Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flétrissoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLÉTRISSOIR EM FRANCÊS

flétrissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÉTRISSOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flétrissoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLÉTRISSOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flétrissoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flétrissoir no dicionário francês

A definição de witherer no dicionário é marcar com um ferro vermelho na punição de um crime. Acabei uma condenação infame. Para condenar por desaprovação ou observações vergonhosas.

La définition de flétrissoir dans le dictionnaire est marquer d'un fer rouge en punition d'un crime. Frapper d'une condamnation infamante. Condamner par des propos réprobateurs ou infamants.


Clique para ver a definição original de «flétrissoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLÉTRISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLÉTRISSOIR

fléchisseur
flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme
fléole
flet
flétan
flétri
flétrir
flétrissable
flétrissant
flétrissement
flétrisseur
flétrissure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLÉTRISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinônimos e antônimos de flétrissoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLÉTRISSOIR»

flétrissoir flétrissoir entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc nbsp inde mars amateur thés jimdo puis amène dans première étape pour feuilles thé dégage odeur familière jasmin pomme page goncourt journal djvu wikisource janv dessus grondé daudet défend spirituellement principes forcent sortir temps навес для естественного завяливания чайного листа regardez autres dictionnaires сущ тех завялочное помещение

Tradutor on-line com a tradução de flétrissoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÉTRISSOIR

Conheça a tradução de flétrissoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flétrissoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flétrissoir» em francês.

Tradutor português - chinês

flétrissoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flétrissoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flétrissoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flétrissoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flétrissoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flétrissoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flétrissoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flétrissoir
260 milhões de falantes

francês

flétrissoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flétrissoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flétrissoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flétrissoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flétrissoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flétrissoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flétrissoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flétrissoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flétrissoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flétrissoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flétrissoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flétrissoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flétrissoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flétrissoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flétrissoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flétrissoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flétrissoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flétrissoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flétrissoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÉTRISSOIR»

O termo «flétrissoir» apenas se utiliza e ocupa a posição 85.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flétrissoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flétrissoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flétrissoir».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flétrissoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLÉTRISSOIR»

Descubra o uso de flétrissoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flétrissoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Flétrissoir Les principes qui le forcent à sortir de temps en temps son flétris- soir [ Drumont]. [vn, 23 avril 1885.] Fleurissement Un grand rosier grimpant qui bouche du fleurissement de Lexique du << Journal des Concourt » — FLÉTRISSOIR ...
Collectif
2
Archives des recherches agronomiques et pastorales au Viêt-Nam
2° Flétrissage artificiel. — Le plus souvent, la circulation, la température et l' hygrométrie de l'air sont réglées dès que les conditions extérieures ne sont plus favorables au flétrissage. Le flétrissoir est alors fermé. L'air admis est conditionné par ...
French Indochina. Institut des recherches agronomiques de l'Indochine, French Indochina. Centre de recherches scientifiques et techniques, 1953
3
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
C'éd toit presque toujours en vain qu'ils l'implanroient :— l'épouvante flétrissoir les cœurs. Heu-~ reux celui a. qui! l'on porcoit, pour étan-~ cher sa. soif, une gorgée de l'eau mêlée de - sang qui croupissoii: dans les. égoûts* !Dee familles  ...
4
Le voyageur français, ou la connaissance de l'ancien et du ...
Accusé n d'être partisan secret de Sigismond , ' »Roi de 'Pologne ,il fut condamné à M une prison perpétuelle , où il s'occu» pa à élever un monument à la gloire » de cette patrie qui le flétrissoir. Son » fils.,qui fut aussi un homme de Lettres, ...
Joseph de La Porte, 1776
5
Nouveau Dictionnaire historique ou histoire abregee de tous ...
... d'être partisan secret du Roi Sígifmand. Il fut con!laminé à une prison perpétuelle , où il s'occupe à élever pri monument à la gloire de cette patrie qui le flétrissoir. Son ouvrage porte pour titre: Grandin illustrated' : il .fut 'im primé à Stockholm ...
6
Lettre pastorale et mandement de Son Eminence... le Cardinal ...
... de l'accusatcur 6c \lies Juges , il sur obligé de faire une abjuration solemnelle. Si sur un simple soupçon un .Archevêque de Tolede subit pendant dix-huit années une prison rigoureuse, s'il n'en sortit que par un jugement qui le flétrissoir , ...
Eglise catholique, 1719
7
Mercure français
son cœur que le plus affreux désespoir! Elle passa près de deux ans dans Fame ?tume 8c la douleur. La langueur 8c la mélancolie qui flétrissoir ses charmes 8c détruisoit son repos , se calmérent cepen-dant un peu; 8c elle se croyoit prête à ...
8
La Vie Des Saints Pour Tous Les Jours De L'Année: Tirée des ...
ssIl lui representa avec une grande tendresse , qu'il se deshonOrOit-\Iui-même, qu'il flétrissoir la gloire des belles actions qu'il avoit Faites , qu'il se fa-isoit tort 8c pour Fame 6C pour lc corps. qu'il ruïnoit par ses exces. Et enfin il le pria de ...
‎1714
9
La Fée Urgele Ou Ce Qui Plait Aux Dames: Comédie En Quatre ...
ROBERT. Ah ! oui , toujours , toujours. LA VIEILLE. Oui ; mais si quelque orage Flétrissoir, détruisoit la fleur de mon printems ; Si j'essuyoís des ans l'infaUlible ravage , Que deviendroient tous vos scrmens ? ROBERT. Alors .... LA VIEILLE.
Charles Simon Favart, Claude Henri de Fusée de Voisenon, 1769
10
Révolutions de Paris, dédiées à la Nation
'inlm'ieu'x, les reproches graves, les imprécations motivées dont on flétrissoir leur nom en les au tendant; s'ils étoient bien persuadés quetous les décrets du premier aréopago de la terre ne sont pas assez puissans pour leur rendre la ...
Tournon, 1791

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flétrissoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fletrissoir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z