Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fournille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOURNILLE EM FRANCÊS

fournille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOURNILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fournille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOURNILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fournille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fournille no dicionário francês

A definição de forno no dicionário é um trabalho ou aparelho com um mínimo de aberturas e projetado para o tratamento ou transformação, sob muito alto calor, produtos ou objetos que são introduzidos.

La définition de fournille dans le dictionnaire est ouvrage ou appareil doté d'un minimum d'ouvertures et conçu pour le traitement ou la transformation, sous très forte chaleur, des produits ou objets qui y sont introduits.


Clique para ver a definição original de «fournille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOURNILLE


anille
anille
bastille
bastille
bataille
bataille
chenille
chenille
cochenille
cochenille
coronille
coronille
famille
famille
fille
fille
gitanille
gitanille
grille
grille
guenille
guenille
mancenille
mancenille
manille
manille
nille
nille
satanille
satanille
souquenille
souquenille
taille
taille
traîne-guenille
traîne-guenille
vanille
vanille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOURNILLE

fourmillant
fourmillement
fourmiller
fournage
fournaise
fourneau
fournée
fourni
fournier
fournil
fournilles
fourniment
fournir
fournissement
fournisseur
fournisseuse
fourniture
fourrage
fourragement
fourrager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOURNILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Sinônimos e antônimos de fournille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOURNILLE»

fournille fournille définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading nbsp famille généalogie origine découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique ligne roche societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille revoir critères arbres étudiés membres résultats archives relevés prix immobilier allee coëx jestime estimation immobilière gratuite appartements maisons cuma manageo société dirigée jour rabreaud mathieu été fondée janvier donc entreprise bénéficie très retrouvez fiche halles rennes copains avant inscrits pour disposer avancés connectez vous

Tradutor on-line com a tradução de fournille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOURNILLE

Conheça a tradução de fournille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fournille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fournille» em francês.

Tradutor português - chinês

fournille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fournille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fournille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fournille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fournille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fournille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fournille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fournille
260 milhões de falantes

francês

fournille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fournille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fournille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fournille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fournille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fournille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fournille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fournille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fournille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fournille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fournille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fournille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fournille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fournille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fournille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fournille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fournille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fournille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fournille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOURNILLE»

O termo «fournille» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fournille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fournille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fournille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOURNILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fournille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fournille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fournille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOURNILLE»

Descubra o uso de fournille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fournille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usages locaux du Département de la Vendé
A Chantonnay, il ne peut l'employer aussi que pour chauffer le four, et seulement à défaut de fournille. On nomme fourmille des fagots composés ou de menues bran— ches, ou de ronces, d'aubépines et d'ajoncs coupés dans les haies.
2
Lexicon manuale ad scriptores mediae et infime latinitatis ...
Ligne minuliora calefamendo turno commode; menu boi: propre à chau fer le our; ol. fournille. F ВЫП. A. — Prœstalio qnœ pro lignis mìnulioribus dnbatur; redevance que i'on payait pour acheter la fournille; Vid. Рон— мць. (A. 1213.) ...
W.-H. Maigne d'Arnis, 1858
3
Le septième Templier
Certains lecteurs auront sans doute remarqué, une rue Fournille à Paris... qui n'a qu'un seul défaut, celui de ne pas exister. Les auteurs, qui avaient besoin de placer une maison de plaisir dans l'ancien Paris, avaient fini par trouver une rue  ...
Giacometti Ravenne, 2011
4
Madame de Sévigné aux Rochers: Le livre de comptes de l'abbé ...
Fournille. — Pour le payement d'un cent de fournille vendu en la prée des Guipeaux 2 1. 5 1. Fournille. — Pour le payement d'un cent de fournille et 10 fagots vendus à Pillois en ladite prée 1 1. 10 s. Ventes. — De Jean Roinsson, acquéreur ...
Julien Rahuel, Jean Lemoine, Henri Bourde de la Rogérie, 1930
5
Bulletin et mémoires ...
Fournille. — Pour le payement d'un cent de fournille vendu en la prée des Guipeaux 2 1. 5 I. Fournille. — Pour le payement d'un cent de fournille et 10 fagots vendus à Pillois en ladite préc 1 1. 10 s. Ventes. — De Jean Roinsson, acquéreur ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1925
6
Nouveau Recuell de contes, dits, fabliaux et autres pièces ...
Or faut fournille, Or faut cerpe, or faut faucille, Et maint autre tille badille, Rouable et pele. Or esconvient querre l'eschiele Par où l'en monte par derrière . . . . . devancier. Or faut platiaus et escueles, Petis sauciers et grans jadeles Et esculier  ...
Archille Jubinai, 1842
7
L'antimartyrologe, ou Vérité manifestée contre les histoires ...
Là où v elle adioulle que d'Oppede 8e autre d'Aix furent appellez en perfonne, luy gatanty 8c renuoyé auecY fon ella: a res quelque pril'on, ôcl'Aduocat Guerin pendu par Ане“: audiét Paris , fans qu'el e fournille preuue aucune de ion ...
Jacques Severt, 1622
8
Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix et dans ...
Guilleaume Pifon nous dit qu'en laiflant pourrir ce fue, il s'y engendre des vers 5 dontle venin ей encore plus fort. je ne doute pas que le fue fermenté par la риtrefaétion 5 ne fournille ce violent poifon 5 dont nôtre Auteur parle. je finis cette  ...
Pierre-Joseph Garidel, David, 1715
9
Pharmacopée du Collège royal des Médecins de Londres
... pintes d'eau passez la décoction avec expreffion; faites bouillir le marc dans de nouvelle eau une ou deux fois, ou jusqu'à ce qu'il ne fournille plus de teinture à l' eau; mêlez toutes les liqueurs, 8c les laissez refroidir jusqu'au lendemain.
Pemberton, 1771
10
Histoire de la ville de Gap et du Gapençais
... à raison de chaque setier légal, pour le droit de fournille, dont il n'était fait aucune mention dans le traité susdit. Cette contestation n'eut pas de suites fâcheuses, comme cela eût put arriver au temps d'Othon. Une transaction, du 5 juillet 12!
Théodore Gautier, 1909

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOURNILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fournille no contexto das seguintes notícias.
1
À la tuilerie neuve, on a cuit l'argile grâce au bois
La fournille (1) était enflammée vers quatre heures du matin. On arrêtait d'enfourner les bûches très tard, dans la soirée. Le four était chauffé à ... «Ouest-France, abr 15»
2
Gagnez 10 places pour le GP de France avec Motoservices !
Pour vous aider, notre rubrique Compétition fournille de renseignements. Il suffit de vous rendre dès à présent sur la page de Motoservices ... «Motoservices, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fournille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fournille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z