Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flanchage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLANCHAGE EM FRANCÊS

flanchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLANCHAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flanchage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLANCHAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flanchage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flanchage no dicionário francês

A definição de flanquear no dicionário é perder coragem, não perseverar em seu esforço, em suas resoluções, no momento decisivo. Fraco, cede, pare de funcionar.

La définition de flanchage dans le dictionnaire est perdre courage, ne plus persévérer dans son effort, dans ses résolutions, au moment décisif. Faiblir, céder, cesser de fonctionner.


Clique para ver a definição original de «flanchage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLANCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLANCHAGE

flammé
flammèche
flammer
flammerole
flammette
flamméum
flammigère
flan
flanc
flanc-garde
flanchard
flancher
flanchet
flancheur
flanconade
flanconnade
flandrin
flandrine
flâne
flanelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLANCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinônimos e antônimos de flanchage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLANCHAGE»

flanchage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi flanchet flancher flache flashage expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion diko jeuxdemots associations collaboratif faiblesse encyclopædia universalis flanchage masculin singulier fait manquer force rechercher encyclopédie lancer autre recherche genre lirmm version dictionaire réseau obtenu avec pticlic askit données sont libres droit pour contribuer suffit soit jouer french seadict meaning

Tradutor on-line com a tradução de flanchage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLANCHAGE

Conheça a tradução de flanchage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flanchage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flanchage» em francês.

Tradutor português - chinês

flanchage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flanchage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flanchage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flanchage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flanchage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flanchage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flanchage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flanchage
260 milhões de falantes

francês

flanchage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flanchage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flanchage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flanchage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flanchage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flanchage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flanchage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flanchage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flanchage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flanchage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flanchage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flanchage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flanchage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flanchage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flanchage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flanchage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flanchage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flanchage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flanchage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLANCHAGE»

O termo «flanchage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flanchage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flanchage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flanchage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flanchage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLANCHAGE»

Descubra o uso de flanchage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flanchage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beethoven, 1770-1827
... composé en grande partie durant la seconde occupation de Vienne par Napoléon, Septième symphonie) à la désinvolture (musique de scène pour Les Ruines d'Athènes de Kotzebue) voire au flanchage (Bataille de Vittoria, 1813, " poème ...
Marcel Marnat, 1998
2
Le Thresor des trois langues, espagnole, françoise et italienne
Entablado, acheminé, commencé, incaminato,' incominciato. Entabkdúra,; lancher,flanchage, folaio ,pal- caménto. Entablamiénto, flancher , entablement, ton- ММ г jonction «и affemblage d 'ais enfemble , palca- menco, taflclamento, ...
César Oudin, Jean Nicot, ... La Crusca, 1617
3
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Tablajcio, Bre lunihr on berlandier, eeluy qui baille la table & maison pour joiier. Tablantes, m. E» jargon,La nappe. Tablas, f. Dames à je'tier. TabUxon , m. Tablage , flanchage . Tabicat , Aplanir , foire en forme de table, T E Temporada , f .
César Oudin, 1675
4
Grand Larousse de la langue française
Pl. des FLANCS-GARDES. flanchage [flâ/a^] n. m. (de flancher 1; 1942, Gide). Fam. Action de flancher (au pr. et au fig.) : Hier, flanchage du cœur, à la suite d' une injection de novocàine (Gide). flanchard, e [flà/ar, -ardl adj. et n. (de flancher 1 ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
5
Larousse trois volumes en couleurs: En-Nn
flanchage n. m. Fam. Action de flancher : Le flanchage du cœur. *> flanchard, e n. et adj. Pop. Poltron. 2. flancher v. tr. Appliquer le flanche. ♢ flanche n. m. Ensemble des apprêts appliqués aux peausseries avant de les lustrer, flanchière ou ...
6
Correspondance André Gide Jacques Copeau
Votre A. G. * Mon cher vieux Non, ce n'est pas du flanchage - mais un léger fléchissement - un peu fourbu par des journées trop chargées et des nuits pas assez. Je ne viendrai pas déjeuner avec vous demain, m'arrangerai néanmoins pour ...
André Gide, Jacques Copeau, Jean Claude, 1988
7
André Gide, l'évolution de sa pensée religieuse [par] ...
Le flanchage du communisme restitue au christianisme sa portée révolutionnaire . Le catholicisme trahit dès qu'il se fait conservateur... de titres, de fortunes, de privilèges Que quelques catholiques le sentissent, je n'en ai jamais douté. Mais il  ...
Catharine Savage Brosman, 1962
8
Les Invalides
GROUPE C. — Corroyage. — Machines à « mettre au vent ». Colora- lion ou flanchage. Sécbage. Etirage, Palissonnage et lissage. (Voir Teinturiers pour les analogies.) GROUPE T. — Tissus: travail du feutre, (fabrique de chapeaux) 4.
9
La cendre: roman
Surtout, pas de flanchage, ce soir... Emballez I Emballez ferme ! Sitôt seul, Mareuil sonna Joseph, lui indiqua les effets à empaqueter, et, vers midi un quart, il se mit en route du côté des Champs-Elysées. Dehors, c'était le Paris d'août, muet et ...
Fernand Vandérem, 1894
10
La Nouvelle revue canadienne
Structure made of boards, Flanchage. Advertisement (notice) board, Porte- affiches (Harrap); tableau de publicité, d'annonce, d'affichage; planche aux affiches. Billboard, Panneau-réclame. En somme, cette expression est synonyme de la ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flanchage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flanchage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z