Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giorno" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIORNO EM FRANCÊS

giorno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GIORNO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «giorno» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de giorno no dicionário francês

A definição de giorno no dicionário é tão iluminada quanto à luz do dia.

La définition de giorno dans le dictionnaire est aussi éclairé qu'à la lumière du jour.


Clique para ver a definição original de «giorno» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GIORNO


garno
garno
montparno
montparno
porno
porno

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GIORNO

gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginguet
ginkgo
ginko
ginkyo
ginseng
giocoso
giorno à
giottesque
giottisme
gippon
gipsy
girafe
girafeau
giraffidé
girafon
giralducien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GIORNO

bambino
borsalino
casino
domino
gitano
guano
in-plano
kimono
kino
lino
llano
meccano
mono
phono
piano
romano
sono
soprano
taino
techno

Sinônimos e antônimos de giorno no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GIORNO»

giorno giovanna disperatamente dopo della mamma liberazione festivi mezzo civetta définition reverso conjugaison voir aussi giron gono expression exemple usage contraire grammaire nbsp italien larousse retrouvez mais également exemples avec définitions quotidiano milano notizie lombardia giorno tutte news tempo reale nazionali locali dans internaute eclairage ressemblant jojo bizarre encyclopedia ジョルノ・ジョバァーナ joruno jobāna protagonist part vento aureo john palais tokyo centre contemporain figure majeure underground yorkais années beat generation nourri poésie wiktionnaire certo jour certain beau altre autre marilyne danses orientales création autour danse tziganes chant judéo espagnol vanessa france linkedin profil professionnel grâce

Tradutor on-line com a tradução de giorno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIORNO

Conheça a tradução de giorno a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de giorno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giorno» em francês.

Tradutor português - chinês

焦尔诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giorno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

giorno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

giorno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GIORNO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Giorno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

giorno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

giorno
260 milhões de falantes

francês

giorno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

giorno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

giorno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

GIORNO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

giorno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Giorno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giorno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கியோர்னோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

giorno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giorno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

giorno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Giorno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

giorno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

giorno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giorno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

giorno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

giorno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giorno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIORNO»

O termo «giorno» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.101 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giorno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giorno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «giorno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIORNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giorno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giorno» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre giorno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GIORNO»

Descubra o uso de giorno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giorno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cantata nel felicissimo giorno anniversario di nascita di ...
MINERVA. l s Venturofa Reggia, Oh соте lieta io ri riveggo ASolenne Giorno, in cui Qui per coíìume ufato I cenni io vengo ad ef'eguir del Faro! FEDERICA oggi nacque; alla fua cura, Era lo üuol degli Dei Eletta io fui: crebbe la Donna illullre ...
‎1783
2
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
Tetnpo da tra - nagliare e quando 'c'l Giorno,Vo lagrimando, & dcfiindo'l Giorno. Q\iando la fera fcacciail cïnaro Giorno, it. Non credo , che раЛаПе mai per felua Si afpra fera' ; r> dt none, о di Giorno.Corne coffei . VeJels'io in lei pietà , che'rt ...
Francesco Alunno, 1550
3
Suicide sûtra
Littéralement stupéfiante, la poésie de John Giorno contamine le lecteur telle une substance toxique, tour à tour narcotique et euphorisante.
John Giorno, 2003
4
*Grande dizionario italiano-francese e francese-italiano: 1: ...
Quella Luce che spande il sole quando sta sul nostro emisfero, o n'è poco discosto - dicesi anche Dl, dal lat. dies, ed in questo significato è opposto a Notte. Jour. s.m. A giorno, al_fàr del giorno _, sul_flzr del giorno, sullo spunta!' del giorno ...
Nicola Basti, A. Cerati, 1839
5
La Santita Encomiata: Panegirici Per Le Feste, Che Corrono ...
Bgo bediigtntn te. lo quedo giorno, dice S. Pietro , ripetel'eter- Do Padre al figliuolo , eg» btdii gtnuitt. ;„ quedo giorno, vi rendo la bella faccia , vi reo- do gli Iplendori , vi rendo la chiarezza, che vol nella féconda generazione per utn>Itn ri-  ...
Bartolomeo Donati, 1710
6
Tutte l'opere
-ftenelTerze ordine dei due seguenti Esscmpij , corrisponda à cotai Giorno , contenuto nel Secondo ordine ;& quella çhchaurà cotale corrispondcriìtia; farà quella, che si haurà à pigliare , nel recitare il Diuino officio , per tutto queir Anno .
Gioseffo Zarlino, 1589
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
C Alhcciarsi la giornta , entreprendre quelque chose avec vigueur. Giorno , s. m. ( djùr-no ) Jour , le temp* que le soleil est sur notr» horizon, -f- Jour , la lumière du soleil. □+□ Jour; temps; teime. -+- II giorno innanfi , la veille. + 11 giorno dopo ...
8
Pratica d'arithmetica e geometria
il terzo di ne camino 90. fi domanda quantçj miglia camino il primo giorno . , . , Se di tre quantità continue proportionali la ftponda , e terza ci faranno note, e vorrcmmo trouare la prima 5 Fa cosi, quadra la féconda, & il quadrato parti per la terza ...
Lorenzo Forestani, 1682
9
L'Ultimo Giorno di un Condannato a Morte (Le Dernier Jour ...
Romanzo che racconta le meditazioni, i sentimenti e le paure di un recluso del carcere di Bicetre negli ultimi giorni prima dell'esecuzione mediante ghigliottinaggio. Libro in lingua originale francese con traduzione in italiano.
Victor Hugo, 2013
10
Epistole Evangelii, lettioni ... per tutto l'anno
Il che mostra il Proseta sotto diverse parole, come è, che la tua notte diventerà giorno, che l'anima tua sarà pieVia di splendore, e l'altrecose simili , che seguono appresso . i Setù ritirerai jTocca il Profeta l'osservanza d'unode'dieci Precetti di ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIORNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giorno no contexto das seguintes notícias.
1
Miley Cyrus: Taylor Swift pronta alla vedetta? La risposta inaspettata …
Qualche giorno fa vi abbiamo raccontato l'inizio di quella che potrebbe essere una lunga faida fra due stelle del pop. Miley Cyrus infatti ha ... «meltyfan.it, jul 15»
2
Kylie Jenner presto sposa!
meltyFan vi racconta i dettagli del grande giorno di Kylie e Tyga! kylie jenner tyga matrimonio convivenza accordo prematrimoniale ... «meltyfan.it, jul 15»
3
Galaxy Note 5: design confermato anche dalle cover
... generale,sei come quello che con la sua lamborghini va sempre a cinquanta all'ora e se un giorno la lamboghini fa un motore che va a cento ... «HDblog, jul 15»
4
Warhol Underground
Projetés en vis-à-vis, les films immobiles, tel Sleep (1963), pour lequel il filme le poète John Giorno dormant (5 h 21), attestent l'ambition multimédia de l'artiste. «Télérama.fr, jul 15»
5
Ok per l'ogiva nucleare B61-12: andrà ad Aviano
Particolarmente alto il rischio che un giorno possano essere usate armi nucleari in Medio Oriente, dove l'unico paese a possederle è Israele, ... «il manifesto, jul 15»
6
Justin Bieber canta in playback, il video esilarante!
Negli ultimi tempi Justin Bieber sembra davvero un'altra persona: lontani i tempi in cui le sue bravate erano all'ordine del giorno la popstar ... «meltyfan.it, jul 15»
7
Monaco, El Shaarawy ha firmato: "Il 22 in onore di Kakà"
Nel primo giorno di El Shaarawy a Monaco, dove sosterrà oggi le ultime visite mediche, si confondono le emozioni: "Sono molto felice, molto ... «Sport Mediaset, jul 15»
8
Justin Bieber: Selena Gomez lo prende in giro nel modo peggiore!
Ora Justin ha finalmente compreso i suoi errori ed è pronto a chiedere perdono, cercando di riconquistare il cuore della ex di giorno in giorno: ... «meltyfan.it, jul 15»
9
Le top 5 des expos de la semaine
Juste en face, au Palais de Tokyo, une grande rétrospective sera consacrée à John Giorno, poète beat à jamais immortalisé comme le bel ... «Les Inrocks, jul 15»
10
Il ragazzo della porta accanto: Recensione in Anteprima
Il giorno dopo averla conosciuta lo pseudo 19enne Guzman, che nella vita reale ha quasi 28 anni e li dimostra tutti, abborda la bella cantante ... «Cineblog.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giorno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/giorno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z