Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fienteux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIENTEUX EM FRANCÊS

fienteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIENTEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fienteux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIENTEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fienteux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fienteux no dicionário francês

A definição de desrespeitado no dicionário é defecar, fazer esterco.

La définition de fienteux dans le dictionnaire est déféquer, faire de la fiente.


Clique para ver a definição original de «fienteux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FIENTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FIENTEUX

fief
fieffé
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierte
fierté
fieu
fieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FIENTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Sinônimos e antônimos de fienteux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FIENTEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fienteux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fienteux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FIENTEUX»

fienteux merdeux définition reverso conjugaison voir aussi fiente fienteuse filamenteux fienter expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion fienteux déféquer faire bête vache était mise bouses tombaient molles zola terre canaris lâchait tous artfl vivant langue française terme mépris sous déboulinants leurs wagons pommes encore tout empaillé étables bled natal citations autour également crisco liste pour classement premiers clique traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais avec argot autre trésor égosiller définitions dérivés analogique proibito déc impression prépare moment foireux certitude saura demain narconom france anonymous accueil

Tradutor on-line com a tradução de fienteux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIENTEUX

Conheça a tradução de fienteux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fienteux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fienteux» em francês.

Tradutor português - chinês

fienteux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fienteux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fienteux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fienteux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fienteux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fienteux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fienteux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fienteux
260 milhões de falantes

francês

fienteux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fienteux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fienteux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fienteux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fienteux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fienteux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fienteux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fienteux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fienteux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fienteux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fienteux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fienteux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fienteux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fienteux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fienteux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fienteux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fienteux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fienteux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fienteux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIENTEUX»

O termo «fienteux» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fienteux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fienteux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fienteux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIENTEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fienteux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fienteux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fienteux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FIENTEUX»

Descubra o uso de fienteux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fienteux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
Terrain fienteux. FIERASFER. s. m. Sous-gemc de poissons sans barbillons. FIERLIAGE. s. m. Action de remplir exactement les tonneaux dans les salines. • FIERTABLE. adj. des a g. Il se disait d'un crime dont on pouvait avoir la rémission en ...
Académie Française (Paris), 1824
2
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
FIENTEUX, EUSE. adj. Plein d« fiente. Terrain fienteux. F1ERASFER. s. m. Sous- genre de poissons sans barbillons. FIEULIAGE. s. m. Action de remplir exactement les tonneaux dans les salines FIERTABLE. adj. des a g. Il se disait d' un crime ...
François Raymond (Lexicographe.), 1824
3
Supplément au Dictionnaire de l'Académie: ainsi qu'à la ...
FIENTE-DE-IIIOUETTE. s. f. Espèce de fossile du genre des ammonites. FIENTEUX , EUSE. adj. Plein de fiente. Terrain fienfguæ, FIERASFER. s. m. Sous -genre de pois»sons sans barbillons. FIERLIAGE. s. m. Action de remplir exactement les ...
Académie française, 1827
4
Les épithètes de M. de La Porte Parisien...
... dequoy on l'appelle Ριν Μπακ. Ἑιιτπὶ€τ. Οτω,βτ:Ξίε,ροαση , Πωσ Μ Jardin, fienteux, noirsuilain [ruangboxprbeëzär,èngressíznt ou engresF-ssdntmoite, σεΡοβ,νι”ωΐιπδωκ,Ρουτ4 ...
Maurice de La Porte, 1582
5
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
.Fienteux , fierro/ò. _Eier , fiero, ßeperbo, ín/ìeperbieo. .Fìe'neßrerto ‚ in Lfìllaba, [ Штемпfe Fier ,fidar/i. Fierernent. finamente. Pictet, 'imparo fiere. [ fidare. F I FFiert, fede. l Pierre' ,fiereum ' * Fierte ‚ ujn di j2me-Item.. Сам— 1то. \ Паш-с, febbre.
Antoine Oudin, Farnese, 1655
6
Des Effondrements Souterrains
Un bras qu'il s'est empressé de prendre pour fuir cette oppression du bonheur instantané, pour ne pas être contaminé par ce liquide fienteux transfusé à dose massive. Désabusé, de la marge, il a commencé à observer les gens, les gens qui ...
Kouton Yan
7
Il ÉTait une Fois le Maroc: TéMoignages du Passé Judéo-Marocain
Fienteux. Le Marocain? Il a la boue pour parure, les pestilences pour parfum et les djellabas couvrent les épaules de spectres en linceuls jaunâtres. Les femmes juives? Elles ont la physionomie placide de génisses douces. Les vieillards juifs  ...
David Bensoussan, 2012
8
Été indien: nouvelles
C'est cette femme, oui, c'est cette sorcière sans aucun doute. Elle est folle de lui et ces femmes-là ne laissent pas passer une seule nuit. Et si je refuse de continuer, il va se mettre en colère et ces autres bougres-de-fienteux-de- leur- mère vont ...
Jef Geeraerts, 1989
9
Quand le mot fait signe
Ainsi, pour prendre une expérience récente, c'est le correcteur orthographique qui, dans les Complaintes de Jules Laforgue, nous a indiqué les néologismes feuilleteurs, fienteux et primordialement, que nous n'avions pas relevés malgré une ...
Claude Gruaz
10
Mongo Beti: un écrivain engagé
... Céline, dans ce style tout de nuance et de subtilité propre à lextrêmedroite française de lentre-deux-guerres, les qualifiait de «larves» et de «rats gardiens des plus fienteux égouts3 ». Mongo Beti, lui, sen prend plutôt aux faux intellectuels.
Mohamed Aït-Aarab, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIENTEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fienteux no contexto das seguintes notícias.
1
Flop 5 des représentations de genre dans le jeu de rôle
avatar. shizumaru. 5 mars 2014 at 13 h 14 min. C'est un jeu assez connu pour son coté bien fienteux, ouais. La critique la plus connue est celle ... «Ça Dépend Des Jours, mar 14»
2
Fabrice Luchini, le piéton de Paris
Mais moi, plus fienteux, plus Philinte, j'ai trouvé la mairie du XVIIIe comme quartier de base puisque je suis né rue Ramey et que je n'ai aucune ... «Le Figaro, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fienteux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fienteux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z