Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gagnant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAGNANT EM FRANCÊS

gagnant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAGNANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gagnant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GAGNANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gagnant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gagnant no dicionário francês

A definição de vencedor no dicionário é quem ganha uma pessoa. Quem ganha.

La définition de gagnant dans le dictionnaire est qui fait gagner une personne. Qui gagne.


Clique para ver a definição original de «gagnant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GAGNANT


accompagnant
accompagnant
astreignant
astreignant
baignant
baignant
clignant
clignant
contraignant
contraignant
enseignant
enseignant
feignant
feignant
geignant
geignant
imprégnant
imprégnant
joignant
joignant
plaignant
plaignant
poignant
poignant
prégnant
prégnant
régnant
régnant
répugnant
répugnant
résignant
résignant
saignant
saignant
soignant
soignant
stagnant
stagnant
épargnant
épargnant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GAGNANT

gag
gaga
gagatisme
gage
gager
gageur
gageure
gageuse
gagiste
gagman
gagnable
gagnage
gagnante
gagne-denier
gagne-pain
gagne-petit
gagner
gagneur
gai
gaïac

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GAGNANT

appartenant
concernant
covenant
dominant
donnant
déterminant
empoignant
faignant
intervenant
lieutenant
maintenant
moyennant
nant
prenant
provenant
surprenant
tenant
tournant
trépignant
étonnant

Sinônimos e antônimos de gagnant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAGNANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gagnant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gagnant

ANTÔNIMOS DE «GAGNANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «gagnant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de gagnant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GAGNANT»

gagnant champion sortant triomphant triomphateur vainqueur victorieux perdant barre anglais koriass euromillion secret story voice loto coupe stanley gagnant définition dans gagne définitions gagnante larousse retrouvez ainsi expressions nbsp exclu mytf rémi martin grand best répond  jour découvrez interview exclusive artiste talentueux fait preuve courage ecurie écurie meilleur site pronostics gratuits proposent chaque jour numéros bases contact gmail jouez tirage publié quotidien lamontagne monte faisant mention avec mistral

Tradutor on-line com a tradução de gagnant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAGNANT

Conheça a tradução de gagnant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gagnant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gagnant» em francês.

Tradutor português - chinês

胜利者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفائز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

победитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vencedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী
260 milhões de falantes

francês

gagnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewinner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勝者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우승자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chiến thắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwycięzca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переможець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câștigător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wenner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinnare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinneren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gagnant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAGNANT»

O termo «gagnant» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.793 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gagnant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gagnant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gagnant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAGNANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gagnant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gagnant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gagnant

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GAGNANT»

Citações e frases célebres com a palavra gagnant.
1
Joyce Brothers
Le succès est un état d'esprit. Si vous voulez réussir, commencez par penser à vous en tant que gagnant.
2
Larry Bird
Un gagnant est une personne qui a identifié ses talents, a travaillé avec acharnement pour les développer, et a utilisé les dites capacités afin d’accomplir ses objectifs.
3
Jean Delumeau
De toute façon, l'homme n'est jamais gagnant dans le duel sexuel. La femme lui est "fatale".
4
Chris Evert
Au tennis, à la fin d’une journée, on sait si on est un gagnant ou un perdant.
5
Paul Elvstrom
Vous n'avez pas vraiment gagné la régate, si en la gagnant vous avez perdu le respect de vos concurrents.
6
Mark Spitz
Le gagnant, c'est celui qui se sent un peu mieux que les autres ce jour-là.
7
Ardashir Vakil
Quand la compétition est farouche entre deux rivaux, le gagnant est celui qui a le plus grand contrôle de ses émotions.
8
Robert Blondin
En gagnant du temps, avec une femme, on finit par gagner tout court.
9
Jean Dion
Le sport est en apparence simple, simpliste même : deux camps, une bataille, un gagnant, un perdant, et le lendemain on recommence.
10
Jacques Attali
La marchandisation gagnant tout, jusqu’à l’homme lui-même, le monde deviendra une foire parcourue de bandes rivales.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GAGNANT»

Descubra o uso de gagnant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gagnant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eduquer gagnant: Pour les parents qui veulent le meilleur ...
Les enjeux sont de taille car ils concernent l'épanouissement de l'enfant et l'équilibre de l'adulte plus tard dans la société. À partir de son expérience de psychothérapeute et de l'observation pratique de ce qui fonctionne à ...
François Paul-Cavallier, 2011
2
EN GAGNANT MON PAIN: Mémoires autobiographiques
L'Indochine, si présente dans l'inconscient collectif, occupe une place à part dans le souvenir d'une période coloniale complexe et ambiguë.
Maxime Gorki, 2002
3
Les Gendarmes - tome 11 - Ticket gagnant !
Plus délirants que ceux de Saint-Tropez, plus efficaces que le GIGN, ils vont vous en faire voir de toutes les couleurs !
Christophe Cazenove, Olivier Sulpice, 2010
4
Les stratégies de changement: L'hypercube du changement gagnant
Le changement est la préoccupation première des dirigeants d’entreprise et des managers qui y voient un instrument au service de la performance et de l’adaptabilité de l’organisation (contraintes environnementales, innovation, ...
David Autissier, Faouzi Bensebaa, Jean-Michel Moutot, 2012
5
Poker 100% gagnant
Rarement un livre a aussi bien synthtis la stratgie de base pour gagner de l'argent sur Internet ou en live.
Lambert Tripet, 2010
6
Cyber gagnant
Quel est l'impact des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) sur votre efficacité personnelle ? Votre efficacité collective est-elle vraiment accrue par le " groupware " et les nouvelles formes de réseaux ?
‎2000
7
Le billet gagnant: et autres nouvelles
Menaces, meurtres, kidnappings... sont aussi la rançon de la gloire et l'occasion pour Mary Higgins Clark de ciseler huit petits chefs-d'œuvre d'angoisse et de suspense.
Clark Higgins, Mary Higgins Clark, 2004
8
Le Billet gagnant et deux autres nouvelles de Mary Higgins ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant, lePetitLittéraire.fr,, 2011
9
Franchisé gagnant
Pour la première fois, un franchiseur expérimenté et le conseiller des plus grandes franchises nationales et internationales conjuguent leurs expertises pour livrer une méthode basée sur les fondements des plus grands succès en ...
Thierry Borde, Charles Seroude, 2013
10
Projet professionnel et doctorat, un duo gagnant
La question centrale de cet ouvrage est celle que se posent nombre de docteurs et de chefs d'entreprise : le diplôme de docteur est-il adapté au monde socioéconomique ?
François Baty-Sorel, Frédérique Deloffre-Vye, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAGNANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gagnant no contexto das seguintes notícias.
1
Epicuris perdant mais… gagnant ! – Bruits d'écuries
Epicuris disputait le Prix Eugène Adam (Groupe II pour 3 ans, sur 2.000 mètres), ce dimanche 19 juillet à Maisons-Laffitte. Certes, il n'en a ... «RTL.fr, jul 15»
2
Le Bluesberry gagnant malgré les trombes d'eau - 20/07/2015 - La …
Ambrault. Après une heure de pluie battante, samedi, le ciel clair est revenu sur le festival Bluesberry. Le public aussi. Le miracle s'est produit ! «la Nouvelle République, jul 15»
3
Volley - L'équipe de France remporte son premier titre, en gagnant
Vice-championne d'Europe à quatre reprises (1948, 1987, 2003 et 2009), finaliste de la Ligue mondiale en 2006, médaillée de bronze des ... «francetv sport, jul 15»
4
Retour gagnant du « Champion de la télé » - Le Parisien
Retour gagnant du « Champion de la télé ». A.P. | 20 Juil. 2015, 00h00 | MAJ : 20 Juil. 2015, 00h00. Tweeter. En tête samedi dernier, France 2 ... «Le Parisien, jul 15»
5
Les Brewers surprennent les Pirates en gagnant 3-1 | Métro
MILWAUKEE – La recrue Taylor Jungmann a lancé durant sept manches, Khris Davis a frappé un double de deux points et les Brewers de ... «Métro Montréal, jul 15»
6
Argentine - Boca Juniors: retour gagnant pour Tevez - L'Equipe
Boca Juniors a battu Quilmes ce samedi (2-1) lors de la 17e journée du championnat de clôture argentin et conserve la première place, à un ... «L'Équipe.fr, jul 15»
7
Google affole la Bourse en gagnant 65 milliards de dollars en un jour
Google a engrangé vendredi plus de 65 milliards de dollars de capitalisation en une seule séance boursière, ce qui constitue un nouveau ... «L'Express, jul 15»
8
Loto de la Fête nationale: un gagnant à 10 millions d'euros dans le …
Loto de la Fête nationale: un gagnant à 10 millions d'euros dans le Var. Publié le samedi 18 juillet 2015 à 12h27 - 2. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager ... «Nice-Matin, jul 15»
9
Spots de surf : l'échange gagnant
Spots de surf : l'échange gagnant. 0 commentaire. Publié le 18/07/2015 à 03h48 , modifié le 18/07/2015 à 11h03 par. Matti Faye ... «Sud Ouest, jul 15»
10
MTN-Qhubeka : Cummings a fait un pari gagnant | France info
MTN-Qhubeka : Cummings a fait un pari gagnant. cyclisme par media365.fr samedi 18 juillet 2015 22:14, mis à jour le samedi 18 juillet 2015 à 23h35. Tweet ... «France Info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gagnant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gagnant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z