Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fraisil" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAISIL EM FRANCÊS

fraisil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAISIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fraisil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAISIL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fraisil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fraisil no dicionário francês

A definição de fraisil no dicionário é a poeira do carvão que permanece na floresta no local dos moinhos de carvão após a combustão. Carvão batido, cujo molde é fundido, ou ferro fundido, ou usado em altos fornos, em metalurgia. cinzas de carvão, em uma forja. partículas e resíduos da moagem de metais.

La définition de fraisil dans le dictionnaire est poussière de charbon subsistant en forêt sur la place des meules de charbon de bois après combustion. Charbon pilé dont on saupoudre le moule où on jette la fonte, ou bien utilisé dans les hauts fourneaux, en métallurgie. cendre du charbon de terre, dans une forge. particules et résidus provenant du fraisage des métaux.


Clique para ver a definição original de «fraisil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRAISIL


brésil
brésil
fusil
fusil
groisil
groisil
grésil
grésil
persil
persil
sil
sil

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRAISIL

frairie
frais
fraisage
fraise
fraisé
fraiser
fraisette
fraiseur
fraiseuse
fraisia
fraisier
fraisille
framboise
framboisé
framboiser
framboisier
framée
franc
franc archer
franc étrier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRAISIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Sinônimos e antônimos de fraisil no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRAISIL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fraisil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fraisil

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRAISIL»

fraisil cendre fraisil définition dans résidu combustion définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire dessus terre argileuse légèrement humectée fortement forme ainsi couverte destinée empêcher accès poussière charbon subsistant forêt place meules bois après jamais respire plus odeur humide mediadico notrefamille académie forge dernier sens notre pays berry classique pour industrie artfl vivant langue française subst masc reverso voir aussi frais frasil

Tradutor on-line com a tradução de fraisil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAISIL

Conheça a tradução de fraisil a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fraisil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fraisil» em francês.

Tradutor português - chinês

煤渣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cenizas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cinders
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भस्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرماد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinzas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cinders
260 milhões de falantes

francês

fraisil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Asche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃え殻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석탄 재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cinders
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தழல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cinders
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

popiół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάχτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sintel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slagg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slagg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fraisil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAISIL»

O termo «fraisil» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fraisil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fraisil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fraisil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAISIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fraisil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fraisil» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fraisil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRAISIL»

Descubra o uso de fraisil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fraisil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des chemins de fer
Or, le fraisil de hauts-fourneaux est de diverses espèces et de différentes qualités ; tantôt il est clair, incolore, limpide, en parfaite liquéfaction, ce qui indique une séparation complète du fer et des autres matériaux; tantôt il est épais, noir, c'est ...
2
Description de la fabrication des bouches a feu en fonte de ...
D'un autre côté l'emploi du fraisil qui ne servait à rien précédemment, a occasionné une économie réelle , en ce qu'on n'est pas obligé de l'acheter (ut). Quoique l'on ne se serve plus actuellement de sable mélangé de fraisil pour mouler les ...
Ulrich Huguenin, 1839
3
Chimie, céramique, géologie, métallurgie
M Ebelmen a trouvé les compositions suivantes au ga/. provenant du générateur chargé successivement de braise et de fraisil tamisé : Braise. Fraisil. Acide carbonique. . . o,45 o,5q o,5o Oxyde de carbone.. 33,63 32,^4 33, 5 1 Hydrogène 2 ...
Jacques-Joseph Ebelmen, 1861
4
Recueil des travaux scientifiques de M. Ebelman
Nous avons essayé en dernier lieu de brûler dans le générateur le fraisil non tamisé, tel qu'on le ramasse sur les halles et sur les aires de carbonisation. On employait la même quantité de fondant qu'avec la braise. Le four à réverbère s' est ...
Ebelmen, 1855
5
Descriptions des arts et métiers
Cette prétention est absolument contraire à l'expérience : le fraisil seul ne serait propre à être mis en forme de cette ma- niere, que pour contribuer à entretenir le feu avec une certaine économie, ainsi qu'il se pratique à Saint-Chaumont en ...
Jean Elie Bertrand, 1780
6
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
La consommation en braise et fraisil est de 90 à 100 hectolitres ( 1 .600 à 1 .800 kil.) de braise et de fraisil pendant 24 heures. La proportion de fer qu'on soude pendant le même temps dans chaque four à réverbère est de 3.8oo à 4-ooo ...
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
La consomma- lion en braise et fraisil est de 90 à 100 hectolitres ( 1 .600 à 1 .800 kil.) de braise et de fraisil pendant 24 heures. La proportion de fer qu'on soude pendant le même temps dans chaque four àïéverbère est de 3.8oo à 4-ooo ...
8
Bulletin
Le gros fraisil qui reste sur crible est le plus pur, et est bocardé finement et pétri avec un peu d'eau laquelle on a ajouté des cendres de bois. Le fraisil impur et léger tombé i crible est mélangé à de l'eau chargée de terre grasse, jusqu'à ce ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1858
9
Manuel de la métallurgie du fer
l'une à côté de l'autre , et de manière qu'elles ne puissent se toucher, ce qu'on évite avec du fraisil interposé. Sur la sole d'un fourneau qui a les dimensions indiquées, on dispose l'une à côté de l'autre , trois rangées de ces plaques , formant ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1830
10
Manuel de la metallurgie du fer, par C.J.B. Karsten, ... ...
l'nne à côté de l'autre, et de manière qu'elles ne puissent se toucher, ce qu'on évite avec du fraisil interposé. Sur la sole d'uny fourne'au qui a les dimensions indiquées, on dis— pose l'une à côté de l'autre, trois rangées de ces plaques, ...
‎1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fraisil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fraisil>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z