Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaufrerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAUFRERIE EM FRANCÊS

gaufrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUFRERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gaufrerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAUFRERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gaufrerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gaufrerie no dicionário francês

A definição de gravação em relevo no dicionário é imprimir desenhos ou padrões em relevo e recesso, quente ou frio em um material.

La définition de gaufrerie dans le dictionnaire est imprimer des dessins ou motifs en relief et en creux, à chaud ou à froid sur une matière.


Clique para ver a definição original de «gaufrerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GAUFRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GAUFRERIE

gaudissement
gaudisserie
gaudisseur
gaudriole
gaudrioler
gaudrioleur
gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrette
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GAUFRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinônimos e antônimos de gaufrerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GAUFRERIE»

gaufrerie pegi hardy gaufrerie wiktionnaire féminin endroit fait vend gaufres sait belgique nourrie exubérance plaisirs sucrés vous titillent narines autant nbsp définition reverso conjugaison voir aussi gaufrer gaufrier gaufre gaufreur expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes restaurant mans adresse horaires restaurants photos toutes coordonnées informations professionnel localisé yelp avis encore coup coeur emporter trouverez bonne crêpes déguster banc place république paris tripadvisor consultez noté classé ecole maître crêpier formation formations spécialisées découvrez nouveau site maitre crepier cliquant maison hector hommes goût ancienne malo héritage trois générations

Tradutor on-line com a tradução de gaufrerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAUFRERIE

Conheça a tradução de gaufrerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gaufrerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaufrerie» em francês.

Tradutor português - chinês

晶圆面包店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

panadería oblea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wafer bakery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेफर बेकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقاقة الخبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вафельные пекарня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wafer padaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্কুট বেকারি
260 milhões de falantes

francês

gaufrerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wafer kedai roti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wafer Bäckerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウエハベーカリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웨이퍼 제빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wafer bakery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wafer bánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செதில் பேக்கரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सील बेकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gofret fırın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wafer panificio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wafel piekarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вафельні пекарня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

napolitana panificatie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκοφρέτα αρτοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wafer bakkery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wafer bageri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wafer bakeri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaufrerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAUFRERIE»

O termo «gaufrerie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaufrerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaufrerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gaufrerie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gaufrerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GAUFRERIE»

Descubra o uso de gaufrerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaufrerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vendée 2011
Autre adresse : Marché Arago &□ 02 51 33 10 60 LA GAuFReRIe 65, promenade Clemenceau & 02 51 95 80 91 Ouvert du 1er février au 11 novembre . Hors saison, ouvert de 15h à 19h, sauf les lundis. Du 15 juin à fin août, ouvert 7j /7 de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
Gaufrerie (La), c" de Sainte-Alvère. — Cumba et ne- mus de la Gaujjreyria , 1 454 (L. Nof. 29). Gaufrerie (LA),ténem,,c°,de S'-Martin-des-Combes, i3a8. Gaufreye ( La)? c°* de Saint-Laurent-des-Bâtons. — Bouriage-de-la-Gaufreigne , 1680 ...
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
3
Le Mans 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
LA GAUFRERIE 9, rue de laPerle ✆ 02 43802759 Ouvert lelundi de 14h30à18h30;du mardi ausamedi de 10h30à19h. Venteà emporter. Mais quelle estcette délicieuse odeur decrêpe dans les rues piétonnes ? Si vous vous laissez faire, vos ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Petit Futé Le Mans
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Aurore Piquera, Christophe Piquera. LA GAUFRERIE 9, rue de la Perle & 02 43 80 27 59 Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 19h. Vous souvenez-vous de cette échoppe en préfabriqué qui nous  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Aurore Piquera, Christophe Piquera, 2009
5
Dictionnaire Topographique du Département de l'Yonne: ...
Gaudeies (Les), h. c" de Saint-Loup-d'Ordon. Il y avait autrefois deux hameaux de ce nom, les Grands et les Petits Gaudries, i757 (chap. de Sens). Gaudrt, m'°, c °* de Saint-Sauveur. Gai m. (La), f, c" de Bogny. Gaufrerie ...
Maximilien Quantin, 1862
6
Dictionnaire topographique du département de l'Yonne ...
Gaudries (Les), b. c" de Saint-Loup-d'Ordon. Il y avait autrefois deux hameaux de ce nom , les Grands et les Petits Gaudries, i757 (chap. de Sens). Gaudrt, m'°, c" de Saint-Sauveur. Gaufre (Le), f , c" de Rogny. Gaufrerie (La), f, c" de Bléneau.
Maximilien Quantin, 1862
7
Le Mans-Escapades dans la Sarthe 2012
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Gardel (le) . . . . . . . . . . . . . . . .89 Garden Gym . . . . . . . . . . . . .126 Gare nord . . . . . . . . . . . . . . .317 Gare sud . . . . . . . . . . . . . . . .317 Gaterie . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Gaufrerie . . . . . . . . . . . . . . . . .66 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
L' Anti-Roman, où l'histoire du berger Lysis: accompagnée de ...
Si l'on icttoir des fleurs surle corps de Lysis,sil'on cliantoitdes_ airs sur sa mort, 6 € si l'on luy faisoit vne oraison sunebre , ilne faut pas estre si delicat que d'y trouuerà reprendre. Si tout cela se saisoit par gaufrerie,l'atiaqne n'estoit donnée que ...
Charles Sorel, 1634
9
Vendée 2009
LA GAUFRERIE 65, promenade Clemenceau ✆02 5195 80 91 Ouvertdu 1er février au 11 novembre. Horssaison, ouvert de 15h à 19h, sauf les lundis. Du 15 juin à fin août, ouvert 7j/7 de 14h30 à minuit. Gaufres, crêpes, chichis, glaces.
‎2009
10
Le Mans 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
LA GAUFRERIE 9, rue de la Perle & 02 43 80 27 59 Ouvert le lundi de 14h30 à 18h30; du mardi au samedi de 10h30 à 19h. Vente à emporter. On vous propose ici des gaufres,crêpes, galettes ou panini. Idéal pour le midi ou les petits creux.
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAUFRERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaufrerie no contexto das seguintes notícias.
1
Le Mans Les glaces prisées par les visiteurs du centre-ville
Dans tous les cas les glaces ont gagné le coeur des gourmands, au détriment d'autres petits plaisirs. A La Gaufrerie, rue de la Perle, "on vend ... «lemainelibre.fr, jul 15»
2
Bière et chocolat: un surprenant mariage
Pour ceux qui ne connaissent pas la maison Meert, c'est une grande chocolaterie / gaufrerie / pâtisserie historique (ouverte originellement en ... «Happy Beer Time, abr 15»
3
Une gaufrerie d'enfer !
Patrick et Sophie Muller se sont creusé les méninges pour trouver la recette originale des gaufres du port de Crouesty, en Bretagne, qu'ils ... «La Gazette du Val d'Oise, abr 15»
4
Les tables monomaniaques
La Gaufrerie. On décline bien les crêpes à toutes les sauces, alors pourquoi pas les gaufres? En salé ou en sacré, les voici ainsi conjuguées à ... «Le Figaro, fev 15»
5
Les 5 meilleures gaufres de Paris
Et aussi:La Gaufrerie, nouvelle adresse monomaniaque, pas encore testée, dédiée à la gaufre sucrée et salée. 5, rue Marie Stuart, IIe. Tél.: 01 ... «Le Figaro, nov 14»
6
Cet hiver, on mise tout sur la gaufre !
Pour Jonathan Desaindes, patron de La Gaufrerie, un restaurant de gaufres, pas question non plus de se cantonner à la farine de blé : « je ... «Madame Figaro, nov 14»
7
Glaces et gaufres, comme au mois d'août
Stéphane Daviet, de la Gaufrerie, a le sourire. Je fais les mêmes journées qu'un week-end en août, raconte-t-il. J'ai même été obligé de me ... «Ouest-France, out 14»
8
Recettes : la gaufre dans tous ses états
La gaufre est le petit plaisir du moment ! Dans le 2ème arrondissement de Paris, La Gaufrerie en a fait sa spécialité aussi bien sucrée que ... «Glamour, set 14»
9
Tourcoing: Vingt belles demeures de la région à découvrir
Tantôt cubique, tantôt ancienne gaufrerie ou bien encore une ancienne entreprise de charcuterie et de salaisons, une forge réaménagée… «Nord Eclair.fr, set 14»
10
12 crêpes natures à emporter
maville.com vous propose aujourd'hui, en partenariat avec l'établissement La Gaufrerie, 12 Crêpes natures pour seulement 6 euros au lieu de ... «maville.com, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaufrerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gaufrerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z