Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flexiblement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEXIBLEMENT EM FRANCÊS

flexiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEXIBLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flexiblement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FLEXIBLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flexiblement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flexiblement no dicionário francês

A definição de flexibilidade no dicionário é que pode ser flexionada. Quem se curva facilmente, que se dobra, dobra sem quebrar.

La définition de flexiblement dans le dictionnaire est qui peut être fléchi. Qui se plie aisément, qui ploie, se courbe sans casser.


Clique para ver a definição original de «flexiblement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEXIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEXIBLEMENT

fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs
fleuve
flexe
flexibilité
flexible
flexion
flexionnel
flexionnellement
flexueusement
flexueux
flexuosité
flexure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEXIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de flexiblement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEXIBLEMENT»

flexiblement flexiblement wiktionnaire définition prononciation invariable flɛk siblǝ mɑ̃ rare manière flexible parlant chose concr plie aisément ploie courbe sans casser jonc tige branche synon élastique pliable bout nbsp allemand dans analogique bilingue langues italiene linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant italien moteur recherche traductions italienes rime avec rimes riches page suivante dernière

Tradutor on-line com a tradução de flexiblement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEXIBLEMENT

Conheça a tradução de flexiblement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flexiblement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flexiblement» em francês.

Tradutor português - chinês

灵活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flexiblemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flexibly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लचीलेपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بمرونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гибко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flexivelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজে
260 milhões de falantes

francês

flexiblement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fleksibel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flexibel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

柔軟に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유연하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flexibly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hoạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெகிழ்வோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flexibly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esnek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flessibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elastycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гнучко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flexibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύκαμπτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buigsaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flexibelt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fleksibelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flexiblement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEXIBLEMENT»

O termo «flexiblement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flexiblement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flexiblement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flexiblement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEXIBLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flexiblement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flexiblement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flexiblement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEXIBLEMENT»

Descubra o uso de flexiblement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flexiblement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires
... de la division décimale ne convient qu'à un système général de métrologie; qu' il ne s'applique naturellement qu'aux nombres; mais que le temps , l'espace , la pesanteur et l'étendue, le rejettent in— flexiblement. Les Français, après l'essai, ...
Académie des sciences (France), 1826
2
Recueil De Mécanique Relatif A L'Agriculture Et Aux Arts, Et ...
... afin de recevoir plus facilement la gerbe; et une sangle bouclée à la partie supérieure des bras, y contient flexiblement ( pour ne pas les casser ) toutes les tiges étalées dans sa longueur. En décrochant ce bras N, la boite M retombe avec la ...
L ..... C ..... Person de Berainville, 1802
3
De la vocation ecclésiastique chez les enfants et leur ...
flexiblement résister aux enfants et aux parents, et MM. le» Supérieurs des Petits- Séminaires aux Curés. Je connais un Petit-Séminaire où, pour éviter l' inconvénient que je signale ici, on a établi pour chaque classe un niveau moyen que tout ...
Jean Pierre Laurent Gaduel, 1854
4
Nouveaux éléments de dynamique et de méchanique
Méthode' pour trouver l' effet des forces motrices fur un Jyjìême de masses liées in* flexiblement ensemble dans le même flan que les directions de ces forces. 10 6. f"M des forces quelconques agitent 1^3 des masses qui font supposées dans ...
Jacques Mathon de la Cour, 1763
5
Dynamique paysanne sur le plateau Adja du Bénin
En ce qui concerne les travaux dans leurs champs, ils ont un libre choix entre la main-d'œuvre familiale, l'entraide mutuelle et la main- d'œuvre salariée, ce qui fait qu'ils peuvent répondre flexiblement aux goulets d'étranglement de travail.
‎1997
6
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
flexiblement teudu de cet honnête esclave rendu à la liberté , et le revers de son habit-vestc que l'araignée de mou ami Henri Monnier a le temps de jeter les fils de sa toile et de chasser tandis qu'il pêchet. Pour celui-là, du reste, la pèche est ...
7
Dictionnaire Grec-Francois, ...
T yftQ>i*i\, Uoi , i), oiseau : de T'yput , adv. humit'ement, liqui- deinent ; mollement , lâchement ; flexiblement. X'ypemrm , être mouillé, trempé, hiiiuei lé. I\. t'yfof. TcuXia. » , t' . aqueux. Tc^kA/î, i'cS'« , o, hvdropique. Ti~*f>it, m, ou v<f*f>i?,i<, ...
M. Quenon, 1807
8
Rituel de Verdun
... des Sacrements ; l'efTrayer, s'il le peut, fur ses confessions ;le presser de les réparer. S'il le trouve indocile & obstiné, qu'il lui refuse in* flexiblement s/ absolution. X-/ Es devoirs de l'orateur sont d'instruire, de plaire, de 166 D E L A Messe.
Desnos, 1787
9
Le codicille de l'aristocratie
a f 3 ) flexiblement attachée au penchant dejraire. .í-. . v; t Cëtte canaille ne mérite pas l'honnëur '. d/un legs. Le règne de - terreur est passé. Geç ^ clameurs réunies ne servent qu'à montrer au doigt íeux,â qui ce règne profitait. 1. ~, ,,( r ...
‎1790
10
Terrains de passage: Rites de jeunesse
Le plus sowent c'est l'entretien non-directif qui prime, (certains auteurs I préfèrent l'appeler flexiblement structuré car son déroulement obéit à une progression que IB-CI'IÛI'CI'TBUI' a tout intérêt à maîtriser). Ceci n'excluant aucunement le ...
Michèle Cros, Daniel Dory, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEXIBLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flexiblement no contexto das seguintes notícias.
1
La fabrication d'une Audi de A à Z – L'Audi RS Q3 à l'usine de …
Les employés portent des responsabilités et agissent rapidement et flexiblement en cas de problèmes sur la chaine de production. Dans les ... «AudiPassion.com, set 14»
2
Plus de dépression et d'anxiété chez les femmes: une cause possible
Ces résultats suggèrent que ce système ne répond pas aussi flexiblement aux changements hormonaux du cycle menstruel que chez les ... «PsychoMédia, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flexiblement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flexiblement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z