Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "franc-maçon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANC-MAÇON EM FRANCÊS

franc-maçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANC-MAÇON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Franc-Maçon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANC-MAÇON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «franc-maçon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
franc-maçon

Maçonaria

Franc-maçonnerie

A palavra maçonaria refere-se a um grupo de fenômenos históricos e sociais muito diversos que formam um espaço de sociabilidade que recruta seus membros por co-optação e prática de ritos iniciais que se referem a um segredo maçônico e à arte de construir. Pouco rastreável historicamente, parece aparecer em 1598 na Escócia, depois na Inglaterra no século XVII. Ele descreve países e formas, como uma "associação essencialmente filosófica e filantrópica", como um "sistema de moral ilustrado por símbolos" ou como uma "ordem iniciadora". Organizado em obediência desde 1717 em Londres, o chamado "especulativo" - isto é, a filosofia - a maçonaria refere-se aos ritos dos Deveres Antigos da chamada alvenaria operativa formada pelas corporações de construtores que construíram, entre outros, as catedrais . Fornece ensino progressivo esotérico usando símbolos e rituais. Le mot franc-maçonnerie désigne un ensemble de phénomènes historiques et sociaux très divers formant un espace de sociabilité qui recrute ses membres par cooptation et pratique des rites initiatiques faisant référence à un secret maçonnique et à l'art de bâtir. Difficilement traçable historiquement, elle semble apparaître en 1598 en Écosse, puis en Angleterre au XVIIe siècle. Elle se décrit, suivant les époques, les pays et les formes, comme une « association essentiellement philosophique et philanthropique », comme un « système de morale illustré par des symboles » ou comme un « ordre initiatique ». Organisée en obédiences depuis 1717 à Londres, la franc-maçonnerie dite spéculative – c'est-à-dire philosophique – fait référence aux rites des Anciens Devoirs de la maçonnerie dite opérative formée par les corporations de bâtisseurs qui édifièrent, entre autres, les cathédrales. Elle prodigue un enseignement ésotérique progressif à l'aide de symboles et de rituels.

definição de franc-maçon no dicionário francês

A definição de Freemason no dicionário é aquela que pertence à Maçonaria.

La définition de franc-maçon dans le dictionnaire est celui qui appartient à la franc-maçonnerie.

Clique para ver a definição original de «franc-maçon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRANC-MAÇON


caparaçon
caparaçon
colimaçon
colimaçon
contrefaçon
contrefaçon
estramaçon
estramaçon
façon
façon
glaçon
glaçon
limaçon
limaçon
malfaçon
malfaçon
maçon
maçon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRANC-MAÇON

franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRANC-MAÇON

alençon
arçon
brabançon
caleçon
caveçon
charançon
garçon
hameçon
jurançon
lançon
leçon
pinçon
plançon
poinçon
rançon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tronçon

Sinônimos e antônimos de franc-maçon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRANC-MAÇON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «franc-maçon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de franc-maçon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRANC-MAÇON»

franc-maçon maçon mélenchon franc celebre illuminati video devenir poignée main maçonnerie désigne ensemble phénomènes historiques sociaux très divers formant espace sociabilité recrute membres cooptation pratique rites initiatiques faisant référence secret maçonnique trois étapes pour première condition nécessaire mais suffisante éprouver envie toute démarche peut être entreprise nbsp expérience agoravox média citoyen été abord dans côtes armor ensuite loge région parisienne démolissons quelques clichés complètement faux secte menace droits peuples juin pike aurait écrit lettre giuseppe mazzini autre gros laquelle évoqué guerres mondiales wiktionnaire fʁɑ̃ sɔ̃ relatif ennemi

Tradutor on-line com a tradução de franc-maçon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANC-MAÇON

Conheça a tradução de franc-maçon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de franc-maçon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «franc-maçon» em francês.

Tradutor português - chinês

洪门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Franc masón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Freemason
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगतराश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماسوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

масон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Freemason
260 milhões de falantes

francês

franc-maçon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Freemason
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freimaurer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリーメーソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙련 석수 조합원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Freemason
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà tự do
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃப்ரீமேஸனாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वबंधूत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mason
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

massone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mason
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

francmason
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελευθερότεκτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vrymesselaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frimurare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Freemason
5 milhões de falantes

Tendências de uso de franc-maçon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANC-MAÇON»

O termo «franc-maçon» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «franc-maçon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de franc-maçon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «franc-maçon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRANC-MAÇON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «franc-maçon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «franc-maçon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre franc-maçon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRANC-MAÇON»

Descubra o uso de franc-maçon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com franc-maçon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
J'ai été franc-maçon
Enfin, un témoignage de l'intérieur.
André Clodic, 2003
2
Alexandre Bérard, radical, franc-maçon
Genèse. maçonnique. du. radicalisme. Bérard est une figure importante du radicalisme sous la IIIe République. En cela aussi, il met ses pas dans les pas de son père Ernest, fondateur d'une fabrique de soieries à Lyon, qui fut député radical ...
Bertrand Jacquier, 2009
3
Franc-maçon-- malgré tout
Avant—propos et remerciements Rien n'est plus précieux que l'amitié de ses Frères pour un auteur franc-maçon qui croit devoir dénoncer certaines dérives ou transgressions des règles morales, édifice de son idéal. Un Franc-Maçon n'cst ...
Max Deraison, 2002
4
La foi d'un franc-maçon
Richard Dupuy qui, durant onze années, présida aux destinées de la Grande Loge de France, qui participa à de nombreuses conférences de Grands Maîtres, tant en Europe qu'aux Etats-Unis ou en Amérique latine, répond à cette question.
Richard Dupuy, 1975
5
Victor Schoelcher: républicain et franc-maçon
Victor Schœlcher (1804-1893) est surtout connu pour sa participation déterminante à l'abolition de l'esclavage (1848).
Anne Girollet, 2000
6
Lettres à un franc-maçon, extraites du journal Le Bien public
» si difficile de fonder sur des bases solides la liberté el le bonheur des » peuples ; nous rendons hommage au zèle avec lequel vous tâchez d'arriver » à ce but, en maintenant l'ordre qui en est la condition et la garantie > indispensable .
7
Adolphe Crémieux: homme d'Etat français, Juif et franc-maçon ...
Isaac Adolphe Crémieux n'est pas un Franc-maçon inconnu.
Georges Renauld, 2002
8
Lettre à l'auteur d'un ouvrage, intitulé Le franc-maçon dans ...
LA Satisfaction que je ressens , Madame, de me voir admis dans- l'agréable Société des Francs- Maçons, se trouve augmentée par l'assurance que vous me témoignés de vôtre tranquillité sur mon engagement. Vous êtes donc révenuê* des ...
‎1747
9
Lumière et ténèbres lettres à un franc-maçon ...
Un franc-maçon ne peut absolument pas être chrélien... Voulons-nous, comme de dignes maçons, progresser dans l'esprit de notre association, nous devons alors dire résolument avec Strauss : Nous ne sommes plu» des chrétiens, mais ...
E. Cartier, 1888
10
Voltaire franc-maçon: célébration du troisième centenaire de ...
célébration du troisième centenaire de la naissance de Voltaire Charles Porset. Voltaire et les francs-maçons Voltaire fut donc initié au gracie d'apprenti le 7 avril 1778. Mais pourquoi seulement à cette date, quand beaucoup de frères se ...
Charles Porset, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANC-MAÇON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo franc-maçon no contexto das seguintes notícias.
1
Hommage aux Justes - 20/07/2015 - ladepeche.fr
En France, nous pouvons retenir le nom de Paul Ramadier, Ministre du Front Populaire, socialiste, Résistant et franc-maçon, qui fut également ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
RDC : Elections en 2020 ! - KongoTimes! - KongoTimes.info
Après l'étape du Canada, la délégation devra rencontrer le lobby franc-maçon de l'obédience d'Hubert Védrine qui devra l'aider à tenter de ... «KongoTimes!, jul 15»
3
Truffé de symboles maçonniques et de signes énigmatiques, visite …
... en grande partie à l'initiative des événements qui menèrent à la Révolution française, ce que confirme le franc-maçon Jacques Ravenne en ... «Atlantico.fr, jul 15»
4
HISTOIRES DE GROTTES Sur les traces d'un troglodyte mondain …
Le libre-penseur et franc-maçon prône le suffrage universel, la suppression du budget alloué au culte et l'instruction publique obligatoire. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
5
Voici la liste de politiciens français franc-maçons !
Participe aux réunions du Groupe BILDERBERG. FRANC-MACON du GRAND ORIENT DE FRANCE. Il se prétend «lié de manière éternelle à ... «Direct.cd, jul 15»
6
Régionales: Philippe Saurel, "l'incontrôlable" de Montpellier
Le futur maire est un homme aux mille identités: franc-maçon assumé, membre de la confrérie des barons de Caravètes (regroupant les vieilles ... «L'Express, jul 15»
7
Procès Agnelet : pour infliger vingt ans, il faut être sûr des faits
Agnelet a d'abord été protégé par son statut de notable et franc-maçon, puis il a été condamné sans preuve pour assassinat. Où, quand ... «Libération, jul 15»
8
Le panthéon maçonnique du Québec contemporain
mais qu'il y a aussi l'esprit maçonnique : n'importe quel individu qui n'est pas franc-maçon peut adopter un comportement maçonnique et ... «Médias-Presse-Info, jul 15»
9
Philippe Saurel, le socialiste qui défie le PS
Philippe Saurel se veut homme de réseaux : franc-maçon revendiqué, longtemps premier consul des barons de Caravètes, une confrérie des ... «Le Monde, jul 15»
10
Entretien avec Stéphane Blet : ancien Franc-maçon
Avec ces nouvelles informations, cela m'a aiguisé l'idée perso que j' avais de beaucoup de ces sectes (FrMac.) Pour moi, elles utilise de la ... «AgoravoxTv, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Franc-Maçon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/franc-macon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z