Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "généthliaque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉNÉTHLIAQUE EM FRANCÊS

généthliaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNÉTHLIAQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Généthliaque pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÉNÉTHLIAQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «généthliaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de généthliaque no dicionário francês

A definição de genethlium no dicionário é aquela que procura determinar o futuro dos indivíduos de acordo com a posição das estrelas no momento do nascimento. Outra definição de genethliaque é que é composta por ocasião do nascimento de uma criança.

La définition de généthliaque dans le dictionnaire est qui s'attache à déterminer l'avenir des individus d'après la position des astres au moment de leur naissance. Une autre définition de généthliaque est qui est composé à l'occasion de la naissance d'un enfant.


Clique para ver a definição original de «généthliaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉNÉTHLIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉNÉTHLIAQUE

généreuse
généreusement
généreux
généricité
générique
génériquement
générosité
genèse
génésiaque
génésique
genestrolle
genet
genêt
génétaire
généticien
généticienne
genêtière
génétique
génétiquement
génétisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉNÉTHLIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
liaque
hypomaniaque
liaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Sinônimos e antônimos de généthliaque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÉNÉTHLIAQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «généthliaque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de généthliaque

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉNÉTHLIAQUE»

généthliaque astral astrologue généthliaque wiktionnaire masculin féminin identiques rapport quatrième églogue virgil adressée pollion poème discours nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison dans rapportant horoscope attache déterminer avenir individus après position astres moment leur naissance notre époque aucun personnage important source académie française emile littré critique langue reverso voir aussi génétique génésiaque généthlies généalogique expression exemple usage mediadico notrefamille tous présenté synonymo utilisation service gratuite ligne conjugaion juin adjectif tiré grec genethliakos genèse désignait language antique academic poëmes composés

Tradutor on-line com a tradução de généthliaque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉNÉTHLIAQUE

Conheça a tradução de généthliaque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de généthliaque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «généthliaque» em francês.

Tradutor português - chinês

genethliac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genethliac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

genethliac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

genethliac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

genethliac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

genethliac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genethliac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

genethliac
260 milhões de falantes

francês

généthliaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

genethliac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genethliac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

genethliac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

genethliac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

genethliac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

genethliac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவர் பிறக்கும் போது இருந்த விண்மீன்களின் நிலை சார்ந்த அமைப்பு பற்றிய ஆய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

genethliac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genethliac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genethliac
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

genethliac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

genethliac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

genethliac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

genethliac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genethliac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genethliac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genethliac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de généthliaque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉNÉTHLIAQUE»

O termo «généthliaque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «généthliaque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de généthliaque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «généthliaque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉNÉTHLIAQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «généthliaque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «généthliaque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre généthliaque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉNÉTHLIAQUE»

Descubra o uso de généthliaque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com généthliaque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aux rives de la lumière: la poésie de la naissance chez les ...
Le généthliaque comme genre oratoire ou poétique: quelques textes importants De manière générale, le généthliaque n'a pas été envisagé par les théoriciens comme une figure de style (ainsi que le proposait Despautère), mais comme un ...
Aline Smeesters, 2011
2
Les Lunaisons
Astrologie. Généthliaque. Le chapitre précédent a permis de vérifier la pertinence et la performance de la technique des lunaisons en matière d' astrologie mondiale. Comme indiqué précédemment, les lunaisons sont essentiellement mises ...
Charles Caron Belato, 2009
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
GÉNÉTHLIAQUE. adj. des deux genres. Il se dit Des poèmes ou des discours composés sur la naissance d'un enfant. La quatriäme églogue de Virgile adressée à Pol ion, est un poe'me généthliaque. Discours généthliaque. Il se dit aussi de ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Œuvres Complètes ... Traductions Nouvelles Par MM. Andrieux, ...
Ce motif décide M. Champollion à regarder Pétosiris , Néchous, Hermès et Aselépias comme d'anciens astrologues égyptiens. dont la célébrité s'était propagée jusqu'au temps d'Antonin. Quant à l'autre papyrus, qui renferme un généthliaque ...
Marcus Tullius Cicero, Jules MANGEART, 1837
5
Origine de tous les cultes, ou Religion universelle...
Cet'.e supposition des retours était fausse; mais elle était nécessaire pour l' astrologie, et on en fit le principe fondamental de la science généthliaque. C'est de cette supposition qu'est parti Virgile lorsqu'il nous dit, dans sa quatrième églogue ' ...
Dupuis, 1835
6
Défense et illustration de l'Astrologie
Ce fut ensuite le règne de l'astrologie individuelle, dite « généthliaque », qui eut comme but l'horoscope de chaque individu. Cette démocratisation s'opéra surtout en Grèce. Sous l'empire romain, les astrologues dégénèrent et n' apparaissent ...
André Barbault, 1955
7
Les vers dorés de Pythagore expliqués et traduits pour la ...
Mais qu'aurait-il servi de considérer le mouvement du ciel et la situation respective des astres, appartenant à la même sphère que la terre , pour en former le thème généthliaque des empires des nations, des villes et même des simples ...
Pythagore, Fabre d'Olivet, 1813
8
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
... comme un monument oriental hellénistique qu'il s^attache à la considérer; et le sujet qu'il y découvre est une scène rituelle gnostique, en rapport avec les opérations magiques qui accompagnaient la détermination du thème généthliaque.
Gaston Bruno Paulin Paris, 1838
9
Anthologies:
12 Généthltalogte — ou thème généthliaque, thème de géniture, thème de nativité. Ces termes désignent l'étude d'un ciel de naissance, avec les configurations planétaires remarquables qui déterminent les grands événements de la vie d'un ...
Vettius Valens, J. -F Bara, 1989
10
Dictionnaire françois-flamand
Heybrem , steékendebrem , gaspeldoôrn. Genêt sauvage. Duyn- helm. Genet , s. m. ( peêrd ) Spaenschen hengst. Généthliaque , s. m. Gelukzegger uyt iemands geboórtester. — adj. Poème généthliaque. Gedicht over iemands geboórte waer ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Généthliaque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/genethliaque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z