Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "friabilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIABILITÉ EM FRANCÊS

friabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Friabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIABILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «friabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de friabilité no dicionário francês

A definição de friabilidade no dicionário é que facilmente se separa em pó, poeira.

La définition de friabilité dans le dictionnaire est qui se désagrège facilement en poudre, en poussière.


Clique para ver a definição original de «friabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRIABILITÉ

freux
friable
friamment
friand
friandise
fric
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de friabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRIABILITÉ»

friabilité comprimés définition sables graphite friabilité dans internaute caractère définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi fiabilité friable fiabiliste froissabilité expression exemple usage contraire test htds consiste vérifier perte masse comprimé après rotation tambour vitesse tours minute pour applications notre ligne conjugaion wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis quoi viendront champs plus terre douce obéissant instrument émiette pulvérise fumiers engrais mêlent mediadico notrefamille qualité wordreference anglais forums discuter formes

Tradutor on-line com a tradução de friabilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIABILITÉ

Conheça a tradução de friabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de friabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «friabilité» em francês.

Tradutor português - chinês

脆性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

friabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

friability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुलायमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыхлость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

friabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

friability
260 milhões de falantes

francês

friabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerapuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brüchigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破砕性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부스러지기 쉬움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

friability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể tán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

friability
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिसूळपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevreklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

friabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kruchość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рихлість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

friabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευθρυπτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprödhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de friabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIABILITÉ»

O termo «friabilité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «friabilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de friabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «friabilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIABILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «friabilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «friabilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre friabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRIABILITÉ»

Descubra o uso de friabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com friabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grain de blé: composition et utilisation
Friabilité. La friabilité253 d'un grain caractérise le degré de désagrégation de l' albumen pendant la mouture. Son inverse est la compacité ou la résistance (voir p. 46). Elle se mesure en déterminant un indice de taille particulaire, ou PSI ...
Pierre Feillet, 2000
2
Alimentation et nutrition humaines
2/ Friabilité La matière grasse qui couvre une plus grande surface de particules de farine a le pouvoir d'augmenter la friabilité d'une pâte. Les facteurs qui influent sur ce pouvoir sont : - La nature de la matière grasse Les corps gras insaturés ...
Henri Dupin, 1992
3
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
L'axe d'explosion : H. Remarque sur la forme de la sphère de friabilité. ' Du ra on de friabilité 85 = ; du ra on du cercle de friabilité limites oh les molécules cessent de recevoir un. mouvement de translation, et ou la teuacité n'est pas détruite; ...
Gay : de Vernon, 1805
4
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
Du ravon de friabilité 5b = M; du rayon du cercle de frinbililé limites où les molécules cessent de recevoir un mouvement de translation, et où la tenacité n' est pas détruite; 5°. la sphère de rupture: c'est la partie de la sphère de friabilité, où les ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805
5
Journal de médecine de Bordeaux
M. Chaumet, en rapprochant les deux faits de fracture dont il a parlé, a voulu montrer que les auteurs, en admettant toujours dans les cas de ce genre la friabilité des os comme cause de leur fracture, n'avaient pas assez tenu compte des ...
6
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
limites où les molécules cessent de recevoir un mouvement de translation , et où la ténacité n'est pas détruite ; 5*. la sphère de rupture : c'est la partie de la sphère de friabilité où les galeries peuvent être endommagées, les souterrains crevés ...
Joseph Gay de Vernon, 1805
7
traité élémentaire d'art militaire et de fortification
Du rayon de friabilité Sb = M; du rayon du cercle de friabilité ob = H ; de la relation ijui lie ces élémens. On nomme rayon de friabilité la ligne S b menée du centre des poudres à la circonférence de rupture, et rayon du cercle de friabilité la ...
Pernon de Gay, 1832
8
Les poudres laitières et alimentaires: Techniques d'analyse
Détermination. de. la. granulométrie. et. de. la. friabilité. Ce chapitre présente la méthode permettant la détermination de la taille des particules d'une poudre ou granulométrie, puis de leur friabilité. La maîtrise et le contrôle de la taille des ...
Pierre Schuck, Anne Dolivet, Romain Jeantet, 2012
9
Dictionaire des sciences médicales: Ric - sap
Rupture par friabilité des os. La friabilité des os dépend dela vieillesse ou de vices morbitiques. M. Ribesa publié dans le huitième volume des Mémoires de la société médicale d'émulation et dans le tome vi des Bulletins de la faculté , des ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1820
10
Journal
Je vais faire connaître les sphères de friabilité et de rupture. DE LA SPHÈRE DE FRI A,B I L I T Ë. • • ' Je nomme sphère de friabilité , celle dans laquelle la poudre enflammée conserve assez de force pour vaincre la ténacité du' milieu qu'elle ...
Ecole polytechnique (France), 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo friabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Lizard Squad : Un de ses membres condamné par la justice
... destinée à prouver la friabilité des services en ligne de Microsoft et Sony. Tout cela avait finalement contribué à son arrestation début janvier. «Gamer-Network.fr, jul 15»
2
(7) Bilan PL 2014-15 : Newcastle à Stoke City
Sauf que cette saison, l'albatros s'est rendu coupable de friabilité et fautes de mains indigne de son rang. - Cheick Tioté. Il y a deux saisons, ... «Les Cahiers du Football, jun 15»
3
Une Semaine en Centrisme. Régionales: le vrai-faux bon accord …
Quant à l'UDI, elle a montré son extrême friabilité et sa désunion quasi-constitutive puisqu'au moment où Lagarde négociait avec Sarkozy, ... «Le Centrisme, jun 15»
4
Charlotte Pringuey Cessac, la charbonnante
... la fragilité du matériau, sa friabilité qui permet même d'utiliser la poussière du bois répandue sur le sol, s'oppose à l'installation rigide et géométrique d'une ... «Art Côte d'Azur, jun 15»
5
Fouquières-lès-Lens: venez en prendre plein la vue en haut du terril!
Le spectacle est fascinant. Il n'en demeure pas moins dangereux. « Des crevasses se forment, et vu la friabilité des sols des risques de chutes ... «La Voix du Nord, jun 15»
6
Le sport est bénéfique chez les seniors !
... et des cartilages, surcharge de travail cardiaque suite à la perte d'élasticité des artères et la disparition de capillaires, friabilité des os accrue, ... «Le Soir, jun 15»
7
À l'Euro, les Bleus devront être prêts au combat
Or, ce qui est franchement inquiétant aujourd'hui, c'est la fragilité, la friabilité de cette équipe qui ne sait plus combattre. "C'est dans le combat ... «La Provence, jun 15»
8
Difficiles statistiques ethniques
Cela montre bien la friabilité du sujet qu'on tente de mesurer. » Surtout, il pointe le danger de l'exploitation politique de ces données, ... «Politis, mai 15»
9
Des pastels et sculptures irradient l'Abbaye
Si le tuffeau est plus facile à travailler, sa friabilité ne permet pas d'envisager certaines créations aux contours aériens. Ou d'entrer dans la ... «Ouest-France, mai 15»
10
Cacao : un enseignant mis en examen pour « viol »
Quand on connaît l'extrême friabilité de la parole des enfants,quand on se souvient du procès d'Outreau, quand on se remémore les ... «FranceGuyane.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/friabilite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z