Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fleuragé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEURAGÉ EM FRANCÊS

fleuragé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEURAGÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleuragé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FLEURAGÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fleuragé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fleuragé no dicionário francês

A definição de florida no dicionário é um conjunto de flores representadas para fins decorativos ou ornamentais.

La définition de fleuragé dans le dictionnaire est ensemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental.


Clique para ver a definição original de «fleuragé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEURAGÉ


asparagé
asparagé
découragé
découragé
enragé
enragé
naufragé
naufragé
ombragé
ombragé
outragé
outragé
ouvragé
ouvragé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEURAGÉ

fleur
fleurage
fleuraison
fleurance
fleurant
fleurdelisé
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEURAGÉ

affouagé
agé
apanagé
dégagé
désavantagé
engagé
feuillagé
grillagé
hommagé
imagé
impartagé
non-engagé
partagé
paysagé
préaménagé
ramagé
ravagé
rengagé
usagé
étagé

Sinônimos e antônimos de fleuragé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEURAGÉ»

fleuragé fleuragé définition ensemble fleurs représentées dans décoratif ornemental même fond damasquiné dresse entre leurs montants tableaux fleurage nbsp charles joseph euclide worldconnect project mars notre dame près porte hopital gilles ayant tête bonet coton rouge autre mousseline garnie page annales tome canapé panne bordé blanc petits doux dorés avec couverture toille verte estimé trente florins neuf fauteuils streuvels stijn sous ciel flandre auction vert sapin plats illustrés beffroi tour églises filets doublures bord maroquin lavallière tissu sotheby poésies bruxelles edmond deman bradel brun clair ornés papier encadré filet famille vensceslas pompée marie thérèse marlier liste trois mauvais morceaux musalaine mouchoir

Tradutor on-line com a tradução de fleuragé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEURAGÉ

Conheça a tradução de fleuragé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fleuragé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fleuragé» em francês.

Tradutor português - chinês

金光闪烁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lentejuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spangle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стеклярус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lentejoula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুম্কি
260 milhões de falantes

francês

fleuragé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spangle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paillette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパンコール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm vảy vàng trên quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடைகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिकली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lustrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błyskotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стеклярус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluturaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοσμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SPANGLE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spangle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glitring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fleuragé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEURAGÉ»

O termo «fleuragé» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fleuragé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fleuragé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fleuragé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEURAGÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fleuragé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fleuragé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fleuragé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEURAGÉ»

Descubra o uso de fleuragé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fleuragé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
Deux devants d'autel , un d'étoffe fleuragé de vert et aurore et un autre de peinture. Une aube avec ses amittes. Un collier d'argent. Deux nappes d'autel. Une chasuble de velours avec la croix rouge. Une autre chasuble de velours avec croix ...
2
Rapports du jury et documents de l'Exposition de l'industrie ...
Son papier marbré ordinaire peut être cité avec non moins «l'éloge. Sou papier fleuragé a IIII grand débit dans le commerce. Les prix de toutes ces espèces de papier sont modérés. Monsieur Hemeleers a présenté. en outre, à l'exposition, ...
‎1842
3
Gazette de Vienne
L'a chaloupe du Gouvernement savoir de M. M. le Président à ,', six Conseillers de Hntendance 'couverte de Damas cramoiii fleuragé à ,, garni de galon d'Or. .. - - a ,, 6. La chaloupe de M_. M. «les Etats du Duché de Carriiole couver., te de ...
4
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
Fleuron. FLEURAGÉ , qui représente des fleurs. Exoflkfleuragée. Nos poëles em — ployaient aussi ce mot figurément. De disciuii'sflzumgh ma lorce est dégarnie. Et la source des mots en ma bouche est [larie. Fflllluu,jartIia d'hiver, p. 30 ._de.
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
5
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
robbe de blanc satin fleuragé rouge avec un beau voil, à Notre- Dame. Le dit jour , des ausraones de gens de bien, on a fait faire à Notre-Dame une robe de semblable estofte que dessus. Item, à l'autel Notre-Dame deux cortinnes de blanc ...
6
Journal historique et politique des principaux événements ...
... d ouvrir un caveau dans le territoire d' Urbisaglia , on y a trouvé deux colonnes rompues j & un morceau d'albâtre fleuragé j deux figures , l'une d'un jeune- homme & l'autre d'un Faone i un tronc de figure prefqu'èn- tièrement; gâté , & une  ...
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa...: en ...
Si FleUragé , Floreteado. ""' de foie , &C Vedija , f. II eft fléchi , Eftàcorbado. fe II eft bien fleuragé , Eflà b'mfltrt. * Un flocon ^ de laine , Unavtdlj* i* Elle eft fléchie , Efl* corbada, fe ttado. fe itna. Fléchir, courbex » Cwàir. fe Fleurs , f. Fions , f.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), 1751
8
Souvenirs à l'usage des habitans de Douai, ou notes pour ...
confrérie faisaient le service habituel de toute l'année, et louis cierges n'avaient que du papier fleuragé en or. Les personnes les plus distinguées de la ville par leur rang , formaient la grande confrérie , et d'honnêtes bourgeois composaient la ...
P. A. Plouvain, 1822
9
Les triomphes de l'amour de Dieu en la conversion d'Hermogène
Qui a vn grand amas de fleurons en fa tige , qui au fonds de son rond porte des doubles franges d'or , & qui est troussé comme î'hemerocale : qui a son milieu tout ainsi que les lys , qui vn bouton <éoré fleuragé en deux rangs , &c pourl' orner ...
Philippe d'Angoumois, 1625
10
Catalogue des produits de l'industrie belge admis à ...
Papier de couleur et de fantaisie : à titre, raciné, marbrés anglais et grecs, marbré turc, id. tigré, id. d'Annonay, id. polonais, à rouille, fin et demi-fin, satiné, pointillé, piqué et jaspé, fleuragé, fin et demi-fin, d'agate, marbré à feu, draps d'or. b.
‎1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleuragé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fleurage-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z