Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flottement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOTTEMENT EM FRANCÊS

flottement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOTTEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flottement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLOTTEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flottement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flottement no dicionário francês

A definição de flutuar no dicionário é ação flutuante. Movimento ondulado que anima um sólido, um ser vivo ou morto flutuando na água ou no ar.

La définition de flottement dans le dictionnaire est action de flotter. Mouvement d'ondulation qui anime un solide, un être vivant ou mort flottant sur l'eau ou dans l'air.


Clique para ver a definição original de «flottement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLOTTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLOTTEMENT

flot
flotiller
flottabilité
flottable
flottage
flottaison
flottant
flottard
flottation
flotte
flotté
flotter
flotteur
flottille
flou
floue
flouer
flouerie
floueur
floueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLOTTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de flottement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLOTTEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flottement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de flottement

ANTÔNIMOS DE «FLOTTEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «flottement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de flottement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLOTTEMENT»

flottement agitation balancement désordre doute errements flottaison fluctuation hésitation incertitude indécision ondoiement ondulation oscillation suspension tâtonnement vacillation vacillement décision sensation permanent impur décrochage aérodynamique flottement définition dans mouvement définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp rare anime solide être vivant mort flottant étoffe moelleux wiktionnaire flɔ mɑ̃ masculin assemblée délégation générale langue française langues france reverso voir aussi frottement flotte fortuitement expression exemple usage wordreference anglais

Tradutor on-line com a tradução de flottement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOTTEMENT

Conheça a tradução de flottement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flottement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flottement» em francês.

Tradutor português - chinês

漂浮的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

floating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عائم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দলীয়
260 milhões de falantes

francês

flottement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terapung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwimmend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लोटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüzen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruchomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плаваючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plutitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flytande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flytende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flottement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOTTEMENT»

O termo «flottement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.806 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flottement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flottement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flottement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOTTEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flottement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flottement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flottement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLOTTEMENT»

Descubra o uso de flottement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flottement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Facteurs biomecaniques influencant l'utilisation du ...
La pedale automatique permet au cycliste d'attacher son soulier a la pedale, entrainant des gains significatifs en performance.
Daniel Paré, 2006
2
Biologie moléculaire de la cellule
Même quand les première et seconde bases d'un codon forment des appariements classiques de Watson-Crick respectivement avec les troisième et seconde bases de l'anticodon, les bases de la position de flottement s'accolent de façon ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
3
Ponts haubanés
7.3.3 Oscillations auto-excitées ou flottement 7.3.3. 7 DESCRlPTlON DU PHÉNOMÈNE Contrairement au phénomène de résonance, les forces fournissant l'énergie sont dans ce cas contrôlées par le mouvement lui-même. L' instabilité qui en ...
René Walther, 1985
4
Analyse génétique moderne
Cet appariement lâche est appelé le flottement (wobbleen anglais). Le flottement correspond à la situation dans laquelle le troisième nucléotide d'un anticodon (à l 'extrémité 5') peut former deux associations (figure 3-20). Le nucléotide peut ...
Anthony J. F. Griffiths, 2001
5
Taux de change: ni fixe, ni flottant: les taux de change ...
... Tanzanie Ouganda Zambie Zimbabwe Ancrage fixe Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement contrôlé Flottement contrôlé Flottement libre Ancrage fixe Ancrage fixe Ancrage fixe Flottement libre Flottement ...
‎2001
6
Etudes du Centre de Développement Taux de change Ni fixe, ni ...
... Tanzanie Ouganda Zambie Zimbabwe Ancrage fixe Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement libre Flottement contrôlé Flottement contrôlé Flottement libre Ancrage fixe Ancrage fixe Ancrage fixe Flottement libre Flottement ...
Braga de Macedo Jorge, Cohen Daniel, Reisen Helmut, 2001
7
Libéralisation des mouvements de capitaux dans les pays en ...
Avec un flottement pur de la monnaie et la libre circulation des capitaux, l' efficacité de la politique monétaire est renforcée, en ce sens qu'elle affecte à la fois la demande intérieure (resserrement du crédit) et la demande extérieure ( monnaie ...
Bernhard Fischer, Helmut Reisen, 1993
8
Biochimie
TABLEAU 32-5 Combinaisons d'appariement par flotteùent permises en troisième position codon-anticodon appartements de «flottement» permis sont indiqués dans la Fig. 32-25/>. Puis, s'appuyant sur les types d'appariement connus, Crick ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
9
CSS 2.1: adoptez les feuilles de style pour maîtriser les ...
Leur application dans la page HTML : <div class="boitel ">Bo&icirc; te 1 en flottement gauche </div> <div class="boitel ">Bo&icirc; te 2 en flottement gauche </div> <div class="boite2">Bo&icirc; te 3 en flottement gauche<br /> avec marge  ...
Christophe Aubry, 2008
10
Dreamweaver CS4 pour PC/MAC
Les. propriétés. CSS. utilisées. Pour la mise en forme des images en CSS, nous allons principalement pouvoir travailler sur le flottement, le remplissage, les marges et les bordures. Le. flottement. Faire flotter une image dans du texte permet ...
Christophe Aubry, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOTTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flottement no contexto das seguintes notícias.
1
Audi Q7 TDi: le meilleur "SUV" de luxe - Challenges.fr
La douceur générale se révèle fort convaincante. En plus, elle ne donne aucun sentiment de flottement en virage, contrairement à un BMW X5. «Challenges.fr, jul 15»
2
Dedefensa.org : Chronique du 19 courant... Ballade au bord des …
Le “flottement” dont je parle n'est sans doute rien d'autre, ou plutôt rien de moins que l'étrange incertitude qui, par son calme soudain ou son ... «de defensa, jul 15»
3
Pendant la reprise, le décor commence à être posé - L'Orient-Le Jour
Les Allemands n'ont eu qu'un petit moment de flottement à la demi-heure de jeu, lors de l'égalisation de Diego Morano pour Valence, qui a ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
4
Festival d'Avignon: le "Retour à Berratham" de Preljocaj ne convainc …
"Il fallait que ce soit tendu, qu'il n'y ait aucun flottement". "C'est comme de la nitroglycérine", décrit Preljocaj. Las, le texte résonne lourdement ... «Le Parisien, jul 15»
5
Damien Viel, nouveau boss de Twitter France, 31 tweets en cinq ans
(Crédits : D.R) Après six mois de flottement, Twitter France s'est enfin trouvé un nouveau patron. Transfuge de YouTube, Damien Viel doit ... «La Tribune.fr, jul 15»
6
Saveurs jazz festival. John Taylor victime d'un malaise cardiaque
Après quelques secondes de flottement, un spectateur puis Émile Parisien ont compris que John Taylor était victime d'un malaise. Musiciens et ... «Ouest-France, jul 15»
7
"Dropped" : la prod projette des images prises avant l'accident …
Moment de flottement. Jérémy Michalak attend que ça passe. (CAPTURE FRANCE 5). Jérémy Michalak s'excuse. 2/2. "Je tenais à m'excuser ... «L'Obs, jul 15»
8
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
Pour cet instant du temps de cette crise existe comme un certain flottement, sans que l'on ne sache plus précisément qui a fait quoi dans cette ... «de defensa, jul 15»
9
Football - Amical : Lyon 2-1 Milan (fini) - MAXIFOOT
Mais alors que Lyon ne semblait plus du tout en danger dans cette rencontre, Poli profitait d'un rare moment de flottement des Lyonnais pour ... «Maxifoot, jul 15»
10
La France condamnée par la Cour européenne pour des violences
... mais cinq hommes du SUGE maîtrisent violemment le jeune homme et le remettent aux policiers, qui après un peu de flottement, l'amènent ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flottement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flottement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z