Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaillard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAILLARD EM FRANCÊS

gaillard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAILLARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gaillard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GAILLARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gaillard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gaillard no dicionário francês

A definição de gaillard no dicionário é cheia de vigor, força e saúde.

La définition de gaillard dans le dictionnaire est plein de vigueur, de force et de santé.


Clique para ver a definição original de «gaillard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GAILLARD


babillard
babillard
bataillard
bataillard
billard
billard
bouillard
bouillard
braillard
braillard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
colin-maillard
colin-maillard
coquillard
coquillard
corbillard
corbillard
couillard
couillard
débrouillard
débrouillard
feuillard
feuillard
mollard
mollard
nullard
nullard
paillard
paillard
pillard
pillard
raillard
raillard
trouillard
trouillard
vieillard
vieillard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GAILLARD

gai
gaïac
gaïacol
gaie
gaiement
gaieté
gail
gaillarde
gaillardement
gaillardise
gaille
gaillet
gailleterie
gailletin
gaillette
gaîment
gain
gainage
gaine
gainer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GAILLARD

badouillard
béquillard
chevrillard
fripouillard
grenouillard
lollard
nasillard
oreillard
patouillard
patrouillard
piaillard
pouillard
rondouillard
scribouillard
souillard
tortillard
treillard
vasouillard
vétillard
égrillard

Sinônimos e antônimos de gaillard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAILLARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gaillard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gaillard

ANTÔNIMOS DE «GAILLARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «gaillard» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de gaillard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GAILLARD»

gaillard alerte allègre ardent audacieux bonhomme bougre briscard colosse compagnon coquin costaud décidé dessalé diable dispos drille drôle dunette égrillard enjoué épicé ferme folâtre frais fringant galant gars gaulois graveleux bienvenue ville haute savoie rhône alpes gaillard commune frontalière suisse entre annemasse genève traversée arve surplombée mont nbsp nimportequi toutes vidéos rémi présentation contient aussi photos catalogue produits vente définition dans plein vivacité wiktionnaire quoi soit espérance revoir pauvre baron bien épargné tristesse lettre madame sévigné dailymotion extrait film importe cinéma mars chose certaine continu

Tradutor on-line com a tradução de gaillard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAILLARD

Conheça a tradução de gaillard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gaillard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaillard» em francês.

Tradutor português - chinês

前甲板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castillo de proa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forecastle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज़ की छत का अगला भाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى مقدم المركب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полубак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castelo de proa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরডেক
260 milhões de falantes

francês

gaillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

forecastle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorschiff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船首楼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선수 루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

forecastle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần mũi tàu đến cột buồm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

forecastle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी जहाजावरील खलाशांची राहण्याची जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst güverte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castello di prua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokład dziobowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

півбак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forecastle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπροσθεν διαμέρισμα πλοίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorkasteel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaillard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAILLARD»

O termo «gaillard» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaillard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaillard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gaillard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAILLARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gaillard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gaillard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gaillard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GAILLARD»

Descubra o uso de gaillard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaillard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paris, la Ville (1852-1870)
La thèse de Jeanne Gaillard intègre aussi bien les projets d'urbanisme que les pratiques sociales, aussi bien les immeubles que leurs habitants, aussi bien la place faite dans la ville aux usines et aux ateliers que de développement des ...
Jeanne Gaillard, 1998
2
Des Alpes à la mer: l'architecture d'André Gaillard
André Gaillard, né en 1921 à La Chaux-de-Fonds, élève d'Eugène Beaudouin à l "Ecole d'architecture de Genève, participe avec ses associés successifs à toutes les aventures des années 1950 à 1970, période clé du développement ...
Martine Jaquet, 2005
3
Château-Gaillard: études de castellologie médiévale, XVIII : ...
Besteman J., 1985, Mottes in the Netherlands, Château Gaillard XII ( Oostduinkerke/Floreffe 1984), Caen, 211-224. Binding G., 1972, Spätkarolingisch -ottonische Pfalzen und Burgen am Niederrhein, Château Gaillard V (Hindsgavl 1970), ...
‎1998
4
Chateau Gaillard 22: Chateau Et Peuplement
This 22nd volume of Chateau Gaillard, a biennial international conference devoted to the study of medieval castles, was held in Voiron, Isere in France in 2004.
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2006
5
Félix Gaillard: le président
Félix Gaillard a été le plus jeune et, de fait, le dernier chef de gouvernement de la IVe République avant l'arrivée au pouvoir du général de Gaulle.
Samuel Cazenave, 2011
6
Histoire du Chateau-Gaillard, et du siege qu'il soutint ...
Dès la mi-février 1204, Philippe- Auguste , ayant de nouveau convoqué ses barons , reparut à leur tête sous les murs du Château-Gaillard , et vint rejoindre les troupes du blocus. Sept mois s'étaient déjà écoulés depuis le jour où, pour la  ...
Achille Deville, 1829
7
Chateau Gaillard: etudes de castellologie Medievale : 16 ...
Michel de Bouard avait, déjà à Najac (France) en 1988, au cours d'une des dernières réunions du Comité permanent de Château-Gaillard qu'il présidait, fait la réflexion « que le moment était venu pour le Luxembourg de prendre le train en ...
‎1994
8
Poésies Languedociennes et Françaises d'Auger Gaillard dit ...
Ces deux avertissements qui furent donnés à A. Gaillard lui profitèrent un peu : il mit toutefois dans ses ouvrages suivants quelques petites ordures , pensant que cela devait lui être permis : A mi nou sera pas estimado Iourdiso , Car que me ...
Auger Gaillard, 1843
9
Château-Gaillard: études de castellologie médiévale, 20 : ...
DAS. XX. KOLLOQUIUM CHÂTEAU GAILLARD ist vom 2. bis 10. September 2000 zum zweiten Mal in der Schweiz abgehalten worden, und zwar im Tagungszentrum Gwatt bei Thun (Kanton Bern). Mit ihrer XX. Tagung hat die Organisation ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2002
10
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Auguste de Gaillard , Conseiller en la Cour des Comptes en 1713- , a e'pousé N.. . £ Astouaud , fille de Balthasard d'Afiouauà, Marquis de Murs, Seigneur de Romavil, & de 'N.... de Cros , de laquelle il a eu : -— 1. Auguste , reçu Conseiller en ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAILLARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaillard no contexto das seguintes notícias.
1
Gaillard en terrain connu - 20/07/2015 - La Nouvelle République …
Parti poursuivre sa progression à Vendée U après six saisons au VC Loudun, Marlon Gaillard est de retour dans la Vienne. - (Photo archives ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
Déferlantes : Charlie Winston piégé par Rémi Gaillard avec la …
Anglais, humour, deux qualités qui n'ont pas échappé à Rémi Gaillard, animateur de Déferlantes TV cette année. S'il ne manque pas d'humour ... «L'indépendant.fr, jul 15»
3
Le retour des métiers d'hier ce dimanche 19 juillet
Le 19 juillet, les métiers d'hier et d'Yères vont s'installer sur la place de Saint-Martin-le-Gaillard. Plusieurs artisans vont installer leurs étals. «L'Informateur, L'Eclaireur, jul 15»
4
Ligue 2 ETG Deux jeunes à l'essai à Evian Thonon-Gaillard
Evian, désormais pensionnaire de Ligue 2, met actuellement deux jeunes joueurs à l'essai. Il s'agit du défenseur de Lille, Sosthène Bah, âgé ... «L'Équipe.fr, jul 15»
5
Rodéo et Interpellation musclée d'un chauffard à Gaillard en Haute …
C'est en voyant arriver en trombes, une voiture de grosse cylindrée vers un feu rouge que les policiers de la BAC de Gaillard, mardi 14 juillet ... «Francetv info, jul 15»
6
Déferlantes : Le meilleur du pire des interviews de Rémi Gaillard
Quand l'équipe des Déferlantes lui a demandé d'être son ambassadeur officiel en coulisses du festival, Rémi Gaillard a accepté ... «L'indépendant.fr, jul 15»
7
Ligue 2 : Safet Susic à la tête d'Evian Thonon-Gaillard
Le Bosnien Safet Susic, 60 ans, est désormais le nouvel entraîneur de l'ETG, d'après le site officiel du club savoyard. L'ancien joueur du PSG ... «Le Monde, jul 15»
8
Quand Rémi Gaillard fait un drôle de buzz aux Déferlantes
Si ses interviews très décalées peuvent parfois dérouter les artistes, Rémi Gaillard est quand même bel et bien venu faire n'importe quoi aux ... «L'indépendant.fr, jul 15»
9
Dupraz remercié, Evian Thonon-Gaillard mise sur Sušić pour …
Pascal Dupraz remercié après trois ans de bons et loyaux services à la tête d'Evian Thonon-Gaillard, le club haut-savoyard recherchait un ... «Eurosport.fr, jul 15»
10
Communiqué du Team Sébastien Loeb: Gaillard Victorieux
Si David Hallyday, meilleur chrono de son segment qualificatif, démontre une nouvelle fois sa pointe de vitesse, Philippe Gaillard monte en ... «Dijon-sportnews.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaillard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gaillard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z