Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "film-testament" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILM-TESTAMENT EM FRANCÊS

film-testament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILM-TESTAMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Film-Testament e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILM-TESTAMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «film-testament» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de film-testament no dicionário francês

A definição de filme-testamento no dicionário é uma declaração escrita dos últimos desejos de uma pessoa.

La définition de film-testament dans le dictionnaire est déclaration écrite des dernières volontés d'une personne.


Clique para ver a definição original de «film-testament» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FILM-TESTAMENT


argument
argument
arrangement
arrangement
calament
calament
comment
comment
document
document
délinéament
délinéament
engagement
engagement
filament
filament
firmament
firmament
instrument
instrument
ligament
ligament
linéament
linéament
livre-testament
livre-testament
moment
moment
monofilament
monofilament
médicament
médicament
placement
placement
prédicament
prédicament
tempérament
tempérament
testament
testament

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FILM-TESTAMENT

filleul
filleule
filliole
filliot
filliotte
fillot
fillotte
film
film-réquisitoire
film-témoignage
filmage
filmathèque
filmé
filmer
filmeur
filmique
filmiquement
filmographie
filmologie
filmothèque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FILM-TESTAMENT

département
développement
enseignement
environnement
fragment
gouvernement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
management
monument
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
vraiment
également
établissement

Sinônimos e antônimos de film-testament no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FILM-TESTAMENT»

film-testament film testament matarese burkinabe stary fantasme libération mars avais pensé pouvait passer pour crois aurais audace énergie tourner avait nbsp alain resnais présente cannes france info avec toute troupe réunie muse toujours sabine azema acteur fétiche pierre arditi côtés notamment mathieu amalric française linguee très nombreux exemples phrases

Tradutor on-line com a tradução de film-testament em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILM-TESTAMENT

Conheça a tradução de film-testament a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de film-testament a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «film-testament» em francês.

Tradutor português - chinês

这部电影将
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

película será
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

film will
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिल्म करेंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوف الفيلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фильм будет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filme vai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলচ্চিত্র হবে
260 milhões de falantes

francês

film-testament
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

filem akan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Film
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィルムの意志
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영화는 것입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

film bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phim sẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படம் என்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्रपट होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Film olacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

film sarà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Film będzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фільм буде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filmul va
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλμ θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

film
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

film kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filmen vil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de film-testament

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILM-TESTAMENT»

O termo «film-testament» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «film-testament» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de film-testament
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «film-testament».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILM-TESTAMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «film-testament» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «film-testament» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre film-testament

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FILM-TESTAMENT»

Descubra o uso de film-testament na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com film-testament e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cauchemars italiens (volume 1): Le cinéma fantastique
La Vénus d'Ille de Mario (et Lamberto) Bava : un film-testament Muriel Lafond Souvent ignorée des dictionnaires de cinéma ou même des amateurs de l'œuvre de Mario Bava, La Vénus d'Ille1 est pourtant le dernier opus du cinéaste, ...
Frank Lafond, 2011
2
Ladislas Starewitch: 1882-1965
... être considéré comme un film testament. En 1946-47 il entreprend sa première réalisation depuis la fin de la guerre, depuis Fétiche chez les sirènes, dix ans avant l Les revenus tirés du cinéma sont faibles depuis longtemps, ce qui explique ...
François Martin, 2003
3
Le méchant à l'écran :: les paradoxes de l'indispensable ...
(Lentz 124 -125) Son dernier grand film de guerre est The Big Red One (Samuel Fuller, 1980). C'est aussi en quelque sorte le film-testament de Samuel Fuller, film salué par la critique pour sa vision réaliste de la guerre, préfigurant en cela la ...
Christian Gutleben, Karine Hildenbrand, 2013
4
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
C'est seulement dans son film testament (1989) — étrangement inspiré de Méliès plutôt que de Jdanov — que Joris Ivens devait s'accorder, à 90 ans, quelque distance humoristique avec le pouvoir communiste, dans sa version maoïste.
François Niney, 2002
5
La diversité du monde: Réflexions sur l'écriture et les ...
Caramel est un film testament dans lequel l'idée de la mort est omniprésente, ponctuée de chants religieux. Les cantiques sont-ils chantés ici par hasard ? Mais, comme en témoigne Fargas Assandé, peu avant sa mort, il faisait encore des ...
Tanella Boni, 2010
6
Jacques Becker, ou, L'exercice de la liberté
François Truffaut dans ses «Réflexions sur Jacques Becker», parues dans France-Observateur en mars 1960, remarquait: «C'est bien d'un film testament qu 'il s 'agit et il est peu de films à travers lesquels on devine à ce point les réflexions de ...
Valérie Vignaux, 2000
7
Lisbonne 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... et le matin où devait avoir lieu pour la première fois la projection de la version finale de Vai e Vem, son dernier film testament qui résume un peu l'univers unique et inclassable du réalisateur: excentrique, subversif, immoral et iconoclaste.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
8
L'AVENTURE AMERICAINE DE L'ŒUVRE DE FRANÇOIS TRUFFAUT
En choisissant d'interpréter le rôle de Julien Davenne, personnage principal du film, Truffaut a filmé sa propre mort pour des millions de spectateurs dans le monde, faisant ainsi de La Chambre verte un film testament. Le cinéaste n'est plus un ...
Laurence Alfonsi, 2000
9
Lisbonne 2012-2013
... la première fois la projection de la version finale de Vai e Vem, son dernier film testament qui résume un peu l'univers unique et inclassable du réalisateur : excentrique, subversif, immoral et iconoclaste. Pour comprendre un peu le Portugal, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Lisbonne 2011-2012
... la première fois la projection de la version finale de Vai e Vem, son dernier film testament qui résume un peu l'univers unique et inclassable du réalisateur: excentrique, subversif, immoral et iconoclaste. Pour comprendre un peu le Portugal, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILM-TESTAMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo film-testament no contexto das seguintes notícias.
1
01:20 Mardi 14 juillet sur ARTE
Le film-testament du grand cinéaste expérimental américain Stephen Dwoskin, décédé en juin dernier : une ode poétique et hypnotique à la ... «Toutelatele.com, jul 15»
2
Carol, Youth, MacBeth, Valley of love : Cannes s'élève
Les rôles-titres pressentent le film : Michael Caine, chef d'orchestre qui se force à la retraite, et Harvey Keitel, occupé par son film-testament, ... «L'Etudiant Autonome, mai 15»
3
« Youth » : duo de virtuoses à l'hôtel des cœurs fatigués
... la vie »), le film-testament de ce vétéran hollywoodien. Entre la hargne de continuer et le renoncement, le débat est à la fois féroce et amical, ... «Le Monde, mai 15»
4
BOX-OFFICE FRANCE: démarrage canon pour "50 nuances de …
Plus dur pour Il est difficile d'être un dieu, le film-testament d'Alexei Guerman: 39 tickets sur 2 copies... Source Rentrak France. Et pour ne rien ... «FilmdeCulte.com, fev 15»
5
« Il est difficile d'être un dieu » : un film-testament aux allures de fin …
Il est difficile d'être un dieu » : un film-testament aux allures de fin du monde. LE MONDE | 09.02.2015 à 11h57 • Mis à jour le 10.02.2015 à 08h28 | Par Mathieu ... «Le Monde, fev 15»
6
"Queen and country", le dernier film du grand John Boorman
Si " Queen and country " devait être le film-testament de Boorman, c'est une magnifique manière de tirer sa révérence. QUEEN AND ... «RTBF, jan 15»
7
Le film-testament, un fantasme
«Si j'avais pensé que ce film pouvait passer pour mon testament, je crois que je n'aurais eu ni l'audace ni l'énergie de le tourner», avait ... «Libération, mar 14»
8
VIDEO - This is it : Le film-testament de Michael Jackson diffusé pour …
... d'adieu qu'il devait effectuer du 13 juillet 2009 au 6 mars 2010. Canal+ diffuse pour la première fois le film testament de Michael Jackson. «Premiere.fr Télé, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Film-Testament [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/film-testament>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z