Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "floriculture" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLORICULTURE EM FRANCÊS

floriculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLORICULTURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Floriculture e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLORICULTURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «floriculture» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
floriculture

floricultura

Floriculture

A floricultura, ou o cultivo de flores, é um ramo da agricultura. Produzimos por jardinagem ou cultivo industrial, flores cortadas, plantas floridas em potes ou plantadores, sementes e propágulos. Pode ser uma atividade de lazer ou profissional. O cultivo pode ser feito em terra aberta ou em vasos, em jardins ao ar livre ou em estufas. Combina o comércio internacional, cada vez mais usando o transporte aéreo, o que aumenta consideravelmente a pegada ecológica da floricultura comercial. O uso intensivo de produtos fitossanitários, em estufas ou em certas culturas ao ar livre é também uma fonte de controvérsia para a saúde de floricultores profissionais e até mesmo de certos consumidores. La floriculture, ou la culture des fleurs, est une branche de l'agriculture. Elle produit par le jardinage ou la culture industrielle des fleurs coupées, des plantes fleuries en pots ou jardinières, des graines, et propagules Ce peut être un loisir ou une activité professionnelle. Les cultures peuvent se faire en pleine terre ou en pots, dans des jardins à l'air libre ou en serres. Elle alimente un commerce international, utilisant de plus en plus le transport aérien, qui augmente beaucoup l'empreinte écologique de la floriculture commerciale. L'utilisation intensive de produits phytosanitaires, en serre ou dans certaines cultures extérieures est aussi source de controverse pour la santé des floriculteurs professionnels, voire de certains consommateurs.

definição de floriculture no dicionário francês

A primeira definição de floricultura no dicionário é o cultivo de plantas com flores e, em geral, plantas ornamentais. Outra definição de floricultura está relacionada ao cultivo de plantas. A floricultura também é a que pratica plantas crescentes em flor.

La première définition de floriculture dans le dictionnaire est culture des plantes à fleurs et, en général, des plantes d'ornement. Une autre définition de floriculture est relatif à la culture des plantes. Floriculture est aussi celui qui s'exerce à la culture des plantes à fleurs.

Clique para ver a definição original de «floriculture» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLORICULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLORICULTURE

florence
florencé
florentin
florentine
florès
florès faire
florescence
florescent
floricole
floriculteur
floridées
florifère
florilège
florin
florir
florissant
florissement
floriste
floristicien
floristique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLORICULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Sinônimos e antônimos de floriculture no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLORICULTURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «floriculture» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de floriculture

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLORICULTURE»

floriculture horticulture gauthier tunisie maroc définition biologique cours culture fleurs branche agriculture elle produit jardinage industrielle coupées plantes fleuries pots jardinières graines choisir métier pépinère ornementale comprend production bulbes oignons nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes horizon découvrir ouvrier cultive récolte massif appartement destinées commercialisation exécute tout horticulteur orientation toutes professions horticultrice option produisent cultivent commercialisent massifs vivantes englobent arbres arbustes buissons vivants autres fournis habituellement floriculture dédiée merriam webster from with

Tradutor on-line com a tradução de floriculture em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLORICULTURE

Conheça a tradução de floriculture a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de floriculture a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «floriculture» em francês.

Tradutor português - chinês

花卉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

floricultura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

floriculture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूलों की खेती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цветоводство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

floricultura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুলের চাষ
260 milhões de falantes

francês

floriculture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

florikultur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blumenzucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花卉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화초 재배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

floriculture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghề trồng bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவர வளர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलझाडांची निपज व निगा राखण्याचे शास्त्र किंवा कृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçekçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

floricoltura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiaciarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квітникарство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

floricultura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθοκομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blombedryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomsterodling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

floriculture
5 milhões de falantes

Tendências de uso de floriculture

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLORICULTURE»

O termo «floriculture» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «floriculture» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de floriculture
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «floriculture».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLORICULTURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «floriculture» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «floriculture» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre floriculture

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLORICULTURE»

Descubra o uso de floriculture na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com floriculture e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
BULLETINS D'ARBORICULTURE DE FLORICULTURE ET DE CULTURE POTAGERE DEPOSE CONFORMEMENT A LA LOI D'ARBORICULTURE DE FLORICULTURE ET DE.
2
Floriculture and the Environment (French)
Comment. utiliser. ce. Manuel. Ce Manuel est conçu comme un guide général pour la mise en œuvre d'alternatives au bromure de méthyle dans la production commerciale des fleurs coupées. Son objectif est de fournir une information ...
United Nations Environment Programme, 2001
3
Manuel de Floriculture ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Philippe L V Que De Vilmorin, 2011
4
Les techniques de culture en multicellules
Bailey, Douglas A. Alkalinity control for irrigation water used in greenhouses, Commercial Floriculture Information Leaflets, North Carolina Cooperative Extension Service, (www2.ncsu.edu/ unity/project/floriculture/www/HIL's/index. html), 4 p.
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
5
Bulletins D'Arboriculture, de Culture Potag Re Et de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
6
Examens territoriaux de l'OCDE: Teruel, Espagne
Un exemple : floriculture utilisant une énergie locale à prix réduit au Japon Amagase est un site excentré de l'Île de Kyushu. L'activité économique était traditionnellement fondée sur l'agriculture – riziculture – et sur l'exploitation d'un site ...
‎2001
7
Examens territoriaux de l'OCDE Examens territoriaux de ...
Dans le cadre de cette stratégie, la ville d'Amagase a résolu d'abandonner la riziculture, désormais non compétitive, pour passer à la floriculture en utilisant l' énergie locale à prix réduit fournie par les sources thermales. Cela lui permet de  ...
OECD, 2001
8
Micrologies
Floriculture. Comme toujours pendant la préparation de la petite fête (ou plutôt réception, il s'agit peut-être moins de réjouissances que d'obligation sociale) on se dispute, comme toujours on modifiera probablement une douzaine de fois la ...
Marianne Van den Broeck
9
L'entreprise horticole : approche globale et durable, ...
Les principaux métiers développés conjointement en horticulture sont classiquement les suivants : – productions légumières de plein champ et agriculture ; – productions légumières et floriculture ; – pépinière de pleine terre et céréaliculture ...
Gilbert Bron, Éric Duclaud, Jean-Paul Toussaint, 2012
10
Première vague d'immigration chinoise en Californie (1849-1949)
L'expansion rapide des vergers, des cultures maraîchères et de la floriculture dans la vallée de Santa Clara demandait tellement de main-d'œuvre à bon marché que seuls les immigrants d'origine chinoise étaient en mesure de la fournir.
Dominique Maillard, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLORICULTURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo floriculture no contexto das seguintes notícias.
1
Trail. Esat et IME offrent les fleurs
Ces fleurs sont le fruit du travail des ouvriers de floriculture de l'Esat dont Jeannine Le Meur est monitrice d'atelier, mais aussi des jeunes de la ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Deux départs à la retraite
... que titulaire du Brevet d'apprentissage agricole option horticulture et floriculture « il est à l'origine de la création du parc de la mairie ». «Sud Ouest, jul 15»
3
Donneurs de sang. Remerciements à l'Esat
Ce fut l'occasion, lors d'un après-midi sympathique, d'offrir un goûter à l'ensemble du personnel dont Sonia, monitrice de l'atelier floriculture ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Quatre nouveaux projets dans la zone des Vindits
... social, médical, paramédical et pédagogique avec des ateliers techniques de floriculture et espaces verts, cuisine, menuiserie et ferronnerie. «Ouest-France, jun 15»
5
En Afrique, la croissance est toujours à l'Est
... intégrée dans la chaîne de valeur mondiale grâce à ses usines d'assemblage automobile, ou le Kenya (floriculture, textile, industrie du cuir…) ... «Le Temps, jun 15»
6
Le 6 juin prochain, c'est la Fête de la Nature à Vauréal
Présentations : le centre de formation CFA Horticulture-Floriculture, la Société Française d'Arboriculture. A ne pas manquer : rdv à 17h30 pour ... «TV95, mai 15»
7
Handicap. L'entreprise adaptée de la Villeneuve-Sainte-Odile (22 …
Tournée vers la floriculture, le maraîchage et l'aviculture avec 1 200 poules pondeuses, l'entreprise fonctionne depuis 18 mois. « Il y a eu un ... «Ouest France Entreprises, mai 15»
8
La situation dans le bassin minier de Gafsa au cœur d'une séance …
... et les mettre en valeur : pierre marbré, sable, carbonate de calcium, richesses végétales, géothermie, floriculture, plantes aromatiques, etc. «Business News, mai 15»
9
Ce week-end, la foire aux fleurs de l'Esat des Genêts d'or
Briec - 02 Mai. écouter. L'équipe de l'atelier floriculture s'active depuis plusieurs semaines pour proposer plus de 30 000 plants aux visiteurs. |. Facebook ... «Ouest-France, mai 15»
10
À Denain, milieu ordinaire et monde du handicap réunis le temps d …
Toutes ces personnes qui apprennent, selon leurs capacités, le métier de la floriculture sont avant tout ravies de présenter leur savoir-faire et la ... «La Voix du Nord, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Floriculture [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/floriculture>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z