Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "froncis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRONCIS EM FRANCÊS

froncis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRONCIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Froncis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRONCIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «froncis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de froncis no dicionário francês

A definição de froncis no dicionário é sequela, conjunto de coletores feitos em um tecido, um tecido.

La définition de froncis dans le dictionnaire est suite, ensemble de fronces faites sur une étoffe, un tissu.


Clique para ver a definição original de «froncis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRONCIS


circoncis
circoncis
concis
concis
incirconcis
incirconcis
lancis
lancis
poncis
poncis
relancis
relancis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRONCIS

fronce
froncement
froncer
fronçure
frondaison
frondant
fronde
fronder
fronderie
frondeur
frondeuse
frondicole
frondu
front
frontail
frontal
frontalement
frontalier
frontalité
fronteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRONCIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cis
fois
frais
français
glacis
gratis
imprécis
indécis
lacis
louis
macis
placis
précis
tennis

Sinônimos e antônimos de froncis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRONCIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «froncis» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de froncis
fronce · pli

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRONCIS»

froncis fronce froncis définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp dans plusieurs fonces plis reverso voir aussi froncine fronsacais froncé frontisme expression exemple usage contraire ligne sens prononciation signification wiktionnaire fronçure consiste petits menus serrés forme aiguille avec point devant doit être menu étoffe comporte mediadico notrefamille fronces notre conjugaion suite ensemble faites tissu main droite accrochée dont brèves convulsions agitaient arnoux chiffre crisco liste pour classement premiers dicocitations dico

Tradutor on-line com a tradução de froncis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRONCIS

Conheça a tradução de froncis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de froncis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «froncis» em francês.

Tradutor português - chinês

皱裂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruffling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ruffling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रफलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإزعاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ундуляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despenteando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাফলিং
260 milhões de falantes

francês

froncis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruffling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zerzauste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

波打ち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물결이 일게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ruffling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறப்புறுப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुकीचा व्यवहार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruffling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

increspato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marszczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ундуляції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruffling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ruffling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruffling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ruffling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruffling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de froncis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRONCIS»

O termo «froncis» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «froncis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de froncis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «froncis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRONCIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «froncis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «froncis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre froncis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRONCIS»

Descubra o uso de froncis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com froncis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de l'Academie royale des sciences
Ce froncis a été bien connu de Galien , Liv. x , chap. 5 , de usu partium* où il dit que les Vieillards n'ont pas la vûë si bonne par la corrugation ou froncis de la Cornée produite par le peu d'humeur aqueuse , qu'il appelle humor tenuis & spiritus ...
2
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Ce froncis ne peut le faire qu'il ne fè forme fur la fuperficie de la Cornée, des inégalités qui produilènt des élévations & des enfoncemens, qui tout imperceptibles qu'ils font, ne laiflènt pas d'être réels dans ces animaux aufli-bien que dans les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1729
3
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
Ce froncis ne peut se faire qu'il ne se forme siur la superficie de la Cornée, des inégalités qui produisent des élevations 8( des ensoncemens, qui tout imperceptibles qu'ils sont, ne laissent pas d'être réels dans ces animaux aussi- bien que ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1729
4
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Année ijij* II est facile de voir, par tout ee que je viens de dire, que le froncis de la cornée & son épaisseur occasionnée par son peu de m' tension , qui ne peut se faire que par la quantité suffisante d'humeur aqueuse, sont la cause du défaut ...
5
Histoire de l'Académie royale des sciences, année ... avec ...
Ce froncis a été bien connu de Gai ien, Liv. X , chap. f. de usu psrti*M,où il dit que les Vieillards n'ont pas la vûe si bonne , par la corrugation ou froncis de la Cornée produite par le peu d'humeur aqueuse, qu'il appelle bumorjenuis & spiritus.
6
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
II est facile de voir, par tout ee que je viens de dire, que le froncis de la cornée & son épaisseur occasionnée par son peu de ^cm* tension , qui ne peut se faire que par la quantité suffisante d'humeur aqueuse , sont la cause du défaut de ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Après avoir bien considéré cet œil, en le *comparant 'a l'autre, je m'apperçus qu'il avoit un peu moins de brillant, 8c que la cornée paraissait moins convexe; je ne doutai nullement que cet accident ne fût causé par Paffaissement & le froncis ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
8
Collection académique composée des mémories, actes ou ...
Année iJZ-J- U est facile de voir, par tout ee que je viens de dire, que le froncis de la cornée & son épaisseur occasionnée par son peu de Mem> tension , qui ne peut se faire que par la quantité suffisante d'humeur aqueuse , sont la cause du ...
‎1781
9
Haemastatique, ou La statique des animaux: experiences ...
Je ne poursuis pas plus loin U froncis dans la longueur d'un pou- recherche ; il faudroit copier tout ce de chaque fibre musculeuse , de l'excellent ouvrage de Borelli 5 c'est les prendre fur un bas pié ; il ij fuffit d'avoir montré que la force établit ...
Stephen Hales, Antoine Philibert ((Ginebra)), Claude Philibert ((Ginebra)), 1744
10
Traité des maladies charbonneuses
Si le froncis parvient à être produit, le foyer gangréneux est éteint, puisqu'il n'y a plus d'infiltration de gaz ; si le froncis ne peut être démontré , cautérisation nouvelle, etc. » Ce moyen de s'assurer du succès ou de l'insuccès de la cautérisation ...
Louis Adolphe Raimbert, 1859

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRONCIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo froncis no contexto das seguintes notícias.
1
Les accords secrets franco-anglais de décembre 1940 selon …
C'est avec la plus grande impatience et de pied ferme que j'attends votre général ripoublicain misilmon froncis patrioute afin de lui donner la ... «Médias-Presse-Info, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Froncis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/froncis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z