Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fromentée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FROMENTÉE EM FRANCÊS

fromentée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FROMENTÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fromentée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FROMENTÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fromentée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fromentée no dicionário francês

A definição de trigo no dicionário é a farinha de trigo cozida.

La définition de fromentée dans le dictionnaire est bouillie de farine de froment.


Clique para ver a definição original de «fromentée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FROMENTÉE


accidentée
accidentée
brillantée
brillantée
dentée
dentée
effrontée
effrontée
jointée
jointée
montée
montée
pontée
pontée
présentée
présentée
remontée
remontée
représentée
représentée
sous-alimentée
sous-alimentée
transplantée
transplantée
édentée
édentée
éventée
éventée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FROMENTÉE

fromage
fromageon
fromager
fromagère
fromagerie
fromegi
froment
fromentacé
fromental
fromenté
frometon
fromgi
fronce
froncement
froncer
froncis
fronçure
frondaison
frondant
fronde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FROMENTÉE

acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
avortée
butée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
nuitée
portée
potée
précipitée
ratée

Sinônimos e antônimos de fromentée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FROMENTÉE»

fromentée cuisine médiévale recette mettre blé cuire doux jusqu éclatement grains ensuite laisser reposer température ambiante recouvrant linge définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp fromentée wiktionnaire fʁɔ mɑ̃ féminin petit hanneton robe chez boeuf couleur cette alezan littré citations étymologie bouillie farine froment dans langue texte

Tradutor on-line com a tradução de fromentée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FROMENTÉE

Conheça a tradução de fromentée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fromentée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fromentée» em francês.

Tradutor português - chinês

fromentée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fromentée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fromentée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fromentée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fromentée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fromentée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fromentée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fromentée
260 milhões de falantes

francês

fromentée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fromentée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fromentée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fromentée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fromentée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fromentée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fromentée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fromentée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fromentée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fromentée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fromentée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fromentée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fromentée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fromentée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fromentée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fromentée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fromentée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fromentée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fromentée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FROMENTÉE»

O termo «fromentée» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fromentée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fromentée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fromentée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FROMENTÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fromentée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fromentée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fromentée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FROMENTÉE»

Descubra o uso de fromentée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fromentée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les anciens en compofoient leur fromentée, espece de bouillie qu'ils ont beaucoup vantée , & l'on en fait aujourd'hui en quelques endroits de la bierre. Vépeautre est Hfl grain moyeu entre le froment & l'orge. La plante ressemble beaucoup à ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
2
Grandes bières de Belgique
Le vocable danois Hvidtol indiquait à l'origine une bière fromentée "blanche" typique avant l'introduction du brassage "lager" dans les années 1840 en Scandinavie et l'isolation d'une culture pure de levure, à cellule unique, chez Carlsberg ...
Joris Luyten, Michael Jackson, Michael Jackson, 2006
3
Oeuvres
11 Fromentée. Pruneaulx. Neige de beurre. Pistaces. Fisticques. Figues. Beurres d'amendes. Escherviz. Millorque. Raisins. Dactyles. Noix. Noizilles. Pasquenades. Artichaulz. Pérennité d'abreuvement parmy. Croyez que par eulx ne tenoit ...
François Rabelais (écrivain), 1732
4
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
11 Fromentée. Pruneaulx. Neige de beurre. Piftaces. Fifticques. Figues Beurres d 'amendes. Efcherviz. Millorque. Raifins. Dactyles. Noix. Noizilles. Pafquenades. Artichaulz. Pérennité d'abreuvement parmr. Croyez que par eulx ne tenoit que ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1732
5
Curiosités des inventions et découvertes
Pline cite une friandise de son tempsqui probablement serait du goût de nos gourmets modernes. Une friandise romaine. — Le pain de fromentée, dont l' invention est due aux habitants de la marche d'Ancône, conserve toujours sa réputation.
Edouard Fournier, 1855
6
Le Moyen Age et la Renaissance: histoire et description des ...
L'émulsion du gruau de froment s'appela fromentée. On trouve des receltes de ce plat, si populaire au Moyen Age, dans le Taillevcnl manuscrit èt imprimé, dans le Grand Cuisinier et dans le Trésor de santé; celle du Ménagier est la plus ...
Paul Lacroix, 1848
7
Bibliothèque de poche: Curiosités des inventions et découvertes
Le pain de fromentée, dont l'invention est due aux habitants de la marche d' Ancône, conserve toujours sa réputation. On fait tremper la fromentée pendant neuf jours ; le dixième on la pétrit avec du jus de raisins secs et on l'étend en long.
Ludovic Lalanne, Paul L. Jacob, 1855
8
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
L'émulsion du gruau de froment s'appela fromentée. On trouve des recettes de ce plat, si populaire au Moyen Age, dans le Taillevent manuscrit et imprimé, dans le Grand Cuisinier et dans le Trèsm' de santé,- celle du Ménagier est la plus ...
9
Le Moyen-àge et la Renaissance: histoire et description des ...
L'émulsion du gruau de froment s'appela fromentée. On trouve des recettes de ce plat, si populaire au Moyen Age , dans le Taillevenl manuscrit et imprimé, dans le Grand Cuisinier et dans le Trésor de santé; celle du Ménagier est la plus ...
10
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
L'émulsion du gruau de froment s'appela fromentée. On trouve des recettes de ce plat, si populaire au Moyen Age , dans le Taillevcnl manuscrit et imprimé, dans le Grand Cuisinier et dans le Trésor de santé; celle du Ménagier est la plus ...
Paul Lacroix, 1848

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FROMENTÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fromentée no contexto das seguintes notícias.
1
Concoctez des recettes du Moyen Age à Clermont ce samedi
Au menu : pipefarces, champignons en pastée, porée blanche, fromentée, darioles, taillis aux fruits secs, bastons et hypocras. Cet atelier sera ... «Le Parisien, jul 15»
2
Médiévales de Termes-d'Armagnac (32), fête historique
... pour les enfants) avec poulet au safran, fromentée et panais à la cannelle, blanc-manger aux amandes et aux fleurs d'oranger, hypocras. «Sud Ouest, jul 14»
3
Aujourd'hui, ça va « flasher » dans tous les coins
... 500.000 détecteurs de radars + 400.000 téléchargements d'appli. pour contrer cet énorme magouille fromentée par l'inssiable 'GODART' qui ... «lavenir.net, abr 14»
4
Mellecey Banquet médiéval au château de Germolles
... allant de la France à l'Andalousie : fromentée d'orge perlé, billettes de carottes au miel toutes fleurs ; tourte lombarde aux abricots séchés, ... «Le JSL, mai 13»
5
Vingt-huit tombes musulmanes profanées
...de la haine ordinaire fromentée par une certaine classe politique qui s'en défend...quoi d'étonnant? Le discours sur l'immigration cher à qui ... «LaDépêche.fr, set 11»
6
La Forêt-de-Tessé : fête médiévale gourmande au logis de Tessé …
... pas au festin de faire ripaille avec un menu à 10 euros : poulet sauce cameline, sauce jance fromentée, tarte bourbonnaise, boisson. «Charente Libre, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fromentée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fromentee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z