Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frérâtre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÉRÂTRE EM FRANCÊS

frérâtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÉRÂTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frérâtre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÉRÂTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frérâtre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frérâtre no dicionário francês

A definição de "irmão" no dicionário é aquela que nasce do mesmo pai e da mesma mãe, ou apenas uma das duas, do mesmo pai ou da mesma mãe.

La définition de frérâtre dans le dictionnaire est celui qui est né du même père et de la même mère, ou de l'un des deux seulement, soit du même père, soit de la même mère.


Clique para ver a definição original de «frérâtre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRÉRÂTRE


acariâtre
acariâtre
albâtre
albâtre
amphithéâtre
amphithéâtre
blanchâtre
blanchâtre
bleuâtre
bleuâtre
brunâtre
brunâtre
grisâtre
grisâtre
idolâtre
idolâtre
jaunâtre
jaunâtre
libérâtre
libérâtre
marâtre
marâtre
mulâtre
mulâtre
noirâtre
noirâtre
opiniâtre
opiniâtre
parâtre
parâtre
placoplâtre
placoplâtre
plâtre
plâtre
saumâtre
saumâtre
théâtre
théâtre
âtre
âtre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRÉRÂTRE

fréquence
fréquencemètre
fréquent
fréquentable
fréquentatif
fréquentation
fréquenté
fréquenter
fréquenteur
fréquentier
frère
frérot
fresaie
fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRÉRÂTRE

autolâtre
bellâtre
bibliolâtre
cocâtre
douceâtre
emplâtre
folâtre
gentillâtre
hugolâtre
iconolâtre
olivâtre
pâtre
radiothéâtre
rosâtre
rougeâtre
roussâtre
verdâtre
violâtre
zoolâtre
écolâtre

Sinônimos e antônimos de frérâtre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRÉRÂTRE»

frérâtre frérâtre définition celui même père mère deux seulement soit frère consanguin nbsp marius autran péjoratif construit comme marâtre beau était fils frérastre jour sanglotant parente mort lors veillée pierre henri ormières henriette ormiè aime trouve mais accorde cependant pardon doux sentir aimé jeune fille

Tradutor on-line com a tradução de frérâtre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÉRÂTRE

Conheça a tradução de frérâtre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frérâtre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frérâtre» em francês.

Tradutor português - chinês

frérâtre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frérâtre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frérâtre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frérâtre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frérâtre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frérâtre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frérâtre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frérâtre
260 milhões de falantes

francês

frérâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frérâtre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frérâtre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frérâtre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frérâtre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frérâtre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frérâtre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frérâtre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frérâtre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frérâtre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frérâtre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frérâtre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frérâtre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frérâtre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frérâtre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frérâtre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frérâtre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frérâtre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frérâtre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÉRÂTRE»

O termo «frérâtre» apenas se utiliza e ocupa a posição 85.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frérâtre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frérâtre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frérâtre».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frérâtre

EXEMPLOS

7 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRÉRÂTRE»

Descubra o uso de frérâtre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frérâtre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1809-juin 1832
Laurence réclame sa part u papier, il ne faut pas être frérâtre et lui voler ses lignes. Adieu donc 3. [Adresse :] Madame Madame Surville rue de la Chaine chez M' Dumas, à Bayeux Calvados. «- 1. Auguste Pcrrot ou Perrault, ami de Survillc.
Honoré de Balzac, Roger Pierrot, 1969
2
Le Français modérne
de Balzac (descendre 'tuer', frérâtre, lithophanie...) et de Th. Gautier (rédowa, se toiletter, tauromaquiste...). Les dictionnaires de Boiste, de Raymond et de J.-B. Richard apportent encore quelques éléments utiles. Du point de vue historique, ...
3
Correspondance: Textes réunis, classés et annotés
Laurence réclame sa part du papier, il ne faut pas être frérâtre et lui voler ses lignes. Adieu donc *. [Adresse :] Madame Madame Surville rue de la Chaîne chez Ms Dumas, à Bayeux Calvados. i. Auguste Perrot ou Perrault, ami de Surville.
Honoré de Balzac, Roger Pierrot, 1960
4
Letters to his family, 1809-1850: including a series of ...
Laurence réclame sa part du papier, il ne faut pas être frérâtre et lui voler ses lignes. Adieu donc. [HONORÉ.9] 1 A friend of the Balzacs who lived at Claye. * Henri-Joseph de Savary, wealthy landowner of Vouvray, father-in-law of M. de ...
Honoré de Balzac, Anne Charlotte Laure Sallambier de Balzac, Walter Scott Hastings, 1934
5
Lettres à sa famille, 1809-1850: comprenant une sʹerie de ...
Laurence réclame sa part du papier, il ne faut pas être frérâtre et lui voler ses lignes. Adieu donc. [Honoré] 1. i. A cette lettre étaient joints ces deux billets à l' adresse de Laure : ! Laurence de Balzac a Laure Surville. Bonjour donc, chère Laure.
Honoré de Balzac, Anne Charlotte Laure Sallambier de Balzac, 1950
6
Oeuvres complètes
Mes amitiés à Surville, que je mets de moitié avec toi. Laurence réclame sa part de papier : il ne faut pas étre frérâtre et lui voler ses lignes. Adieu doncl XII. a LA MÊME. Villeparisis, juin 1821. Chère sœur, Je reviens de Paris et n'ai pu lire ta ...
H. de Balzac, 1876
7
Œuvres complètes de H. de Balzac
Mes amitiés à Surville, que je mets de moitié avec toi. Laurence réclame sa part de papier : il ne faut pas être frérâtre et lui voler ses lignes. Adieu donc I XII. A LA MÊME. Villeparisis, Juin 1821. Chère sœur, le reviens de Paris et n'ai pu lire ta ...
Honoré de Balzac, 1876

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frérâtre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/freratre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z