Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fléchette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLÉCHETTE EM FRANCÊS

fléchette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÉCHETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fléchette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLÉCHETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fléchette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fléchette

dardos

Fléchettes

Dardos são um jogo de habilidade de jogar projéteis com um ponto em um alvo. Les fléchettes sont un jeu d'adresse consistant à jeter des projectiles munis d'une pointe sur une cible.

definição de fléchette no dicionário francês

A definição de dardo no dicionário é uma flecha pequena. Palavra ofensiva, mordida, dirigida a uma pessoa. Flecha pequena que é jogada à mão em um alvo, em um jogo de habilidade.

La définition de fléchette dans le dictionnaire est petite flèche. Parole blessante, mordante, adressée à une personne. Petite flèche qu'on lance à la main sur une cible, dans un jeu d'adresse.

Clique para ver a definição original de «fléchette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLÉCHETTE


affichette
affichette
bichette
bichette
blanchette
blanchette
bouchette
bouchette
brochette
brochette
cachette
cachette
clochette
clochette
couchette
couchette
fourchette
fourchette
gâchette
gâchette
hachette
hachette
machette
machette
manchette
manchette
marchette
marchette
michette
michette
nymphette
nymphette
pochette
pochette
sac-pochette
sac-pochette
touchette
touchette
vachette
vachette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLÉCHETTE

fléau
flébile
fléchage
flèche
fléché
flécher
fléchi
fléchir
fléchissant
fléchissement
fléchisseur
flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLÉCHETTE

barbichette
branchette
bêchette
chette
dette
larmichette
lichette
léchette
maxi-pochette
mini-pochette
minouchette
mouchette
perchette
planchette
pêchette
ruchette
souchette
torchette
zuchette
émouchette

Sinônimos e antônimos de fléchette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLÉCHETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fléchette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fléchette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLÉCHETTE»

fléchette flèche pendulaire sarbacane hypodermique avion anglais tranquillisante cricket fléchettes sont adresse consistant jeter projectiles munis pointe cible fléchette wiktionnaire ʃɛt féminin petite plus tirer empoisonnée jean rogissart passantes octobre nbsp wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit comment pratiquer fsgt vous devez prendre compte très légère distance courte seul moyen être précis garder corps sport info meilleurs jeux gratuits jouer définition dans internaute guide diablo battle tirez meurtrière inflige montant dégâts poison égal votre arme impact puis reverso francais aussi flécher conjugaison expression lance main bergen allait hommes proposait partie définitions larousse retrouvez section_expression homonymes achat vente rueducommerce profitez notre sélection tous acier bristow family

Tradutor on-line com a tradução de fléchette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÉCHETTE

Conheça a tradução de fléchette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fléchette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fléchette» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीव्र गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дротик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাণ
260 milhões de falantes

francês

fléchette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dart
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abnäher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダーツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nọc ong chích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

DART
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dart oyunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzałka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дротик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fléchette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÉCHETTE»

O termo «fléchette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fléchette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fléchette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fléchette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLÉCHETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fléchette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fléchette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fléchette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLÉCHETTE»

Descubra o uso de fléchette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fléchette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ludmilla (roman d aventures)
Le visage ne devait pas être visé, mais comment être jamais certain du trajet de la fléchette. J'inventais une variante encore plus dangereuse ou nous jouions à trois avec 2 fléchettes. C'était assez excitant, et nous jouâmes à ce jeu pendant ...
Yfig
2
Shyna
La fléchette que je tenais fermement entre mes doigts fut envoyée tel un missile, contre le mur en agglo qui entourait le jardin. Tout le monde avait suivi mon geste, mais personne ne parlait, ou ne bougeait. Je me dirigeais vers ma fléchette, ...
Mélanie Craquelin
3
Tague ce livre de biomécanique
La fléchette est a une hauteur de 1,30 ni du sol et va être libérée avec une vitesse horizontale de 10 m/s. Quelle est la Vitesse de projection de la fléchette ? th = distance / temps temps = distance / th temps = 2,4/ 10 = 0,24 s y = Vit — 0, 5gt2 (1 ...
Begon, Allard et Dalleau, 2012
4
Cerveau & comportement
Des preuves en faveur de cet avis ont été apportées par le comportement de sujets auxquels ces chercheurs ont demandé de lancer une fléchette sur une cible, comme cela est illustré dans la figure 10-21. Après un certain nombre de lancers, ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
5
Physique XXI: Mécanique
Une carabine à injection de 4 kg initialement immobile expulse une fléchette tranquillisante de 20 g avec une vitesse horizontale de 1000 m/s. On désire déterminer le module de la vitesse de recul de la carabine et comparer les énergies ...
Marc Séguin, Me Julie Descheneau, Mr Benjamin Tardif, 2010
6
Au temps de la heaumerie
L'expiration doitêtretrès rapide, de sorte quele volumed'air ainsiproduit constituela force propulsive de la fléchette! Cet engin estil autorisé par lepape ? demande Hugues,fils duvieux Garnier autantque Chrétiendehautevolée. Voussavez que ...
René Guillemier, 2013
7
Résoudre des problèmes : pas de problèmes !: Guide ...
2) Une dans le 20, une dans le 10, trois dans le 5 et une dans le 3 (il y a plus de 5 fléchettes). b) Proposer des indices (tirés des réponses des enfants lors des essais réalisés en classe) 1) Si Pascal avait mis une fléchette dans chaque partie , ...
Isabelle Demonty, Annick Fagnant, Michèle Lejong, 2007
8
Les Pièces à succès
dévouements qui n'osent pas se déclarer et qui attendent d'être un peu encouragés. M""' FLÉCHETTE, sévère. Monsieur Mervien, je vais être obligée de vous renvoyer. ANDRÉ, désolé. Oh ! pourquoi ? M"1c FLÉCHETTE, radoucie.
9
La Mort dans les nuages
Se réveillant d’une brève sieste dans l’avion qui le ramène de Paris à Londres, Hercule Poirot découvre qu’une de ses voisines vient d’être tuée par une fléchette empoisonnée.
Agatha Christie, 2013
10
Bulletin de la Société entomologique de France
des espèces proches par l'habitus, mais différentes par les genitalia, peuvent avoir une « fléchette » semblable : c'est le cas pour H. umbrata et H. timbra- tula ( « fléchette » de type 8) et pour H. acuta et H. tapareba (type 4 et ronde) ; — des ...
Société entomologique de France, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLÉCHETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fléchette no contexto das seguintes notícias.
1
Les médecins ont découvert un contenu stupéfiant dans l'estomac …
Elle avait déjà ingurgité une fléchette Nerf, mais rien de comparable avec tout ce qui a été sorti de son estomac cette fois-ci. Espérons qu'à ... «Maxisciences, jul 15»
2
07:50 Mercredi 15 juillet sur FRANCE 4
Mais avant que Tony ne sache ce qu il s'est passé, l'armure est dérobée et son père blessé par une fléchette empoisonnée. Sans antidote ... «Toutelatele.com, jul 15»
3
Mammoet déroule le tapis rouge à Terex
... la grue Terex Explorer 5500 dotée d'une flèche de 60 m et d'une fléchette se verra affectée au levage de charges lourdes sur le chantier de ... «Construction Cayola, jul 15»
4
Le léopard, un félin rare et capable de tuer ... une girafe
Pour soigner la femelle, les responsables du parc vont devoir l'atteindre grâce à une fléchette tranquillisante. Selon l'un d'entre eux, ce félin ... «TF1, jul 15»
5
Liebherr Grues Mobiles, toujours sur le haut du pavé
A Intermat, nous avons présenté la LTC 1050-3.1 d'une capacité de 50 t avec flèche télescopique de 36 m et fléchette treillis de 13 m intégrant ... «Construction Cayola, jul 15»
6
Belle fête pour les enfants
... châteaux gonflables» sous l'œil vigilant de Rachid, les plus grands de s'amuser autour des stands de jeux, parcours du combattant, fléchette ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Chili : Terex modèle le Lima Convention Center
Pour le levage lourd, elle a été équipée d'une flèche principale de 96 m et d'une fléchette de 12 m pour les rayons courts. Elle était affectée au ... «Construction Cayola, jul 15»
8
Darts club des abers. Les accros de la fléchette ont repris l …
Les accros de la fléchette électronique apprécient d'y partager leur passion. Au fil du temps, des talents sont sortis du rang et ont participé, ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Rafle policière sur l'avenue Bourque à Mascouche
Dans le cadre du projet Fléchette, la section des crimes émergents du Service de police de Repentigny, avec l'assistance de l'Escouade ... «Journal La Revue, jun 15»
10
Pataugas, guerre secrète et désillusions !
... qui viennent eux d'apprendre que Marcel Leopold a peut-être été tué avec une fléchette retrouvée au 2e étage de l'immeuble et démunie de ... «El Watan, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fléchette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flechette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z