Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flâneusement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLÂNEUSEMENT EM FRANCÊS

flâneusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÂNEUSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flâneusement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FLÂNEUSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flâneusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flâneusement no dicionário francês

A definição de floungling no dicionário é vagar.

La définition de flâneusement dans le dictionnaire est qui flâne.


Clique para ver a definição original de «flâneusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLÂNEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLÂNEUSEMENT

flanconade
flanconnade
flandrin
flandrine
flâne
flanelle
flâner
flânerie
flâneur
flâneuse
flânochage
flânocher
flânocherie
flânoter
flânotter
flanquant
flanquement
flanquer
flanqueur
flapi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLÂNEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de flâneusement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLÂNEUSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flâneusement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de flâneusement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLÂNEUSEMENT»

flâneusement paresseusement définition reverso conjugaison voir aussi flatteusement filandreusement flâneuse fameusement expression exemple usage nbsp flâneusement synonymie adverbe valid xhtml strict cascading style sheet cnrtldéfinition retrouvez dans notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute portugais analogique bilingue langues encyclopædia universalis flâneusementadverbe flânant badaudant comporte entrées reconnaît formes fléchies féminin pluriel lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement oslin ensemble ressources

Tradutor on-line com a tradução de flâneusement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÂNEUSEMENT

Conheça a tradução de flâneusement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flâneusement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flâneusement» em francês.

Tradutor português - chinês

flâneusement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flâneusement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flâneusement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flâneusement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flâneusement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flâneusement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flâneusement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flâneusement
260 milhões de falantes

francês

flâneusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flâneusement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flâneusement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flâneusement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flâneusement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flâneusement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flâneusement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flâneusement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flâneusement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flâneusement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flâneusement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flâneusement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flâneusement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flâneusement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flâneusement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flâneusement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flâneusement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flâneusement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flâneusement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÂNEUSEMENT»

O termo «flâneusement» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flâneusement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flâneusement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flâneusement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flâneusement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLÂNEUSEMENT»

Descubra o uso de flâneusement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flâneusement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Thibault
Resté seul, Antoine commença flâneusement sa toilette. Rien ne le pressait. Il avait l'intention de faire, avec application, son traitement. ' _ « 'Si défunt Monsieur revenait... » La phrase de Clotilde lui avait remis en mémoire son rêve de la ...
Roger Martin Du Gard, 1967
2
Grand Larousse de la langue française en sept volumes
flâneuse n. f. (1877, Littré). Siège de jardin articulé, en bois ou en rotin, pouvant former chaise longue. flâneusement [flan0zmà] adv. (de flâneur; début du xx* s.). Littér. En flânant, sans se presser : Resté seul, Antoine commença flâneusement  ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
3
et dernière ptie. Épilogue
Resté seul, Antoine commença flâneusement sa toi- lette] Rien ne le pressait. Il avait l'intention de faire, avec application, son traitement. « Si défunt Monsieur revenait... » La phrase de Clo- tilde lui avait remis en mémoire son rêve de la veille.
Roger Martin Du Gard, 1944
4
Rions avec eux: les grands auteurs comiques
Tout en poursuivant flâneusement ses études, Marcel ne restait pas inactif. Il écrivait sur les bancs du collège une tragédie en quatre actes et en vers, Catulle, dont il reconnaît aujourd'hui que sa publication MARCEL PAGNOL 303.
Marcel Achard, 1957
5
Oeuvres complètes
litaines de Lamartine précèdent ses amours de Savoie; Anatole France promène flâneusement Thérèse Martin-Bellème sous les oliviers de Fiesole avant de rencontrer, sous les ormes du mail, M. Ber- geret; Barrés ne se soucie pas encore ...
Stendhal, Victor Del Litto, Ernest Abravanel, 1968
6
La Revue des deux mondes
Nous longeons la promenade du Pincio, heureuse création de Napoléon, où il rêvait que le Roi de Rome fît ses premiers pas. Elle s'achève par un jeu de rampes qui répond à l'escalier rococo de tout à l'heure. De larges allées flâneusement ...
7
Les Annales conferencia: journal de l'Université des annales
Tout en poursuivant flâneusement ses études, Marcel ne restait pas inactif. Il écrivait sur les bancs du collège une tragédie en quatre actes et en vers, Catulle, dont il reconnaît aujourd'hui que sa publication fut une imprudence. Il a tort.
8
Mémoires d'un touriste
litaines de Lamartine précèdent ses amours de Savoie; Anatole France promène flâneusement Thérèse Martin-Bellème sous les oliviers de Fiesole avant de rencontrer, sous les ormes du mail, M. Ber- geret; Barrés ne se soucie pas encore ...
Stendhal, Louis Royer, 1968
9
Clessy-les-Vignes: roman
... éployée flâneusement aux berges de la Meille, Clessy-la-Bénédictine, en son site à la topographie composite, a pris souche sur l'aire planiforme de son apanage pour implanter ce triomphe médiéval dont les œuvres s'érigent, aujourd' hui, ...
Roger Gouze, 1961
10
L'Illustration
C'est un mot qu'on vient de remettre de la part de M. Roubel. MARGERIN. — Ah! l 'animal !... Parie qu'il nous lâche !...'(Il déoacheäe flâneusement la lettre, puis eæplose.) Ça .y est!Ç'a y est !... Ah! le cochon! PIJARD, très ému, se précipitant.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flâneusement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flaneusement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z