Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frigoule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIGOULE EM FRANCÊS

frigoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIGOULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frigoule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRIGOULE


ampoule
ampoule
barigoule
barigoule
boule
boule
cagoule
cagoule
coule
coule
croule
croule
farigoule
farigoule
foule
foule
férigoule
férigoule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
semoule
semoule
soule
soule
vogoule
vogoule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRIGOULE

frigidaire
frigidarium
frigide
frigidement
frigidité
frigo
frigoluminescence
frigoporteur
frigorie
frigorifère
frigorifié
frigorifier
frigorifique
frigorifuge
frigorigène
frigorimètre
frigoriste
frigothérapie
frigousse
frigousser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRIGOULE

blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
ciboule
cul-de-poule
formule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
saoule
tamoule
traboule

Sinônimos e antônimos de frigoule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRIGOULE»

frigoule frigoule étymol hist férigole platine honneste volupté rods thym ferigole attest isolée nouv farigoule compl wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp thymus vulgaris fiche technique complète homejardin pratique identité semis plantation récolte floraison réponses comment quoi gîte labeaume gites france ardèche épis réservez votre location vacances avec découvrez cabardes rosé domaine cave moros grand étonne puissance aromatique couleur rose

Tradutor on-line com a tradução de frigoule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIGOULE

Conheça a tradução de frigoule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frigoule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frigoule» em francês.

Tradutor português - chinês

Frigoule
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Frigoule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frigoule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Frigoule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Frigoule
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Frigoule
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Frigoule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Frigoule
260 milhões de falantes

francês

frigoule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Frigoule
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frigoule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Frigoule
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Frigoule
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frigoule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frigoule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Frigoule
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Frigoule
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Frigoule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Frigoule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Frigoule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Frigoule
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Frigoule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Frigoule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frigoule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frigoule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frigoule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frigoule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIGOULE»

O termo «frigoule» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frigoule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frigoule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frigoule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIGOULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frigoule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frigoule» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frigoule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRIGOULE»

Descubra o uso de frigoule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frigoule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Martyre de Sainte Frigoule
Le Martyre de sainte Frigoule rassemble cinq histoires édifiantes à lire au coin du feu, au fond de son lit, dans un bon fauteuil ou sur un banc public. Ces petites fables drôles et absurdes portent un regard amusé sur notre époque.
Michel Cambon, 2010
2
Le mas des Merle
Louisou se frotta du mieux qu'il put, jusqu'à se sentir lui-même frigoule. Ensuite ?. . . « Ensuite, tu enlèves les « pétes » ; tu en mets de côté quelques-uns, les plus fraîches; et tu creuses ton trou, de la grandeur d'une assiette, de trois à quatre ...
Fernand Rambion, 1982
3
Qu'es-aco?
... mère-grand Me reviennent mère-grand Quand ma plume débagoule Quand ma plume débagoule Quand ma plume débagoule Sa lavande et sa frigoule Sa lavande et sa frigoule Sa lavande et sa frigoule Sur mes contes odorants Tes mots ...
‎2008
4
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Thymus. vulgaris. L. Thym. vulgaire,. Thym,. Farigoule,. Frigoule,. Pote,. Barigoule,. Faligoule,. Mignotise. des. Genevois. Prov. : Badassa, Farigola, Ferigola, Frigola; Lang. : Badassa, Èrba fina, Èrba menuda, Farigola, Ferigola, Frigola, Pôta; ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
FRIGOULE. C'est le nom de l' AGARIC SOCIAL, qui se mange à Montpellier. (B.) FRIGOULE. Nom du THYM, en Languedoc. (LN.) FRIJOLES. V. FRISOLES. (LN.) FRILLEUSE. Nom picard du ROUGE-GORGE. (v.) FRIMAS. V. GIVRE. (PAT.) ...
6
Léon Bouteille, vigneron
Un tian d'épinards à la béchamel, des grillades de porc saupoudrées de frigoule, Lucie prépare la table... quelques spaghettis au jus du rôti pour l'infatigable ouvrier... Elle enlève la peau du saucisson pour Gaston, pose la banane pour son ...
Maguy Davico, 2007
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'un des noms du Micocoulier, en Italie. FRIGOULE. C'est le nom de l' Agaric sociax, qui se mangé à Montpellier- (b.) FRIGOULE. Nom du Thym, en Languedoc, (ln.) FRIJOLES. V. Frisoi.es. (ln.) FRILLEUSE. Nom picard du Rouge -gorge, (v.) ...
‎1817
8
Montre perdue, recompense honnete! comedie-vaudeville en un ...
nounou, à moitié syncopée. Birautou !... Stanislas !. . mmurou, se relevant. Elle sait mon petit nom... tu sais, vous savez... nounou, de même. Va—t'en, laisse— moi. Si ma tante Frigoule te surprenait sous ma fenêtre. maaurou, au comble de la ...
Marc Michel, Eugène Moreau, 1855
9
Dictionnaire du vieux langage françois
Ferigoule , ou Firigoule , ou Frigoule , petit ar- brisTeau de lavande qui croit abondamment dans lo haut Languedoc , & dans la haute Provence. Ferir j Ferier , feter , celebrer , ftriari , il signir fie aulli frapper. Ferrein , homme cruel , crudelis.
François Lacomb, 1766
10
Répertoire des plantes utiles et des plantes vénéneuses du globe
Les abeilles en font d'abondantes récoltes. *TENUIF0L1TJS. Mill. VULOARIS. Linné. commun [Espagne], t) . — Faligoule. FarigouU. Frigoule. Mignolise des Generois. Pote. Pouilleux. Thym commun. Tin. 'LATIFOLItTS. A LARGES FEUILLES.
Edouard Adolphe Duchesne, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIGOULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frigoule no contexto das seguintes notícias.
1
Molières-sur-Cèze : l'Amicale des Têtes Blanches a rencontré …
... des Têtes blanches, sous la houlette d' Eliette Brun sa présidente, une sympathique réception avait été organisée au quartier de la Frigoule, ... «Midi Libre, jul 15»
2
Au club de l'amitié de Molières-sur-Cèze, un repas festif a clôturé la …
Molières-sur-Cèze : fête champêtre au quartier de la Frigoule. édition abonnés : à lire sur midilibre.fr. Analyse. Montpellier : le commerçant a-t-il ... «Midi Libre, jun 15»
3
Fête champêtre au quartier de la Frigoule
Le samedi 4 juillet 2015, l'association Les Bartavelles organise sa fête champêtre annuelle, au profit des pensionnaires , qui se déroulera dans ... «Midi Libre, jun 15»
4
Molières-sur-Cèze : les Ets Lacassin au début du siècle dernier
Article précédent. Molières-sur-Cèze : fête champêtre au quartier de la Frigoule. Article suivant. Molières-sur-Cèze : nettoyage des berges de la ... «Midi Libre, jun 15»
5
Rousson : Pierre Mazodier a présenté les noms de la commune
D'autres noms ont été passés en revue comme la farigoulière (la frigoule ou thym), l'arnède (plante épineuse l'arnavèu, paliure ou épine du ... «Midi Libre, mai 15»
6
Retour sur les mois de juillet, août et septembre 2014 à Molières/Cèze
C'est la fête champêtre annuelle de la maison de retraite, au quartier de la Frigoule et aux Brousses, dans le cadre verdoyant de la forêt de ... «Midi Libre, jan 15»
7
La maison de retraite de Molières sur Cèze, vous invite à sa fête …
Le samedi 5 juillet 2014, l'association « Les Bartavelles » de Notre Dame des Mines organise sa fête annuelle au quartier de la Frigoule, ... «Midi Libre, jun 14»
8
VIVEMENT DIMANCHE Anduze, une porte ouverte sur l'aventure et l …
... Anduze offre à proximité la Bambouseraie (à 2km) ainsi que de nombreux jardins comme celui du mas de la Frigoule, le Parc des Cordeliers ... «Objectif Gard, mai 13»
9
Vars: une grande foirede petits vins
Côté languedocien, Gérard Lagoutte présente à la foire sa nouvelle cuvée de cabardès «La Frigoule». Fruit de son vignoble situé sur les ... «Charente Libre, nov 12»
10
Le centre équestre du Frigouyé est le fruit d'une passion familiale
Le centre s'étend sur 6 ha, un paradis de verdure aux odeurs de Provence, d'où le nom de Frigouyé (vieux nom de Frigoule), véritable oasis de ... «Midi Libre, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frigoule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frigoule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z