Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fouilleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOUILLEUR EM FRANCÊS

fouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOUILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fouilleur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FOUILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fouilleur no dicionário francês

A definição de escavadeira no dicionário não é quem busca a terra, especialmente para realizar pesquisas arqueológicas.

La définition de fouilleur dans le dictionnaire est personne qui fouille la terre, notamment pour mener des recherches archéologiques.


Clique para ver a definição original de «fouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOUILLEUR

fougueux
fouillage
fouille
fouillé
fouille-merde
fouillement
fouiller
fouilleuse
fouillis
fouillonner
fouillure
fouinard
fouine
fouiner
fouineur
fouir
fouissage
fouissement
fouisseur
fouisseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Sinônimos e antônimos de fouilleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOUILLEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fouilleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fouilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOUILLEUR»

fouilleur curieux fouinard fouineur fouisseur fureteur inquisiteur studieux alpha detection magazine forum fermé teknetics lefouilleur site détection plus visité index fouilleur point rencontre débutants passionnés poêle détecteur métaux france europe notre nbsp boutique vente détecteurs pour avec vendus leader loisir chasse dailymotion dédié trésors nous avons aussi kiosque vimeo août chasseurs team définition reverso conjugaison voir fouiller fouille fouailler fouleur expression exemple usage contraire journaux seul mensuel traitant tous aspects actualité retrouvez sujets grande variété définitions fouilleuse larousse ainsi wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit phare notrejournal info rochelle regard triste mediadico dans personne boissy sous societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille phyrexian magiccorporation

Tradutor on-line com a tradução de fouilleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOUILLEUR

Conheça a tradução de fouilleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fouilleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fouilleur» em francês.

Tradutor português - chinês

挖掘机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excavadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excavator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोदक मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экскаватор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escavadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনক
260 milhões de falantes

francês

fouilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

excavator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bagger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ショベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴착기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excavator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy đào đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகழ்எந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोदणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekskavatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scavatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koparka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екскаватор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excavator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκσκαφέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grävmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravemaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fouilleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOUILLEUR»

O termo «fouilleur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fouilleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fouilleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fouilleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOUILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fouilleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fouilleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fouilleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOUILLEUR»

Descubra o uso de fouilleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fouilleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passage
Fouilleur de Feuilles se retourne et remarque qu'ils se sont rapprochés de son arbre, mais il ne s'inquiète pas; perché si haut, ces Humains ne peuvent pas voir un tout petit écureuil. Et de toute façon, ils n'ont pas l'air de le chercher; le plus ...
Yanick St-Yves, 2004
2
L'action normative à l'UNESCO.: Conventions, ...
remise en état des lieux aussi bien que la conservation en cours de travaux et à la fin des fouilles des objets et monuments mis au jour. D'autre part, l'autorisation devrait préciser quel concours éventuel le fouilleur pourrait attendre de la part ...
Unesco, 2007
3
Archéologie et Ancien Testament
Le meilleur argument en faveur de l'inventaire et de la publication de sections cotées, c'est-à-dire de sections tracées à l'échelle, est qu'elles sont la preuve que le fouilleur a effectivement analysé, examiné des données sur le terrain et en a ...
H. Darrell Lance, 1990
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
H, bouton fixé à une corde à embranchements faisant fonctionner la navette. i, rainures pour y fixer le peigne. j , entailles pour y emboîter le fouilleur. K, fig. 3, fouilleur. Cet organe est construit dans sa partie inférieure absolument comme un ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
H, bouton fixé à une corde à embranchements faisant fonctionner la navette. i, rainures pour y fixer le peigne. j, entailles pour y emboîter le fouilleur. K, fig. 3. fouilleur. Cet organe est construit dans sa partie inférieure absolument comme un ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le tourteau à chaîne sans fin est f1xe à la roue comme dans le fouilleur primitif, et le frein est fixé lui-même de la même manière au tourteau de la chaîne sans fm . Le mouvement de rotation de la roue dragueuse s'obtient au moyen des ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
7
Sécurité-Sûreté
Agentde sûreté (C) : agent fouilleur L'agent de sûreté est obligatoirement de sexe différent de l'agent de sûreté palpeur. L'agent de sûreté fouilleur (position C) est en charge de la fouille des bagages de cabine des passagers. L'agent de ...
Louisière Desplan
8
Les cloches de l'enfer
... lesolsous ses pieds se craquela et une immondebête sansyeux, frémissante, au corps jaune, émergea d'untrou. C'était un Fouilleur, avec un torse d'homme greffé sur uncorps annelé de lombric. Son visage évoquait un ratou un campagnol.
John Connolly, 2012
9
Du phénotype au génotype: Analyse de la syntaxe spatiale en ...
Le fouilleur en donne une description aussi détaillée que possible mais ne parvient malgré tout pas à définir réellement l'apparence (Deshayes et Dessenne 1959 : 95-101 et 149). Il mentionne tout au plus une cour centrale à l'image de celle ...
Quentin Letesson, 2009
10
Mémoires sur l'agriculture, les instruments aratoires et ...
6. Plan du Butteur transformé en un Cultivateur à trois socs. On peut aussi en faire un Fouilleur à trois coutres 4 , 2 et 5, ou à ciuq coutres en y ajoutant les deux coutres supplémentaires 4 et 5. Fig. 7. Vue par derrière du Butteur-houeur, fig. 5.
L. P. de Valcourt, Bouchard-Huzard ((Paris)), 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOUILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fouilleur no contexto das seguintes notícias.
1
SILENCE AUX PAUVRES !
Henri Guillemin, cet historien "qui agaçait les dents " de François Mitterrand, n'était, pour Georges Pompidou qu'un " fouilleur de poubelles ... «Mediapart, jul 15»
2
Les bénévoles sont indispensables aux fouilles archéologiques
C'est le nom donné par un jeune fouilleur venu tout droit du Sud pour découvrir ce vaste site. « Ce n'est pas ma première expérience, mais j'ai ... «Ouest-France, jul 15»
3
30e anniversaire de la découverte du trésor
Un vendredi, vers 18 heures, après avoir dessiné et photographié les structures fouillées, un fouilleur bénévole, André Dieulafait, donne un ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
« Quand il y a des canicules aujourd'hui, on croit qu'on est dans l …
Pierre Thiolière est un fouilleur d'archives locales. Habituellement, il s'intéresse aux catastrophes minières de notre région, mais ces derniers ... «Le Progrès, jul 15»
5
Site archéologique de Séviac : le «nuage portugais» fait polémique
Tuija Lind, architecte finlandaise, elle-même ancien fouilleur de Séviac, qui se définit comme «grande admiratrice du paysage gascon», estime ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
Nécrologie. Paul Potard
Fouilleur, fouineur, c'était aussi un grand collectionneur de pierres, entre autres. Chantebrec'h a aussi fait de lui un chef de choeur à la mesure ... «Le Télégramme, jun 15»
7
Le trésor gaulois qui pourrait coûter cher aux apprentis Indiana Jones
Un fouilleur sauvage qui n'a pas respecté la loi et qui a sciemment saccagé un site archéologique est poursuivi et ne va, évidemment, ... «Le Monde, jun 15»
8
Quoi de neuf ? L'archéologie, bien sûr !
Montmorillon, site préhistorique de la Piscine : visite commentée suivie d'un atelier d'initiation aux techniques du fouilleur dans un module de ... «la Nouvelle République, jun 15»
9
Michel Onfray, la haine des universitaires
Sans ce « fonctionnaire de la recherche », cet « abstinent sexuel », ce fouilleur de « poubelles », mais pas encore en retraite (système ... «L'Humanité, jun 15»
10
Avenches dévoile ses profondeurs en 3D
Des images d'archives incluses dans le film montrent la trouvaille émergeant du sous-sol dans les mains d'un fouilleur travaillant dans le cadre ... «Le Temps, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fouilleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fouilleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z