
Tadeusz Różewicz, 2005
8
Analyse D'un Fichier de Donnees Portant Sur Les Caprins de ...
2ème Partie - ANALYSE DU FICHIER I. DESCRIPTION DU FICHIER Le fichier Tejada sur lequel j'ai travaillé contient les résultats des observations faites sur 221 caprins, dont 135 animaux de moins d'un an. Celles-ci furent réalisées entre  ...
9
Programmation shell sous Unix/Linux: sh (Bourne), Ksh, bash
Rediriger les descripteurs 1 et 2 vers le même fichier Pour envoyer la sortie standard et la sortie d'erreur standard dans le même fichier, il faut employer une syntaxe particulière. Voici ce qu'il ne faut pas écrire et la raison pour laquelle cela ne ...
Christine Deffaix Rémy, 2008
10
AutoCAD 2009: Conception, dessin et présentation, tous les ...
Conception, dessin et présentation, tous les outils et fonctionnalités avancées Olivier Le Frapper. LA PRÉSENTATION DU DESSIN La boîte de dialogue Plot Styles apparaît et propose la liste d'icônes suivante : Plot Styles Fichier Edition ...
Olivier Le Frapper, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FICHIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fichier no contexto das seguintes notícias.
1
Un disque dur ultrarésistant - Le Parisien
On peut y stocker, via un câble USB intégré, des photos et des vidéos, mais aussi n'importe quel autre type de fichier numérique. Disponible à ... «Le Parisien, jul 15»
2
Retour sur des crimes oubliés : cherche meurtrier chaussant du 45 …
Il y a aujourd'hui, parmi les 2,7 millions de profils inscrits au Fnaeg (Fichier national automatisé des empreintes génétiques, créé cette même ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Un phishing vise actuellement les abonnés Free Mobile
ou alors le fichier clients chez Free hacké ou encore un autre moyen ? ¨Papy du Rhône. Posté le 19 juillet 2015 à 20h19 Merci d'avoir voté. «Univers Freebox, jul 15»
4
CAMEROUN :: Fichier électoral Plus de 16.000 nouveaux inscrits …
A en croire le délégué, Ildevert Claude Emmanuel Tete, le processus d'inscription sur le fichier électoral va bon train. Rendu au lundi 13 juillet ... «camer.be, jul 15»
5
Test de la carte microSD SanDisk Ultra 200 Go, la plus grosse …
Avec la vidéo (un gros fichier unique), l'Extreme Plus creuse l'écart et l'Ultra 200 Go se place en avant-dernière position en écriture, mais ... «Frandroid, jul 15»
6
Kinshasa: lancement du processus d'audit externe du fichier
«La problématique du fichier électoral se pose dans tous les pays de l'espace Francophone. Déjà, ici, en 2011, le fichier électoral était au cœur ... «Radio Okapi, jul 15»
7
Firefox : comment gérer ses fichiers téléchargés ?
Par défaut, vous disposez d'un bouton raccourci pour voir l'évolution de l'upload d'un fichier et pour accéder aux derniers éléments ... «MemoClic, jul 15»
8
Ne PAS passer à windows 10 (Desktop) si vous avez des fichier
Les personnes qui utilisent le Cloud OneDrive depuis Windows 8.1 ont pu remarquer qu'une intégration très pratique était de pouvoir choisir quels dossiers sont ... «Monwindowsphone.com, jul 15»
9
Crédit à la consommation : abandon du projet de fichier positif
Adoptée fin mars 2014, la loi dite « consommation », incarnée par l'ancien ministre Benoît Hamon, avait prévu la mise en place d'un fichier ... «Les Échos Business, jul 15»
10
Transport aérien: feu vert préliminaire au Parlement européen au …
Le projet controversé de fichier européen des données des passagers des compagnies aériennes (PNR), destiné à « lutter contre le terrorisme ... «Les News Eco .fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fichier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fichier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z