Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glanure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLANURE EM FRANCÊS

glanure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLANURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glanure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLANURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «glanure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de glanure no dicionário francês

A definição de glanure no dicionário é o que nós descobrimos. Notas e documentos curtos, muitas vezes desordenados, recolhidos em vários assuntos.

La définition de glanure dans le dictionnaire est ce que l'on glane. Notes et documents courts, et souvent désordonnés, glanés sur des sujets variés.


Clique para ver a definição original de «glanure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GLANURE


affanure
affanure
cadranure
cadranure
cyanure
cyanure
encoignure
encoignure
enluminure
enluminure
ferricyanure
ferricyanure
ferrocyanure
ferrocyanure
halogénure
halogénure
manganicyanure
manganicyanure
manganocyanure
manganocyanure
panure
panure
planure
planure
platinocyanure
platinocyanure
platocyanure
platocyanure
rainure
rainure
silicocyanure
silicocyanure
sulfocyanure
sulfocyanure
tenure
tenure
tournure
tournure
égratignure
égratignure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GLANURE

gland
glandage
glande
glan
glandée
glander
glandifère
glandivore
glandouiller
glandulaire
glandulairement
glandule
glanduleux
glandulo-humoral
glane
glaner
glanerie
glaneur
glaneuse
glapi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GLANURE

cernure
charnure
chinure
collationnure
nure
cœnnure
damasquinure
encognure
engrenure
entournure
lunure
léonure
nure
rognure
ruinure
soulignure
vannure
veinure
zonure
écornure

Sinônimos e antônimos de glanure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLANURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «glanure» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de glanure

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GLANURE»

glanure bribe glane glanure définition définitions dérivés analogique dans larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi glaneur glandeur glaner expression exemple usage contraire french meaning also vocabulary devant champs ponctués plus loin œil points toute couleur hommes femmes ramassant festival international film juif genève rsz_ aftermath_main pokłosie peût etre polonais controversé jamais realisé economist mediadico notrefamille source emile littré critique langue citations autour étymologie après moisson texte intégral sans publicité brimborions dico exionnaire prononciation

Tradutor on-line com a tradução de glanure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLANURE

Conheça a tradução de glanure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de glanure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glanure» em francês.

Tradutor português - chinês

花絮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espigarás
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gleanings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gleanings
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل ما يلتقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крупицы знаний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gleanings
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষেতে কিছু দ্রাক্ষা
260 milhões de falantes

francês

glanure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pungutan tambahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachlese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gleanings
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수집 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gleanings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự mót lúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडक वेचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spigolature
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokłosie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крупиці знань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gleanings
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gleanings
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

axplock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glanure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLANURE»

O termo «glanure» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.123 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glanure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glanure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «glanure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLANURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glanure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glanure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre glanure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GLANURE»

Descubra o uso de glanure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glanure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide pour les employés de police
glanure. (Circulaire du Petit -Conseil, du 29 Janvier i8i2, et Règlement du Conseil de Justice et de Police, du 2 Juillet i829.) Art. 1." Des plaintes réitérées sur les nombreux abus commis par les troupes de glaneurs, venant des montagnes du ...
2
Archiuum Latinitatis Medii Aevi
GLANURE. LEXICOGRAPHIQUE. INTER CETERA ET AD LOCUM Dans la Vie de saint Didier de Cahors, au chapitre 34 de l'édition de Krusch ', nous lisons : Inter cetera uero et allo- quium in seriem testamenti sui ita posuit... Ici, et alloquium ...
3
Le grand vocabulaire françois
GLANURE; substantif féminin. Ce que l'on glane après la moisson faire. Une glanure considérable. ~ La première syllabe est brève , si la seconde longue , 8c la troisième très-brève. GLAPlR; verbe neutre de la seconde conjugaison , lequel  ...
‎1770
4
L'esprit des croisades
Nommer le Spicilege de D. Luc d'Achéri , c'est en dire tout le mérite , & jamais glanure , car c'est le vrai terme françois pour rendre le mot Spicilegium , dont il a voulu caractériser sa Collection , jamais glanure n'a plus eu l'air d'une abondante  ...
Jean-Baptiste Mailly, 1780
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Celui ou celle qui glane. Les glaneurs & les glaneuses Jonc dans les champs. La première syllabe est brève , la seconde longue , & là troisième du féminin*Très- brève. GLANURE i substantif féminin. Ce que l'on glane après la moisson faite.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
6
Premiers pas au Scrabble
... GLANAGE = langage GLANDER vt, GLANDAGE (pour glands), GLANDEUR nmf, GLANDULE glande GLANEUR nmf = glanure granule, GLANURE GLAPIR vt GLARÉOLE échassier GLASNOST transparence = sanglots GLASS, ES GLATIR ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
7
Glossaire vaudois
glanés; glanure, ce qu'on glane après la moisson. N. P. glanée pouf glanure. Avez-vous fait une bonne glanée, P. F. — N. P. chaîne d'oignons; D. une glane d' oignons. GLÉCHOME, s. m. (Pr. glékome.) N. P. de la serette; D. du gléchome, ...
P. M. Callet, 1862
8
A new dictionary in French and English: combining the ...
To glean grapes after vintage, grapitler Glean, *. glanure, f. glane, f. récolte pénible, f. Gleaner, s. glaneur, m. glaneuse, f. (of grapes) grapillcur, m. grapilleuse, f. Gleaning, s. faction de glaner or de grapiller, f. glanagr. m, glanure, f. glane, f.
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
9
L' Esprit Des Croisades, Ou Histoire Politique Et Militaire ...
Chronique de Sènone, Cet écrit est tiré du Recueil dont nous venons de parler dans l'article précédent. Nommer le Spkdege de D. Luc d'Achèri , c'est en dire tout le mérite , & jamais- glanure > car c'est le vrai terme françois pour rendre le mot ...
Jean Baptiste Mailly, 1780
10
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
... "Opposition slams government over immigration policy"; the new electricity chief was slammed by all the bankers the play was slated for its pathetic plot; the press loves slating any politician accused of sleaze glanure glanure, récolte récolte, ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLANURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glanure no contexto das seguintes notícias.
1
Glanage et ramassage récoltent bien des usages
... restes des autres. Patates, pommes et autres nourritures jetées, objets sans maître et pendule sans aiguilles, c'est la glanure de notre temps. «la Nouvelle République, nov 13»
2
La Pologne confrontée à une page noire de son histoire
Le cinéaste Wladyslaw Pasikowski vient ainsi de relancer un débat brûlant avec «Poklosie» (La Glanure), qui évoque l'une des pages noires ... «Le Figaro, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glanure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/glanure>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z