Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frétillard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÉTILLARD EM FRANCÊS

frétillard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÉTILLARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frétillard e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRÉTILLARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frétillard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frétillard no dicionário francês

A definição de frétillard no dicionário é agitar, mover-se com pequenos movimentos rápidos e curtos.

La définition de frétillard dans le dictionnaire est remuer, s'agiter par de petits mouvements vifs et courts.


Clique para ver a definição original de «frétillard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRÉTILLARD


babillard
babillard
bataillard
bataillard
billard
billard
bouillard
bouillard
braillard
braillard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
colin-maillard
colin-maillard
corbillard
corbillard
couillard
couillard
débrouillard
débrouillard
feuillard
feuillard
gaillard
gaillard
mollard
mollard
nullard
nullard
paillard
paillard
pillard
pillard
raillard
raillard
trouillard
trouillard
vieillard
vieillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRÉTILLARD

fréquentatif
fréquentation
fréquenté
fréquenter
fréquenteur
fréquentier
frérâtre
frère
frérot
fresaie
fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance
frétillant
frétillement
frétiller

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRÉTILLARD

badouillard
béquillard
chevrillard
coquillard
grenouillard
lollard
nasillard
oreillard
patouillard
patrouillard
piaillard
pouillard
rondouillard
scribouillard
souillard
tortillard
treillard
vasouillard
vétillard
égrillard

Sinônimos e antônimos de frétillard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRÉTILLARD»

frétillard frétillard définition dans internaute relatif parlant animal remuer agiter petits mouvements vifs courts poisson frétille frétiller queue comme carpe serpent nbsp conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi frétillant feuillard frétillon expression exemple usage contraire littré citations étymologie arde pour langue texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation également anglais analogique bilingue langues artfl vivant française scarr virg viii lune lumière frétillarde éclaire planchers murs terme manége cheval adjectifs cactus plus frétillards moins frétillardes adverbe signification liste

Tradutor on-line com a tradução de frétillard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÉTILLARD

Conheça a tradução de frétillard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frétillard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frétillard» em francês.

Tradutor português - chinês

frétillard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frétillard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frétillard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frétillard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frétillard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frétillard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frétillard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frétillard
260 milhões de falantes

francês

frétillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frétillard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frétillard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frétillard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frétillard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frétillard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frétillard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frétillard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frétillard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frétillard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frétillard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frétillard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frétillard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frétillard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frétillard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frétillard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frétillard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frétillard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frétillard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÉTILLARD»

O termo «frétillard» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frétillard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frétillard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frétillard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frétillard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRÉTILLARD»

Descubra o uso de frétillard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frétillard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paquita: ballet-vaudeville en trois actes
Pour mi FRÉTILLARD. Non.. snnAPuiNA. Ne V0! à Pheure des ordres i Scène l“. ANITA , FRETIILAIID . FRÉnLLAnD. Ainsi, ma petite Anila , voilà qui cst arrangé; je vous adore, vous m'aimcz, et le jour où votre maîtresse é ousera le capitaine.
M. Paul, Paul H. Foucher, Paul de Faulquemont (ps. van Paul Lamarie.), 1847
2
Le punch Grassot: à-propos en un acte
à-propos en un acte Eugène Grangé, M. Delacour (Alfred). SCÈNE VII. LES MÊMES, FRÉTILLA RD et ROBINEAU, l'un avec une guitare, et l'autre avec un violon. ROBINEAU, entrant, bat à Fritlllard. Elles sont là!., entrons I* FRÉTILLARD , bas.
Eugène Grangé, M. Delacour (Alfred), 1858
3
Œuvres complètes de Labiche ...
Par l'hymen tous deux enchaînés, Nous sommes tous deux fort aimables. FRÉTILLARD. Dans la mêm' prison entraînés, Du mêm' délit nous somm's coupables. PONCASTOR. Le même astre, à ce qu'il paraît, Nous lança tous deux sur la terre.
Eugène Labiche, 1968
4
Oeuvres complètes
Par l'hymen tous deux enchaînés, Nous sommes tous deux fort aimables. FRÉTILLARD. Dans la mêm' prison entraînés, Du mêm' délit nous somm's coupables. PONCASTOR. Le même astre, à ce qu'il parait, Nous lança tous deux sur la terre.
Eugène Labiche, 1966
5
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
... flairant de la tête aux pieds. Je m'élançai pour voler à son secours, convaincu que j'arriverais trop tard, et n'espérant plus sauver autre chose qu'un cadavre. L' abbé Frétillard accourait, de son côté, et nous nous rejoignîmes chemin faisant.
6
Journal des haras, chasses, courses de chevaux, des progrès ...
A cet aspect rassurant, mes pressentiments lugubres s'effacèrent tout d'un coup ; mais cette illusion n'eut que la durée d'un éclair, car le baron ne sourcilla pas aux questions que nous lui adressâmes simultanément, l'abbé Frétillard et moi.
7
Deux profonds scélérats: pochade
FRÉTILLARD Calle qui fournil ma femme. FAROUCHON A preuve que j'ai fait un nœud au ruban, pour me souvenir que je l'avais dans ma poche. roncssron Le nœud y est encore. roncasron et rem-lamina dansant autour de Farouchon Drin,  ...
Charles Victor Varin, E.M. Labiche, 1854
8
Le punch Grassot a-propos en un acte par MM. Grange et Delacour
FRÉTILLARD. Nous flanquer à la porte, comme des va—un—pieds! nous, des artistes! nomma. Des ex-ténors du café Morel! rmärmunn. Des ,ut—dièze premier numéro! manteau. Eh bien! nous ne partirons pas! FRÊTILLARB. Nous resterons  ...
Eugène Grangé, Alfred Delacour, 1858
9
Pièces de théatre
FRÉTILLARD,. PONCASTOR . nsnu.ann gaiment Ah! nous allons rire! nous, allons embellir le court espace! POICAS'I'OR Oui, rions! pourtant j'ai un fond de tristesse... ' neruunn Ah! et pourquoi? POIGASTOB Je suis marié! , ' ' muimuna Tiens, ...
10
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Frétillard , s'est dit souvent d'un mouvement pareil à celui du poisson suspendu à la ligne , particulièrement dans nos vieux poètes qui parois- sent avoir affectionné cette image et cette terminaison : Puis reculez votre bouche, Et bien loin toute ...
Charles Nodier, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frétillard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fretillard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z