Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fleurage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEURAGE EM FRANCÊS

fleurage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEURAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleurage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEURAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fleurage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fleurage no dicionário francês

A definição de floração no dicionário é um conjunto de flores representadas para fins decorativos ou ornamentais.

La définition de fleurage dans le dictionnaire est ensemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental.


Clique para ver a definição original de «fleurage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEURAGE


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEURAGE

fleur
fleuragé
fleuraison
fleurance
fleurant
fleurdelisé
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Sinônimos e antônimos de fleurage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEURAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fleurage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fleurage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEURAGE»

fleurage dessin fleurage wiktionnaire mettait aussi pelle avant aboucher pains anne marie prodon gens chez nous action saupoudrer avec nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes reverso voir fleur feutrage fleuret fleurer expression exemple usage contraire grammaire dans assortiment motifs mediadico notrefamille donné notre ligne conjugaion termes cuisine supertoinette poudre très sèche faite matière alimentaire servant afin éviter colle lors farines spécialité farine idéale pour assurer pâtes collent cette absorption minimum permet maximisation perse

Tradutor on-line com a tradução de fleurage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEURAGE

Conheça a tradução de fleurage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fleurage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fleurage» em francês.

Tradutor português - chinês

金光闪烁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lentejuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spangle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стеклярус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lentejoula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুম্কি
260 milhões de falantes

francês

fleurage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spangle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paillette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパンコール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm vảy vàng trên quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடைகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिकली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lustrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błyskotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стеклярус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluturaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοσμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SPANGLE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spangle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glitring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fleurage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEURAGE»

O termo «fleurage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fleurage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fleurage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fleurage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEURAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fleurage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fleurage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fleurage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEURAGE»

Descubra o uso de fleurage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fleurage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité des subsistances et des grains, qui servent a la ...
En effet, M. Duperron, 52', dans l'intention de procurer du meilleur pain aux Pauvres, Zalyffl'ffl'l'» proposa de faire rebluter à Scipi-on le fleurage mêlé au gruau ' gris, pour en extraire le plus gros fleurage avant de le re— moudre; mais le sieur ...
‎1780
2
La boulange
Avant de déposer la pâte dessus, les bannetons et les toiles sont préalablement couverts d'une couche de fleurage pour éviter que la pâte colle au fond. Ce fleurage peut être fabriqué à partir de noyaux d'olives concassés (les grignons ...
Brigitte Hervé-Escouflaire, 2005
3
Le pain chez soi
Fleurage Gluten : C'est donc la résultante du façonnage qui engendre les sensations ressenties lors de la dégustation d'un pain, faisant intervenir les cinq sens : le toucher ; pour le pain lourd, léger, ou pour examiner la texture de la mie ; la ...
André Rival, 2005
4
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
1): — revêtement de zinc à fleurage normal, — revêtement de zinc à fleurage minimisé ; pour ces deux types de produit, gamme d'épaisseurs de 100 à 600 g/ m2, deux faces, — revêtement allié fer-zinc « Galvamat », dans la gamme 100 et  ...
5
Revue du Service de l'intendance militaire ...
A ces fleurages anciens se substituent le fleurage de riz, semoule fine obtenue par la mouture et le blutage de riz, le fleurage de mais, provenant de la mouture et du blutage de maïs jaune, le fleurage de pommes de terre, constitué par le ...
6
Mythes de la décadence
... de gemmes et d'admirables reliquaires 34 étoffées de draperies au fleurage vert et or 360 salles étoffées du fleurage vert et or des draperies 126 étoffes au fleurage or et vert 35 Eclairée par les jours d'une coupole qui en coiffait la hauteur, ...
‎2001
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Comme l'on peut distinguer quatre sortes de farines en général tirées du même grain , il est possible aussi d'en féparer trois fons différens ; lavoir, i°. le son commun, 2°. le remoulage ou fleurage , 3 °. les recoupes. Le son ordinaire est pour la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1788
8
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
Comme l'on peut difiinguer quatre sortes de. farines en général tirées du même grain, il eà ppsiible ausst -d'en séparer trois sons différens; savoir, 1°. le son commun, 2°. le remoulage ou fleurage, 3°. les recoupes. Le son ordinaire es't pour ...
9
Observations sur la mouture des bleds et sur leur produit en ...
je fis remoudre & rebluter leâ recoupettes j elles produisirent de la farine & dù fleurage ( i ). Toutes ces opérations ayant donné, par septier, cinq livres deux onces de farine bise dá plus, indépendamment du fleurage , le produit entier de toute ...
Lacombe, 1768
10
Description Et Détails Des Arts Du Meunier, Du Vermicelier ...
Le fleurage s'échauffe moins que la farine; c'es't pourquoi les farines qui sont bises par le petit son, par le fleu—. rage, se gâtent moins que les farines blanches. Je crois que le son aide beaucoup à la fermentation de la farine lorsqu' il est ...
Paul Jacques Malouin, 1767

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEURAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fleurage no contexto das seguintes notícias.
1
En ville, le marché du pain se régule tout seul
... nous faut de la farine, de blé en primeur,un peu de sel, de la levure qui a une très bonne odeur, et de la farine de fleurage, qui elle se brosse. «ladepeche.fr, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleurage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fleurage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z