Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "florentine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLORENTINE EM FRANCÊS

florentine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLORENTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Florentine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLORENTINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «florentine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de florentine no dicionário francês

A definição de florentino no dicionário é quem é de Florença, que vive lá.

La définition de florentine dans le dictionnaire est qui est originaire de florence, qui y habite.


Clique para ver a definição original de «florentine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLORENTINE


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
galantine
galantine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLORENTINE

floralies
flore
floré
floréal
floréalisé
floréalisée
florée
florence
floren
florentin
florès
florès faire
florescence
florescent
floricole
floriculteur
floriculture
floridées
florifère
florilège

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLORENTINE

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

Sinônimos e antônimos de florentine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLORENTINE»

florentine recette florentin pogba restaurant sauce borderlands epinard poisson patisserie boulangerie traiteur chocolats glace depuis nous avons repris roubaix vous proposons rayon cooking pour réaliser nbsp hôtel lyon villa étoiles luxe charme idéalement situé hauteurs colline fourvière relais châteaux florentine offre fantastique panorama quartier pâtisserie maître pâtigoustier retrouvez votre artisan site laflorentine ferme équestre possibilité découvrir luberon cheval dans cadre beauté rare cette celle nature définitions larousse définition ainsi expressions section_expression conjugaison mulsant compositeur née mars style musical trouve rencontre deux influences caractéristiques part hotel voir avis photos tripadvisor consultez voyageurs meilleures offres classé hôtels noté grelier website film animation ateliers réalisations voulez plus more

Tradutor on-line com a tradução de florentine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLORENTINE

Conheça a tradução de florentine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de florentine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «florentine» em francês.

Tradutor português - chinês

佛罗伦萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

florentino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Florentine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लोरेंटाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флорентийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

florentino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লরেন্স্ বাসী
260 milhões de falantes

francês

florentine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Florentine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

florentinisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィレンツェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피렌체의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Florentine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân Florence
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளோரன்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालक घालून शिजवलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Floransalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiorentino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

florencki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флорентійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

florentin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φλωρεντίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Florentynse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Florentine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

florentinsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de florentine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLORENTINE»

O termo «florentine» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «florentine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de florentine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «florentine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLORENTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «florentine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «florentine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre florentine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLORENTINE»

Descubra o uso de florentine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com florentine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quand un homme écrit à une femme...: Histoires courtes et ...
Quand un homme écrit à une femme, que révèle-t-il au-delà des mots ? Sur un ton léger et fantaisiste, Florentine Les Fontaines se glisse, avec malice, dans la peau de dix personnages masculins.
Florentine Les Fontaines, 2007
2
Gravures sur bois: illustrations de la Renaissance florentine
Cette encyclopédie ouvre un volet de l'histoire de l'illustration avec la reproduction de nombreuses gravures sur bois florentines, inspirées des grands artistes de l'époque, tels Botticelli, Uccello, Ghirlandaio.
Paul Kristeller, 1996
3
Polémiques
constitué d'une infinité d'histoires, dont celle de Florentine n'est qu'une structure plus développée que les autres. J'espère que ma description ne complique pas la réalité très simple du roman: l'histoire d'amour de Florentine est l'histoire ...
Guy Laflèche, 1992
4
Florentine
Portrait d'une fillette de onze ans pétillante de vitalité. Au fil des événements, Florentine raconte en vers quelques anecdotes.
James Krüss, 1990
5
Le prince et la république: histoire, pouvoir et société ...
CHAPITRE IX LE PASSÉ EN PRATIQUE Le tabou de l'historiographie florentine détermine un rapport spécifique des anciennes élites au passé, marqué par les pratiques intenses autorisant sa mise en circulation et son accessibilité, ...
Caroline Callard, 2007
6
Marsile Ficin et l'art
Si l'Académie florentine du Quattrocento est l'ancêtre des Académies modernes, il faut se garder de l'imaginer d'après ses descendantes ; telle que l'ont célébrée les historiens des xvir> et xviii« siècles, elle relève de la légende (2). Dès le ...
André Chastel, 1996
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
quaU.ro Discorsi Ac- cademici , cioè del Piacere , del Riso, dell' Ingegno, e delV Onore, récités dans l'académie florentine ; I V. Sermoni sacri , volgari , e la- tini, prononcés dans diverses églises ou assemblées de Florence; V. Vila di S.
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1811
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire, ...
11 fut choisi pour composer le discours d'ouverture qui se trouve dans les Prose Florentine. Ce fut alors qu'il entreprit de traduire en langue* toscane les Dialogues de Platon ; il était près de terminer ce travail quand la mort vint le surprendre.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1811
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Dès-lors la faveur et l'amitié même des chefs de la république Florentine , lui furent acquises. Il ne fut reçu dans la maison des Médicis , qu'à cette époque : Bois- sard, Mencke et Baylc se trompent , lorsqu'ils supposent qu'il y avait été élevé ...
Biographie, 1823
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Il fut un des plus illustres élèves du célèbre Galilée, et il remplit une place distinguée dans l'académie florentine et dans celle de la Crusca. C'est dans la première qu'Arrighetti occupa la charge de conseiller depuis 4 jusqu'en iGuâ, qu' il fut ...
Louis Gabriel Michaud, 1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLORENTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo florentine no contexto das seguintes notícias.
1
Mercato : l'OM attend Roncaglia et veut Casco - RMC Sport
Ce qui ne devrait pas changer grand-chose puisque, selon une source interne à la formation florentine, « le joueur devrait bien aller à ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
Dweezil le conquérant | Le Journal de Montréal
Le fils de Frank a dérogé du plan initial qui était de souligner le 40e de One Size Fits All, où Inca Roads et Florentine Pogen auront été les ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
Horlogerie La nouvelle bible d'Officine Panerai
À l'origine, la marque florentine équipait les plongeurs des commandos transalpins. Un univers hyperconfidentiel. Aujourd'hui, les aficionados ... «Vosges Matin, jul 15»
4
La Réunion a une dent contre les requins - Politis
Ce que dément vivement Florentine Leloup, de Shark Citizen, et Marc Valmassoni, de Surfrider Foundation. « L'avantage de ce programme, ... «Politis, jul 15»
5
Un accord difficile à digérer par les Irano-Israéliens de Tel-Aviv
La cuisine dans le restaurant iranien Salimi, dans le quartier de Florentine à Tel Aviv . Les Juifs et perses et leurs partisans culinaires sont ... «The Times of Israël, jul 15»
6
Mistinguett, reine d'Enghien-les-Bains
C'est dans cette maison, qui deviendra peut-être un jour son musée, qu'est née Jeanne-Florentine Bourgeois, devenue la chanteuse ... «Le Parisien, jul 15»
7
Jacques-Antoine Granjon : le tango des sumos de David Mach
Trône également dans la hall d'accueil une urne florentine majestueuse de deux mètres de hauteur, qui est faite de centaines de cintres ... «Les Échos, jul 15»
8
Votre été : sur les pas de Mistinguett, reine d'Enghien-les-Bains
Jeanne-Florentine Bourgeois, alias Mistinguett, a vu le jour à Enghien le 3 avril 1875. De condition modeste, elle est née dans le quartier ... «Le Parisien, jul 15»
9
Des feux d'artifice pas trop douchés dans l'Avesnois ce lundi …
À Aulnoye-Aymeries, où les fusées ont été tirées au-dessus de la Florentine, certains riverains étaient gâtés puisqu'un deuxième feu d'artifice ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Les trésors haute joaillerie de la place Vendôme
Les motifs quadrilobes, qui empruntent à la fois au baroque vénitien, à la Renaissance florentine et à Byzance, sont au cœur de chacune des ... «Le Soir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Florentine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/florentine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z