Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flonflon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLONFLON EM FRANCÊS

flonflon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLONFLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flonflon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLONFLON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flonflon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flonflon no dicionário francês

A definição de flonflon no dicionário é vaudeville ou opereta.

La définition de flonflon dans le dictionnaire est air de vaudeville ou d'opérette.


Clique para ver a definição original de «flonflon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLONFLON


bufflon
bufflon
flon
flon
flon-flon
flon-flon
mouflon
mouflon
teflon
teflon
téflon
téflon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLONFLON

floconnement
floconner
floconneux
floculant
floculation
floculent
floculer
flognarde
flon
flon-flon
flopée
floppée
floquet
floraison
floral
floralies
flore
flo
floréal
floréalisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLONFLON

apollon
ballon
bouillon
carillon
colon
epsilon
gallon
melon
nylon
pantalon
papillon
pavillon
pilon
salon
selon
talon
triathlon
wallon
échantillon
échelon

Sinônimos e antônimos de flonflon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLONFLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flonflon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de flonflon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLONFLON»

flonflon chanson musique demi lampion flonflon définition dans internaute ensemble accords bruyants joués wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp vêtements pour enfants déco bazar mediadico notrefamille terme familier refrains couplets vaudevilles gais flonflons vous attirerez quelque arlequin phénix avec argot autre trésor théâtre rythme airs populaires populaire bruit moteur belle voiture orchestre reverso voir aussi floculo floculation flocon floconner expression exemple usage contraire vaudeville opérette offenbach composer

Tradutor on-line com a tradução de flonflon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLONFLON

Conheça a tradução de flonflon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flonflon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flonflon» em francês.

Tradutor português - chinês

oompah
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oompah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oompah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oompah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oompah
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oompah
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oompah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oompah
260 milhões de falantes

francês

flonflon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oompah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oompah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oompah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oompah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oompah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oompah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oompah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oompah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oompah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oompah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oompah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oompah
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oompah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oompah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oompah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oompah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oompah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flonflon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLONFLON»

O termo «flonflon» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flonflon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flonflon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flonflon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLONFLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flonflon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flonflon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flonflon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLONFLON»

Descubra o uso de flonflon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flonflon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LES COMPTINES AIMANTEES COFFRET 4 VOLUMES : FLONFLON ...
Toute la collection " magnétique " réunie dans un charmant paquet-cadeau de quatre comptines pour les petits.
Collectif,, 1999
2
Tristesse et gaîté, ou les deux noces: Vaudeville en un acte
( On appelle Flonflon.) FLONFLON. Corbleu , voilà qui me contrarie. ÉPITBALAME. Qu'exige-t-on de moi ? FLONFLON. •Que me veut-on? ( //* sortent des bosquets, et se heurtent) EPITHALÀME. Oh! FLONFLON. Ah! EPITHALAME. Faites donc ...
Emile Cottenet, Charles Hubert, 1820
3
Allo les amis: Flonflon adore téléphoner !
Flonflon le cochon veut téléphoner à son ami Nicolas. Mais quel est son numéro ? Aide-le en appuyant sur les touches de son téléphone portable, puis écoute qui répond. Est-ce Nicolas ? Soulève les volets pour le découvrir !
‎2003
4
Coucou| Ah| La voila| revue de l'annee 1861 en trois actes ...
Portes latérales, donnant dans des bâtiments. _ SCÈNE PREMIÈRE. LA RIRET'I' FLONFLON, FARIDONDAINE. (Toutes trois sont groupées à la porte du fond, faisant des signes d'adieu et prenant congé de gens qui s'éloignent.) mures n.ms .
Saint-Agnan Choler, 1862
5
Le procès de Jeanne d'Arc, ou Le jury littéraire: ...
J EANNE FLONFLON. Lisez, Monsieur. A BETEFORT. . Mademoiselle Jeanne Flonflonm. Ah! je vous ai vue rire de Chartres..." On niavait me 'e dit que vous étiez morte en chantant.un air (YQpéra comique: . ÿ ' ' ' . . ' . JEANNE FLONFLON.
Henri Dupin, 1819
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
PIERRE. AlB: La flon-flon, flon-flon. Nous venons, hors d'haleine , Pour voir notre frère fêler Les charmes d'une reine , F.t puis pour vous chanter, Grand Flonflon, Lariradoodaipe , Grand Flonflon , Not' petit' chanson. LE GOUVERNEUR, à part.
7
La double fête: A propos en quelques scènes, mêlée de couplets
A propos en quelques scènes, mêlée de couplets Jean-Baptiste Vial, Louis M. Belurgey. flonflon, à sa fenêtre. Non , Madame Francœur. MTM'. FRANCŒUR. C' est que, quand j'entends cet air-là , je viens tout de suitcj je crois qu'on m'appelle.
Jean-Baptiste Vial, Louis M. Belurgey, 1818
8
Le Marquis de Carabas ou le Chat botté: folie féérie en deux ...
PIERRE. Air: La flon-flon , flon-fion. Nous venons, hors d'haleine , Pour voir notre frère fêter Les charmes d'une reine , Et puis pour vous chanter, Grand Flonflon, Lariradondaine , Grand Flonflon , Not' petit' chanson. LE GOUVERNEUR, à pari.
Nicolas Brazier, 1811
9
Bibliothèque des théâtres
G R O S S E L. Mes enfans , votre fort heureux Vous oííre en moi le plus fameux. FLONFLON. Quel bonheur de rencontrer tout d'un coup ce que nous cherchons ! voulez- vous bien , Monsieur , vous charger d'une affaire que nous avons à ...
10
La double fete, a propos en quelques scenes
Sa mère , en chantant , ditf-on , Mit au monde un Roi si hou ; Sïi-là que chacun vante , Et qui fit lui'mêm' sa chanson , Merit' b'en qu'on le chante ' En avant le flonflon. ( On danse pendant que le Clzæur répète t') S'ti-là que chacun vante , Et  ...
Jean Baptiste Charles et Beiurgey de Granville Vial (Louis Marie Joseph), B ....., Louis-Marie-Joseph Belurgey de Granville, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLONFLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flonflon no contexto das seguintes notícias.
1
Voir et entrendre 18 juillet 2015
Le dimanche 25 octobre, 11 h, Centre communautaire, 1000, du Plan-Bouchard, Blainville: LES AVENTURES FANTASTIQUES DE FLONFLON ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, jul 15»
2
“Le Téléfon” ou “La Tactique du gendarme” régalent les enfants
... histoire de sortir les chansons de Bourvil de l'ambiance « fanfare et flonflon ». Morceaux célèbres ou moins connus (comme Le Petit Sapin, ... «Télérama.fr, jun 15»
3
Partout en ville, on fait sa fête à la musique !
Un numéro d'équilibriste entre flonflon parnassien et déhanchement chaud cacao. 18 h 35, The Daner's (rock). Le quatuor douarneniste ... «Ouest-France, jun 15»
4
[PHOTOS] La kermesse à la maternelle est une sacrée réussite
Ainsi que l'affirme Arlette Lafaye, une d'entre elles: "Tu vois, Jacques, c'est une bonne vieille kermesse avec flonflon et tralala". En effet, et c'est ... «Sud Ouest, jun 15»
5
Le yoga, nouvel instrument du pouvoir
Au prochain solstice, changement d'ambiance : moins de flonflon, plus de méditation. Cette décision, dont la rapidité de prise d'effet aura ... «Madame Figaro, jun 15»
6
Les 20 terrasses de l'été 2015 à Paris
Il y a là comme un urbain bucolique, une bohème de banlieue, un chouette esprit de flonflon et de flacons. L'assiette. Au déjeuner, percutante ... «Le Figaro, mai 15»
7
Macky Sall à la bonne école de Léopold Sedar Senghor - Par …
Dans des pays plus exposés que le Sénégal, les chefs d'Etat ne se déplacent pas avec tout le ronronnement et le flonflon que l'on a dans nos ... «S'informer en temps réel, mai 15»
8
Politique Municipale àThionville : le PCF veut souffler un vent de …
Ce sera une campagne sans flonflon ni paillette, sourit Anne Richard. Mais c'est aussi ce qui va nous distinguer des autres. » En fait, ils veulent ... «Le Républicain Lorrain, mai 15»
9
Paul Bocuse élevé grand officier de l'Ordre national du mérite
C'est bien le minimum dont on puisse honorer de son vivant celui qui a fait l"excellence de notre gastronomie, sans flonflon ni mélanges qui ... «LyonCapitale.fr, mai 15»
10
Deux morts à Dallas lors d'une exposition de caricatures de Mahomet
c'est quand même la marque d'une forme d'intolérance à l'égard de la pensée différente....pendant ce temps flonflon vend ses avions à des ... «Le Figaro, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flonflon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flonflon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z