Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSIBLE EM FRANCÊS

fusible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fusible pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FUSIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fusible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fusible no dicionário francês

A definição de fusível no dicionário é susceptível de derreter sob a ação do calor. Que funde facilmente, a baixa temperatura. Fio de estanho e liga de chumbo, cortando um circuito elétrico por derretimento quando a intensidade da corrente assume um valor perigoso.

La définition de fusible dans le dictionnaire est susceptible de fondre sous l'action de la chaleur. Qui fond facilement, à température peu élevée. fil d'alliage d'étain et de plomb, coupant un circuit électrique en fondant lorsque l'intensité du courant prend une valeur dangereuse.


Clique para ver a definição original de «fusible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
incompréhensible
incompréhensible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUSIBLE

fusette
fusibilité
fusiforme
fusil
fusilier
fusillade
fusillé
fusillée
fusiller
fusilleur
fusillot
fusinage
fusiner
fusiniste
fusion
fusionisme
fusionnement
fusionner
fusionnisme
fusionniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de fusible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fusible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fusible

ANTÔNIMOS DE «FUSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «fusible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de fusible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUSIBLE»

fusible coupe circuit plomb apyre infusible réfractaire prix définition anglais ferraz changer electrique comment savoir grillé fusible tableau électrique leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références meilleur définitions larousse ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire porcelaine cette matière céramique plus parfaite résulte liaison température très élevée kaolin feldspath futura sciences également appelé organe sécurité courant lors court surcharge castorama produit dans trier pertinence porte legrand broche testeur cartouche fiche pratique internaute repérez

Tradutor on-line com a tradução de fusible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSIBLE

Conheça a tradução de fusible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fusible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusible» em francês.

Tradutor português - chinês

保险丝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fusible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्यूज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предохранитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রব করা
260 milhões de falantes

francês

fusible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sicherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒューズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퓨즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sekring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्यूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sigorta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezpiecznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запобіжник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siguranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lont
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSIBLE»

O termo «fusible» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fusible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fusible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUSIBLE»

Descubra o uso de fusible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Electrotechnique
10.18 Le rôle des fusibles Afin de protéger un conducteur contre les températures excessives occasionnées par des courts-circuits, on place un fusible en série avec le conducteur. Le fusible doit être conçu afin que son facteur l-i de fusion soit ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Études sur les hauts fourneaux et la métallurgie de la fonte
SiO3 SCaO.AlK^SiO3 3CaO.AW.4SiO3 3CaO. Al«0».6SiO3 2Ca0.2Al»03.5SiO3 3CaO.3AlW.4SiO3 CaO. Al»03.4Si03 6 CaO. Al«0».5SiO3 3MgO.Al»03.2SiO3 3MgO.APO3.4SiO3 OBSERVATIONS. Très-fusible. Verre transparent homogène.
A. de Vathaire, 1866
3
Physique générale: Électricité et magnétisme
Ainsi, un fusible de 20 A fond lorsque le courant dépasse cette intensité. Il peut y avoir deux raisons pour lesquelles un fusible «brûle» régulièrement ou un disjoncteur s'ouvre plusieurs fois de suite: 1) trop d'appareils prennent du courant sur ...
Douglas C. Giancoli, 1993
4
Sciences physiques et technologiques 6e
Comment choisir le fusible d'un coupe-circuit? 6. Quelle est l'unité d'intensité du courant? Écris son symbole. 7 Quel est le rôle du disjoncteur dans une installation électrique ? Exercices 8. Consulte la documentation ci-dessous. a) Quel ...
Groupe de réflexion interafricain (Paris), Jean Nguia, 1994
5
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
11 en résulte un sel double fusible a un degré de chaleur plus ou moins rouge , et que l'eau décompose toujours, lorsque l'un des deux sels constituât» y est soluble. (Ann. de Chim. et de Phys. xxxvm , 246.) Liquide comme l'eau au rouge vif, ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... détonateur m ; fusée /; fusible m ; mèche / fuse box: boîte à fusibles, fuse plug: bouchon fusible, fuse wlre: fusible m ; plomb m (élec) . fuse (to) - amalgamer ; fondre, fused - fondu, fused electrolyte: électrolyte fondu. fused-electrolyte cell: pile ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Sécurité des digues fluviales et de navigation
Elles ont comporté : Côté Val Remblai fusible en terre Côté Loire Perré maçonné Penle 2 %o Enrochements Empierrement appareillé et maçonné libres enterrés Clé d'ancrage - des essais pénétrométriques au pénétromètre dynamique léger ...
Cfbr, 2005
8
(C-Z)
Très fusible. idem. Fusible. Idem. Difficile à fondre. Idem. Idem. Infusible. Fusible. Tics difficile à fondre. Fusible. Idem. OBSERVATIONS sur la vitrescibilité. Scoiics translucide Vilriliablc ; déliquescent. Verre ordinaire. Vitrifiable; déliquescent.
P. Pelletan (Fils.), 1824
9
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
fusible — 1 fusible, easily melted. 2 fuse, fuse wire (El). fusible à haut pouvoir de coupure (fusible HPC): high breaking capacity fuse (HBC fuse), high rupturing capacity fuse (HBC fuse). fusible de sûreté : sa- fety fuse, cut-out. alliage fusible ...
‎1979
10
Dictionnaire de chimie générale et médicale
Baryte 3 parties . Fusible. Sttonlianc 3 p. irries \ldem. Potasse 3 parties 'Très fusible. Potasse o,33 [Fusible. Soude 3 parties Très fusible. Fusible. Fusible et cristal H sable. Très fusible. Idem. Fusible. Idem. Difficile a fondre. Idem. Idem. Infusible ...
Pierre Pelletan, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusible no contexto das seguintes notícias.
1
5 étapes pour éviter des problèmes électriques | JDM
Parce que si un fusible est remplacé par un mauvais calibre, votre câblage électrique dans le mur peut surchauffer et causer un incendie. «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Annonces Tesla : batterie 90 kWh, meilleures performances, Model …
Technologiquement, cette prouesse est possible grâce à un nouveau « fusible » qui permet d'accéder à toute la puissance du pack batterie. «Automobile Propre, jul 15»
3
Lorient. Un fusible à l'origine de l'accident mortel lors du Fil 2014 …
L'expertise a révélé qu'un fusible du système de freinage avait disjoncté. Un incident similaire était survenu dans le même véhicule deux ans ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Nicolas Sarkozy, blanche colombe ?
Mais le doute persiste d'un Jérôme Lavrilleux utilisé comme fusible, offert en sacrifice. C'est l'affaire des comptes de campagne, connue ... «lepopulaire.fr, jul 15»
5
Reddit, la démission de la p-dg suscite la polémique
... la conséquence d'une manoeuvre des co-fondateurs du site, Alexis Ohanian et Steve Huffman, faisant d'Ellen Pao le fusible idéal suite à ces ... «ZDNet France, jul 15»
6
DEEE : les éco-organismes se substitueront-ils aux inspecteurs des …
Ici, le risque juridique serait alors supporté par ces intermédiaires qui feraient office de fusible. Des points à éclaircir. Les éco-organismes fixent ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
7
Démission Pao : l'ancien patron de Reddit balance
Le fusible Pao. Pour l'ancien patron de Reddit Yishan Wong, la démission houleuse d'Ellen Pao la semaine dernière (@si vous racontait toute ... «Arrêt sur images, jul 15»
8
Ligue 1 : Sirigu sur le départ ?
Sirigu, l'international Italien, pas très loin de Buffon tout de même au sein de sa sélection, est le premier fusible à sortir du tableau électrique du ... «Yahoo Sport, jul 15»
9
Description du produit électronique:
6.3 mm Dimensions produit, longueur : 32 mm Modèle de fusible : tube en verre transparent Normes/labels de contrôle : DIN 41.668, EN 60127-2-4 Tension ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
10
LE BILLET Varoufakis, la chute du Bruce Willis grec
L'Europe va-t-elle débrancher la Grèce ? En tout cas un fusible a sauté. C'est Yanis Varoufakis, il était jusqu'à dimanche soir le ministre grec ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fusible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z