Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fuitif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUITIF EM FRANCÊS

fuitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUITIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fuitif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FUITIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fuitif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fuitif no dicionário francês

A definição de fuitif no dicionário é ação para fugir de alguém ou algo assim. Movendo uma pessoa ou animal que foge para escapar de alguém ou algo assim.

La définition de fuitif dans le dictionnaire est action de fuir quelqu'un ou quelque chose. Déplacement d'une personne ou d'un animal qui fuit pour échapper à quelqu'un ou à quelque chose.


Clique para ver a definição original de «fuitif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUITIF


additif
additif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
fruitif
fruitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUITIF

fugué
fuguer
fuguette
fugueur
fugueuse
hrer
fuie
fuir
fuite
fuiter
fulgore
fulgorer
fulgural
fulgurance
fulgurant
fulgurateur
fulguration
fulgurer
fulgurite
fuligine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUITIF

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
factitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif

Sinônimos e antônimos de fuitif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUITIF»

fuitif définition reverso conjugaison voir aussi fugitif fruitif fuitive fictif expression exemple usage contraire grammaire nbsp fuitif recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style retrouvez également avec argot autre trésor fuyard artfl vivant langue française fuite fuiter fulcrum fulgore fulgorelles fulgoriens fulgural fulgurance

Tradutor on-line com a tradução de fuitif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUITIF

Conheça a tradução de fuitif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fuitif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuitif» em francês.

Tradutor português - chinês

fuitif
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuitif
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuitif
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fuitif
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fuitif
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fuitif
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuitif
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fuitif
260 milhões de falantes

francês

fuitif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fuitif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fuitif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fuitif
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fuitif
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fuitif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fuitif
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fuitif
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fuitif
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fuitif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuitif
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuitif
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fuitif
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuitif
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fuitif
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuitif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuitif
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuitif
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuitif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUITIF»

O termo «fuitif» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fuitif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuitif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fuitif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUITIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fuitif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fuitif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fuitif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUITIF»

Descubra o uso de fuitif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuitif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Contribuables parisiens à la fin de la guerre de Cent ...
[V] Gyeffroy de la Touche, assis oudit quartier Pierre Bridault en la dixaine Huet Le Borgne a 2 onxes d'argent, dont aucune chose n'a esté receu pour ce qu'il est fuitif et n'a riens, et pour ce : 2 onxes. Bernard Mauduit, tavernier, demourant a ...
Jean Favier, 1970
2
Revue d'histoire et d'archéologie
Et se li proïsmes ne le prendoient, delivrer le doit-on as clameurs se le dette est prouvée, et le fuitif banniz hors de la justice le seigneur, comme laron fuitif, jusques à ce jour kil ara fait ereant au debteur. Et se li debteur, après', s'en merchient ...
3
Actes Normands de la chambre des comptes sous Philippe de ...
la Loyse et Huet du Quesne fuitif, pour souspechon d'un meheing fet à Michiau de Saint Pierres, xx s. Pour prendre Robin du Busc et envoier en prison pour souspeçon de bourses couper et de plurieurs autres malles façons, xvm s. Pour faire ...
France. Chambre des comptes (Paris, France)., Société de l'histoire de Normandie, Léopold Delisle, 1871
4
Actes normands de la Chambre des comptes sous Philippe de ...
'la Loyse et Huet du Quesne fuitif, pour souspechon d'un meheing fet à Michiau de Saint Pierres, xx s. Pour prendre Robin du Busc et envoier en prison pour souspeçon de bourses couper et de plurieurs autres malles façons, xvm s. Pour faire ...
5
Publications
la Loyse et Huet du Quesne fuitif, pour souspechon d'un meheing fet à Michiau de Saint Pierres, xx s. Pour prendre Robin du Busc et envoier en prison pour souspeçon de bourses couper et de plurieurs autres malles façons, xvm s. Pour faire ...
Société de l'histoire de Normandie (Rouen, France), 1871
6
Actes normands de la Chambre des comptes sous Philippe de ...
la Loyse et Huet du Quesne fuitif, pour souspechon d'un meheing fet à Michiau de Saint Pierres, xx s. Pour prendre Robin du Buse et envoier en prison pour souspeçon de bourses couper et de plurieurs autres malles façons, xvm s. Pour faire ...
France. Chambre des comptes, Léopold Victor Deslisle, Société de l'histoire de Normandie, Rouen, 1871
7
Les Histoires et chroniques du Monde tirées tant du gros ...
Chacun lors pensa bien que ce tiers de—uoit estre Araspe le fuitif, qu'ils appeloyent . Adonques Cyrus _—- faisant vne grande exclamation à Iupiter8L au ciel, O' Dieus l n (dit il) que ie puisse prendre 8L tenir Vn peu ce galand de Mede, pour ...
Jean Zonaras, Maumont, 1561
8
La vraye et entière Histoire des Troubles, et Choses ...
i i s à quel qui soi t, fuyant à luy du camp ennemi. le ne parleray de cinq cens Numides embouchez par ce caut Annibal , qui(comme fuitif>)furent receus par les Romains à la tournée de Cannes ;aufquels ils causèrent plus de maux, que tout le ...
Henri Lancelot Voisin de La Popelinière, 1572
9
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
R _ U876- _l .r _ ' _" ;zy-zsyggjre, fuir d-'tine placo a-lïautre, Tui-ro sun_ ! ralhflhfllsi C est aussi ce? , Puf_ rrafûgga, que peuvent trainer deux bêtes en' _' Tra/gg” ,. fuite ,fl-Mz une sois.—Item, train de' hacquenée,, . TL-afùge , un fuitif. _ r amble ...
Giovanni Veneroni, 1710
10
Les Histoires Et Croniques Dv Monde De Iean Zonaras, Grand ...
Ceux cy deslogez >pour cetî exploit, aucuns d'eux luy annoncent toit âpres , qu' vn de ceux, qui arfiuaient,& estoient ioins au corps de guet , estoit Araspe le fuitif( car tel le pensait an : mais, comme auez entendu ,il auoit esté pieça transmis du  ...
Johannes (Zonaras), Jean de Maumont, Jean Millet, 1583

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuitif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fuitif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z