Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "fuyeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUYEUSE EM FRANCÊS

fuyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUYEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fuyeuse e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FUYEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fuyeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fuyeuse no dicionário francês

A definição de fugitivo no dicionário é escapar com pressa para escapar de uma pessoa, uma coisa, indesejável ou ameaçadora. Escape das dificuldades, dos deveres que pesam ou indisposição. Para fluir, para sair a toda velocidade.

La définition de fuyeuse dans le dictionnaire est se sauver en toute hâte pour échapper à une personne, à une chose, importunes ou menaçantes. Se dérober aux difficultés, aux devoirs qui pèsent ou indisposent. S'écouler, s'éloigner à toute vitesse.


Clique para ver a definição original de «fuyeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUYEUSE


aboyeuse
aboyeuse
balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
voyeuse
voyeuse
yeuse
yeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUYEUSE

futée
futile
futilement
futilisation
futiliser
futilité
futur
future
futurement
futuribles
futurisme
futuriste
futurition
futurologie
futurologue
fuyant
fuyard
fuyarde
fuyarder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUYEUSE

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
généreuse
larmoyeuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

Sinônimos e antônimos de fuyeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUYEUSE»

fuyeuse fuyeuse définition sauver toute hâte pour échapper personne chose importunes menaçantes agit nous défendre fuir dumas nbsp armoire cuillères blogger principe fuite simple mets tous soucis dormir dans puis embarque truc passionnant polichinelle prends souvent janv publié matty envoyer mailblogthis partager twitterpartager durite laguna forum auto merci viens vers vous savoir cette rejoint priori poeme plume bloquer elle quitte terre dès jour

Tradutor on-line com a tradução de fuyeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUYEUSE

Conheça a tradução de fuyeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fuyeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuyeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

fuyeuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuyeuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuyeuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fuyeuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fuyeuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fuyeuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuyeuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fuyeuse
260 milhões de falantes

francês

fuyeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fuyeuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fuyeuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fuyeuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fuyeuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fuyeuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fuyeuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fuyeuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fuyeuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fuyeuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuyeuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuyeuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fuyeuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuyeuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fuyeuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuyeuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuyeuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuyeuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuyeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUYEUSE»

O termo «fuyeuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.544 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fuyeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuyeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fuyeuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fuyeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUYEUSE»

Descubra o uso de fuyeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuyeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierre de La Place. Commentaires de l'estat de la religion ...
En ce mesme temps, Antoine fut poursuyvi d'entrer en voye d'accord avec ceux de Caste- lane, et pour ce faire se trouver à Fuyeuse, à la requeste de ses plus proches parens et grands amis, lequel cognoissant que c'estoit son chemin pour  ...
Pierre de La Place, Louis Régnier de La Planche, Agrippa d' Aubigné, 1836
2
Oeuvres complètes
... se dispersaient, causant d'autre chose, vers le bain du soir". IV Accoudée au parapet de l'observatoire, Salomé, fuyeuse de fêtes nationales, écoutait la mer familière des belles nuits. Une de SALOMÉ 445.
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
3
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
... mesme temps, Antoine fut poursuyvi d'entrer en voye d'accord avec ceux de Caste- lane, et pour ce faire se trouver à Fuyeuse, à la requeste de ses plus proches parens et grands amis, lequel cognoissant que c'estoit son chemin pour aller ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1836
4
Histoire de France
v "r- f 'YŸÎ: Castelane, dont le-peuple, s'étant ému pour les lapider , et y ayant procès au parlement d'Aix pour ce sujet , il advint que Antoine fut mis en morceaux à Draguignan par la populace , comme il alloit à Fuyeuse , où se faisoit une ...
François Eudes de Mézeray, 1830
5
Histoire universelle de Jacques-Auguste de Thou, avec la ...
Antoine ayant été engagé-par les prieres de ses amis à le reconcilier avec ses compatriotes, y con entit , 8c partit pour Fuyeuse (1') un certain jour que des arbitres devoient terminer leurs différens. Ne les y ayant pas trou.Antoine vés, il vint ...
Jacques-Auguste de Thou, Le Mascrier, Prévost, 1740
6
Histoire de France depuis Faramond iusqu'à maintenant: ...
... Pî'z'fç'ssccf" lane: dont le peuple s'estant esmeu pour les lapider , 6c y ayant procez au Parlement d'Aix pour ce sujet,il aduint qu'Antoine fill: mis en morceauxà Draguignan par la populace, comme il alloit à Fuyeuse,ou se L'vn d' eux ~ - ~ .
François Eudes ¬de Mézeray, 1646
7
L'Histoire de France, enrichie des plus notables occurrences ...
En ce mefme temps neantmoins Antoine fut pourfuyuy d'entrer en voye d'accord auec ceux de Castelane Et pour ce faire se trouuer à Fuyeuse à la requeste de ces plus proches parans &grans amys. Lequel connoissant que c'estoit son ...
Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, 1581
8
Histoire universelle: le tout traduit sur la nouvelle ...
Antoine ayant été engagé par les prières de ses amis à se reconcilier avec ses compatriotes, y consentit, & partit pour Fuyeuse(i) un certain jour que des arbitres dévoient terminer leurs différens. Ne les y ayant pas trouvés , Antoine il vint fur le  ...
Jacques-Auguste de Thou, 1742
9
Histoire universelle de Jacques-Auguste de Thou: avec la ...
Antoine ayant été enga é par les prieres de ses amisà se rcconcilier avec ses compatriotes, y con entit , 8c partit pour Fuyeuse (i) un certain jour que des arbitres devaient terminer leurs différens. N e les y ayant pas trouvés, il vint sur le soir à ...
Jacques-Auguste de Thou, 1740
10
Histoire de France depuis Faramond jusqu'à maintenant, ...
... pour le Clergé. Illoiiamerueilleusementle zele& le courage du deu. Pt]]TM*' Duc de Mayenne , & conclud par vne exhortation d'eílirevn Roy qui fust poulie cier- entierement acquis au S. Siège, mortel ennemy de l'hercsie , grand en fuyeuse" ...
François Eudes de Mézeray, Rousselet, 1651

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuyeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fuyeuse>. Jul 2020 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z