Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foie-de-bœuf" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOIE-DE-BŒUF EM FRANCÊS

foie-de-bœuf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOIE-DE-BŒUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Foie-De-Bœuf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOIE-DE-BŒUF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «foie-de-bœuf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foie-de-bœuf no dicionário francês

A primeira definição de fígado-de-vaca no dicionário são os vertebrados viscosos, volumosos, humanos e principais, marrom-vermelho, localizados no hipocôndrio direito e parte da região epigástrica, segregando a bile e exercendo vários outros funções. Outra definição de fígado de vaca é o fígado de animais de carne, aves, caça, às vezes peixe, usado como alimento ou ingrediente alimentar. Foie-De-Boeuf também é um remédio fortificante, rico em vitaminas a e b, extraído do fígado do bacalhau.

La première définition de foie-de-bœuf dans le dictionnaire est viscère brun rouge, volumineux, de l'homme et des principaux vertébrés, situé dans l'hypocondre droit et une partie de la région épigastrique, sécrétant la bile et exerçant de multiples autres fonctions. Une autre définition de foie-de-bœuf est foie des animaux de boucherie, des volailles, du gibier, parfois des poissons, utilisé comme aliment ou ingrédient alimentaire. Foie-De-Bœuf est aussi remède fortifiant, riche en vitamines a et b, extrait du foie de la morue.


Clique para ver a definição original de «foie-de-bœuf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOIE-DE-BŒUF


arrête-bœuf
arrête-bœuf
bœuf
bœuf
langue-de-bœuf
langue-de-bœuf

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOIE-DE-BŒUF

foi
foi-mentie
foie
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade
foirail
foirant
foirard
foire
foi
foirer
foireux
foiron
foirure
fois
foison
foisonnant
foisonnement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOIE-DE-BŒUF

barouf
elbeuf
gnouf
louf
nauf
neuf
oeil-de-boeuf
oeuf
ouf
patapouf
pignouf
plouf
pont-neuf
pouf
quasi-neuf
rouf
sauf
teuf-teuf
tuf
veuf

Sinônimos e antônimos de foie-de-bœuf no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOIE-DE-BŒUF»

foie-de-bœuf foie bœuf comment cuire boeuf reste tendre résolu simplement farinant tranches dans farine puis saisir matière grasse quelques chaque côté nbsp recettes crétoise cuisine crete abonner bien aucun grandisse notre île trouve viande oignons allrecipes québec ceux détestent seront convertis fois auront goûté cette recette trois secrets pour parfaite faite tremper poivrons marmiton ingrédients personnes coupés lanières poivron rouge grillé frais vert sauce tomate champignons café concentré petit bocal délice tomates roquette vous portes paradis sept souvent vendu sous appellation génisse assez moins cher veau riche reverso définition voir aussi foire empoigne former

Tradutor on-line com a tradução de foie-de-bœuf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOIE-DE-BŒUF

Conheça a tradução de foie-de-bœuf a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de foie-de-bœuf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foie-de-bœuf» em francês.

Tradutor português - chinês

肝去伯夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hígado de buey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liver of beef
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिगर-de-Boeuf
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكبد دي بوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печеночно-де-Беф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fígado-de-boeuf
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিভার-de-Boeuf
260 milhões de falantes

francês

foie-de-bœuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hati-de-Boeuf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leber-de-boeuf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肝臓・ド・ブッフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간 드 뵈프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ati-de-boeuf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gan-de-Boeuf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லீரல்-டி-Boeuf
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यकृत-दे-boeuf
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karaciğer-de-boeuf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fegato di bue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wątroba-de-boeuf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

печінково-де-Беф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ficat-de-boeuf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήπατος-de-boeuf
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewer-de-boeuf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lever-de-boeuf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lever-de-Boeuf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foie-de-bœuf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOIE-DE-BŒUF»

O termo «foie-de-bœuf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foie-de-bœuf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foie-de-bœuf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «foie-de-bœuf».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre foie-de-bœuf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOIE-DE-BŒUF»

Descubra o uso de foie-de-bœuf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foie-de-bœuf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de chimie /.
Braconnot examina ensuite le foie de bœuf, et tout récemment Frommberz et Gugert ont étudié celui de l'homme. Ces recherches montrent que le foie contient de l'albumine à l'état de non-coagulation, de la graisse, et le tissu insoluble des ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Une de ses parentes acheta une demi-livre de foie de bœuf, soumit ses yeux à un bain de vapeur comme en 1854-, et fit manger le foie en deux fois par le malade. Dès le même jour la vue s'améliora et le lendemain toute trace d'hémé-  ...
3
Recettes originales du marché
Quantité. Comptez 130 à 150 g de foie par personne - les foies d'agneau, de génisse et de porc comportent des déchets. Par ailleurs, 1 kg de foie de bœuf convient pour 4 personnes, si le foie est cuit entier.
Vergne/burgaud/perri
4
Guide des interactions médicaments, nutriments et produits ...
... gigot rôti 4,3 100 g Jambon maigre cuit 4,3 100 g Foies de poulet cuits 4,5 100 g Veau rôti 4,5 100 g Dinde rôtie (brun) 6,1 100 g Foie de bœuf cuit braisé 6,7 100 g Foie de porc cuit 6,9 100 g Boeuf cuit 7,3 100 g Cœur de poulet mijoté 9.5  ...
Alice Locong, Danielle Ruel, 2003
5
MODIFICATION DE LA GLUTAMATE DESHYDROGENASE DE FOIE DE BOEUF ...
ETUDE DE L'INACTIVATION DE L'ENZYME PAR LE PLP.
J.-C.. TALBOT, 1972
6
Journal de médecine de Bordeaux
(Union médicale). De l'emploi des fumigations de foie de bœuf contre l' héméralopie ; par M. Fonssagrives , médecin en chef de la marine , à Cherbourg. — Il parait exister un rapport singulier entre le foie des animaux et les névroses oculaires ...
7
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
du tissu hépatique: je commencerai donc par décrire la manière la plus avantageuse de préparer celle dissolution. Tour obtenir en dissolution dans l'eau les produits solubles du foie , je prends 2 kilogrammes, par exemple , de foie de bœuf ...
8
Archives generales de medecine
Les produits solubles, dit-il , contenus dans le foie de bœuf, qui a fait spécialement l'objet de mes recherches, sont, indépendamment du sang: 1° une matière albuminolde qui ressemble beaucoup au composé étudié et décrit par lll. lllialhe ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1855
9
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Ma conviction est donc bien arrêtée : c'est au foie de bœuf qu'est due la bonté de la médication. Dans les longues campagnes maritimes, où le foie de bœuf manque souvent, il serait à désirer que l'on pût conserver en flacons un médicament ...
Charles Deval, 1862
10
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Importance du foie de boeuf pour le traitement de cette maladie. Puisque la question de l'héméralopie est à l'ordre du jour, permettez-moi d'extraire de l'un de mes rapports médicaux, adressé à la suite de la campagne de circumnavigation de ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1858

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOIE-DE-BŒUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foie-de-bœuf no contexto das seguintes notícias.
1
Horecatel : La province fait pétiller ses perles gustatives
... ce feu d'artifice gastronomique avec ceci: langue et foie-de-bœuf salers bio sur leur purée au jambon d'Ardenne et leur sauce à la Lupulus. «lavenir.net, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foie-De-Bœuf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/foie-de-boeuf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z