Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foutrerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOUTRERIE EM FRANCÊS

foutrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOUTRERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Foutrerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOUTRERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «foutrerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foutrerie no dicionário francês

A definição de foutrerie no dicionário é action de foutre. Insensatez, estupidez.

La définition de foutrerie dans le dictionnaire est action de foutre. Sottise, bêtise.


Clique para ver a definição original de «foutrerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOUTRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOUTRERIE

fourrière
fourrure
fourvoiement
fourvoyé
fourvoyer
fouta
foutah
foutaise
foutant
fouteau
foutelaie
fouterie
fouteur
foutoir
foutraque
foutre
foutrement
foutriquet
foutu
foutûment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOUTRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinônimos e antônimos de foutrerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOUTRERIE»

foutrerie foutrerie définition jette baisers âme femme vient soir dans chambre commence sucer furent fouterie délices puis nbsp reverso conjugaison voir aussi jean fourberie forerie expression exemple usage contraire retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française terme mépris qqchose sans intérêt leste débauche chose désagréable inutile mauvaise bêtise idiotie rate rodée foie avec argot autre trésor baise dico mots féminin soumis juguleur lundi janvier type employé pour désigné évennement festif haut citations autour également crisco liste incapacité

Tradutor on-line com a tradução de foutrerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOUTRERIE

Conheça a tradução de foutrerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de foutrerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foutrerie» em francês.

Tradutor português - chinês

foutrerie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foutrerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foutrerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

foutrerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

foutrerie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

foutrerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foutrerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

foutrerie
260 milhões de falantes

francês

foutrerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

foutrerie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

foutrerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

foutrerie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

foutrerie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foutrerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foutrerie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

foutrerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

foutrerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

foutrerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

foutrerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

foutrerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

foutrerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foutrerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foutrerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foutrerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foutrerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foutrerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foutrerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOUTRERIE»

O termo «foutrerie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foutrerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foutrerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «foutrerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOUTRERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «foutrerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «foutrerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre foutrerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOUTRERIE»

Descubra o uso de foutrerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foutrerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giono, beau fixe: recueil d'articles publiés par
Seulement la métaphore poétique « met la marque » de la beauté sur les choses reconnues auparavant « d'utilité publique », tandis que l'ironie, tout aussi poétiquement, y « met la marque de la foutrerie », d'une foutrerie, certes, qui n'est pas ...
Jacques Chabot, 2001
2
Extrait D'Un Dictionnaire Inutile: A 500 lieues de ...
Je remercie , en mon nom , M. Target, de nous avoir donné le premier l'ide'e de cette belle & majeftueufe conftitution , & d'avoir dilîipé par fes longs & pe'nibles travaux , les ide'es de jean-foutrerie que fon nom réveilloit dans l'efprit des ...
Jean-Pierre Gallais, 1790
3
Paris insurgé: 18 mars au 28 mai 1871
Tu es à toi seul plus gradin que tous les autres ensemble, et plus jean-foutre que toute lajean-foutrerie de Versailles réunie. Attendu que tujoins l'infâme hypocrisie a le lâche trahison. Ah ! mauvais bougre de cafavd,jésuite de la lié— volution, ...
François Adolphe de Balathier-Bragelonne, 1872
4
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
... en s'adressant au président de l'Association britannique pour l'avance- « ment des sciences (2), j'espère, Monsieur le président, vous dont les mauvaises (1) On me permettra de donner le véritable texte : Il y a de la foutrerie la dedans!
5
Le candidat: Nouvelle édition augmentée
Tout cela vient de son irrémédiable jean-foutrerie. Il ne faut jamais penser au public, pour moi du moins. » Ne pas penser au public, du même fonds dont on ne pense pas à soimême, dont on ne pense qu'au dieu ; faire des œuvres qui vous ...
Flaubert, Gustave, 2014
6
L'Érotisme arabe
L'acte de chair, l'accouplement,le coït, la copulation, la foutrerie, la baise et l' intromissionnesontque des définitionsetdes images qui ne décrivent qu'un seul acte, celuidefourrer sa partenaire. Cet acte a, dans le cœur desfemmes,une place ...
Malek CHEBEL
7
Notes de voyages: Nouvelle édition augmentée
Tout cela vient de son irrémédiable jean-foutrerie. Il ne faut jamais penser au public, pour moi du moins. » Ne pas penser au public, du même fonds dont on ne pense pas à soimême, dont on ne pense qu'au dieu ; faire des œuvres qui vous ...
Flaubert, Gustave, 2014
8
Ivre et mort: Nouvelle édition augmentée
Tout cela vient de son irrémédiable jean-foutrerie. Il ne faut jamais penser au public, pour moi du moins. » Ne pas penser au public, du même fonds dont on ne pense pas à soimême, dont on ne pense qu'au dieu ; faire des œuvres qui vous ...
Flaubert, Gustave, 2014
9
Novembre: Nouvelle édition augmentée
Tout cela vient de son irrémédiable jean-foutrerie. Il ne faut jamais penser au public, pour moi du moins. » Ne pas penser au public, du même fonds dont on ne pense pas à soimême, dont on ne pense qu'au dieu ; faire des œuvres qui vous ...
Flaubert, Gustave, 2014
10
Une leçon d'histoire naturelle: Nouvelle édition augmentée
Tout cela vient de son irrémédiable jean-foutrerie. Il ne faut jamais penser au public, pour moi du moins. » Ne pas penser au public, du même fonds dont on ne pense pas à soimême, dont on ne pense qu'au dieu ; faire des œuvres qui vous ...
Flaubert, Gustave, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOUTRERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foutrerie no contexto das seguintes notícias.
1
[Interview] Jean Lassalle : 300 pages "à la rencontre des Français"
Votre attitude, votre jean-foutrerie ou votre cynisme dépassent l'entendement. Parce que vous, en plus de faire tout ce qu'ils font, vous profitez ... «La République des Pyrénées, jan 15»
2
Quentin Dupieux, non auteur ?
Mais voir Eric Judor avec un bandeau à l'œil, Marilyn Manson en ado attardé et le flic de Wrong est synonyme de joyeuse foutrerie quand ... «Small Things, mar 14»
3
L'amour en leçons, une obsession érotique des Lumières
... (L'École des filles, L'Académie des dames, Vénus dans le cloître), pour donner à la foutrerie une valeur philosophique ou politique. «Fabula, out 12»
4
Nathalie Kuperman : "La bonne idée est ma pire ennemie"
Tais-toi, maman, j'essaie juste de comprendre pourquoi je veux écrire ce livre, une foutrerie en vérité, mais il est un peu tard pour nommer ainsi ... «Le Monde, jan 12»
5
Le continent noir du désir masculin : Colet et Flaubert, encore
Son incapacité d'aimer est formulée par Flaubert d'un côté comme pratique hygiénique ultra-machiste de la « baisade » ou de la « foutrerie » et de l'autre côté ... «Revues.org, nov 10»
6
Anthropologie de la stratégie sexuelle
Boira-t-il dans un verre dont le bord a été sali par d'autres ? » Cette « grande foutrerie » des premiers temps de la révolution d'Octobre servirait ... «nouvelobs.com, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foutrerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/foutrerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z