Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "galandage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALANDAGE EM FRANCÊS

galandage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALANDAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galandage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALANDAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «galandage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galandage no dicionário francês

A definição de alvenaria no dicionário é a partição clara de tijolos de canto.

La définition de galandage dans le dictionnaire est cloison légère de briques posées de chant.


Clique para ver a definição original de «galandage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GALANDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GALANDAGE

galactique
galactogène
galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GALANDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Sinônimos e antônimos de galandage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALANDAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «galandage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de galandage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GALANDAGE»

galandage cloison paroi porte définition isolation lapeyre scrigno artens poser système coulissant coulissante suppose important gain espace faisant disparaître dans trop difficile vous même galandage briques disposées rail cache habillage découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques nbsp photos sujets services déc baie vitrée pour particularité voir ouvrants glisser cloisons maison être pose intégra soft castorama création rénovation pièce représente solution plus aboutie gagner k•line fenetre aluminium extérieur permet ouverture totale gagnez lumière profiter grande grâce modèles magasin bricolage brico dépôt reims wiktionnaire lɑ̃ daʒ masculin technologie lavabo encastré cuvette isole simple sans denis guelpa définitions larousse section_expression conjugaison homonymes déjà avait

Tradutor on-line com a tradução de galandage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALANDAGE

Conheça a tradução de galandage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de galandage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galandage» em francês.

Tradutor português - chinês

galandage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galandage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

galandage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galandage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galandage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

galandage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galandage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galandage
260 milhões de falantes

francês

galandage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galandage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galandage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

galandage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

galandage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galandage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galandage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

galandage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galandage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galandage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galandage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galandage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

galandage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galandage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galandage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galandage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galandage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galandage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galandage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALANDAGE»

O termo «galandage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galandage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galandage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «galandage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALANDAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galandage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galandage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre galandage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GALANDAGE»

Descubra o uso de galandage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galandage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des tribunaux
De ce galandage au foin , il y a 12 4/, pieds, mais le regain où Gringet couchait habituellement, dit-on, touchait la chambre à coucher. _ Le 23 décembre, le prévenu Gringet, persistant a dire qu'il a jeté les habits des femmes Maurer et Cuérel ...
2
Faire Faire
LA SEDUCTION DU GALANDAGE Les menuiseries coulissantes multi-vantaux sont bien en phase avec la technique du galandage qui consiste à faire disparaître dans le mur les vantaux lorsqu'ils sont en position d'ouverture. L' adaptation ...
3
La vie collective des habitants du Corbusier
En face de la porte d'entrée se trouve un galandage sur lequel sont fixées des patères en forme de champignon jaune ou vert et dont le nombre dépend du type du logis. Ainsi, dans un type quatre, quatre champignons seront fixés dans le sas  ...
Noël Jouenne, 2005
4
Bâtir: manuel de la construction
Cloison ou galandage La cloison ou galandage assure uniquement un rôle de compartimentage intérieur des locaux; ces éléments ne sont pas porteurs. Ils peuvent être déplacés sans mettre en péril la stabilité de l'édifice mais occasionnent, ...
René Vittone, 2010
5
La caisse de grenades: Mémoires
Plusieurs femmes chantent de l'autre côté du galandage et c'est le moment de rêverie et de douceur qui nous prend tous, à entendre les "roses blanches", la berceuse de Jocelyn, et lorsque nous sommes prévenus de 1'arrivée de l' Adjudant ...
Raymond Juillard, 2013
6
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
GALANDAGE n.m. Panel wall Cloison de briques, par définition posées de chant, remplissant les pans de fer (ou de bois). GALET n.m. Roller Roue massive, généralement de faible diamètre. • Le galet est constitué d'un moyeu, d'un voile,  ...
ConstruirAcier,, 2013
7
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
G. GALANDAGE. Description de la manière de faire dans les apparrcmens , des mors de séparation, ou autrement, des cloisons cn briques, vulgairement nommées galandage. . « . •. Introd. T. t. p. 443-, GALÈRE. De l'aimcnistairc , la galère, ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1777
8
Nouveaux mélanges biographiques et littéraires pour servir à ...
Galandage , s. m. , cloison en planches ou en briques. Ce mot en usage à Lyon n 'est pas français. Gaxandage que quelques personnes croient être la véritable expression , ne se trouve pas non plus dans nos dictionnaires. Ce dernier , dont  ...
Claude Bréghot du Lut, 1831
9
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
... présente l'état des constructions au 1 5 décembre 1 839 : MAISONS ,.— -—~ en en en en I101! nAçouusnia et MAçONNEBIB. GALANDAGE. PLANCHES. TERMINËES. galandage. mm 42 19 Ce travail est resté en suspens, attendu que, les ...
10
OBSERVATIONS ET MEMOIRES SUR LA PHYSIQUE
Description de la manière de faire dans les apparte- mens , des murs de séparation , ou autrement , des cloisons cn briques , vulgairement nommées galandage Introd. T. 2. p. 443, GALERE. De l'armenistaire , la galère, ou nautile, voilier 5 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALANDAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galandage no contexto das seguintes notícias.
1
La fenêtre coulissante simplifie la vie
... aux budgets limités, l'aluminium offre davantage de finesse. K-Line. Baie coulissante à galandage semi-ouvert en aluminium, K-Line. «CôtéMaison.fr, jul 15»
2
Une maison de vacances au bord de l'Océan
Afin que rien n'entrave la vue, le propriétaire a choisi de grandes baies vitrées à galandage, qui disparaissent dans les murs. Le couple aime ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
3
A la Croix-Rousse, la « Maison aux 365 fenêtres » témoigne
L'appartement classique compte une ou deux pièces séparées par une mince cloison ou galandage. Chaque pièce dispose de deux ... «Rue89Lyon, jul 15»
4
Un appartement parisien aux airs de suite d'hôtel
On accède à celle-ci par le biais de portes coulissantes à galandage disposées de chaque côté, permettant de la relier à l'entrée et au couloir ... «Marie Claire Maison, jul 15»
5
Le coulissant à galandage en angle, par La Boutique du Menuisier
La menuiserie à galandage fut une première étape, permettant avec le refoulement des vantaux de la baie, caché par la cloison, une ouverte totale sans la gêne ... «Dkomaison, jun 15»
6
NF DTU 36.5 – Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures
En fonction des types d'ouverture (coulissant, coulissant à galandage, …) ou le matériau de constitution de la fenêtre (bois, PVC, alu), des ... «Batirama.com, jun 15»
7
Motorisation coulissant
La motorisation Noval du coulissant standard et à galandage Wicslide 65 est fixée sur profilé porteur disponible en plusieurs tailles. Il suffit ... «bati-journal : actualité du bâtiment, jun 15»
8
Le bloc coulissant pour créer des angles entièrement ouverts sur l …
Elégant et discret, le nouveau bloc coulissant et galandage d'angle en aluminium d'INITIAL offre une vue panoramique sur l'extérieur et laisse ... «Batiweb.com, jun 15»
9
Yann André a couru pour Dylan, atteint d'une maladie génétique
Des travaux (chambre, cabinet de toilette, douche à l'italienne, WC rehaussé, portes à galandage) et divers achats de matériel (interphone ... «Ouest-France, mai 15»
10
Les 5 clés d'une cuisine ouverte efficace
... espaces, l'agence d'architecture intérieure MLC design a choisi des portes dites à galandage, qui s'encastrent dans l'épaisseur de la cloison ... «CôtéMaison.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galandage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/galandage>. Dez 2019 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z