Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "godaille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GODAILLE EM FRANCÊS

godaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GODAILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Godaille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GODAILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «godaille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de godaille no dicionário francês

A definição de deus no dicionário é a devastação de mesa e bebida.

La définition de godaille dans le dictionnaire est débauche de table et de boisson.


Clique para ver a definição original de «godaille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GODAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GODAILLE

godage
godailler
godaillerie
godailleur
godailleuse
godan
godant
godasse
goddam
godebert
godelureau
godemichet
godendard
godenot
goder
godet
godiche
godichon
godichonne
godille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GODAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinônimos e antônimos de godaille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GODAILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «godaille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de godaille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GODAILLE»

godaille bombance débauche festin gogaille ribote godasse intégrale faire commune chaunay anciens pratiquent encore rite variante poitevine chabrot limousins auvergnats dans fond assiette restent nbsp godaille wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définition reverso conjugaison voir aussi godailler godille expression exemple usage contraire bretonne depuis plus société spécialisée distribution produits frais élaborés auprés clientèle informations cotes bedetheque info édition dossier illustré pages introduit album tirage exemplaires numérotés destinés vente certificat signé sandron ouest janv mercredi revente port

Tradutor on-line com a tradução de godaille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GODAILLE

Conheça a tradução de godaille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de godaille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «godaille» em francês.

Tradutor português - chinês

godaille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

godaille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

godaille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

godaille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

godaille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

godaille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

godaille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

godaille
260 milhões de falantes

francês

godaille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

godaille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

godaille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

godaille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

godaille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godaille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

godaille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

godaille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

godaille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

godaille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

godaille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

godaille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

godaille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

godaille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

godaille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

godaille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godaille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godaille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de godaille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GODAILLE»

O termo «godaille» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «godaille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de godaille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «godaille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GODAILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «godaille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «godaille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre godaille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GODAILLE»

Descubra o uso de godaille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com godaille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DICTIONNAIRE DE LA NOBLESSE
GOBIEN(le), Famillede Bretagne, qui porte: coupé, au 1 d'argent, à 3 têtes de loup arrachées de fable, 2 & 1, lampaffées de gueules; au canton d'azur, chargé d'un croijsantd'or; au 2 d'argent, à 3 fasces ondées d'azur. GODAILLE-D'AYRAC  ...
2
Le VIOLON de la LIBERTE
J 'aperçus non loin, sur le trottoir d'en face, mon copain Godaille, entouré de sa bande habituelle ; nous échangeâmes un rapide regard et d'un coup je le vis faire signe à tous ses potes qui traversèrent la rue derrière lui pour venir nous ...
Daniel Rousseau et Volker Reinhard
3
La Conquête D'Une Cuisinière I: Seul Contre Trois ...
—Ah! fitil, je le jure, il est bien mort, le La Godaille!... Non, personne n'aura plus le droit de m'appeler La Godaille! Au nom de la Godaille,un cridejoie avait retenti dans la pièce voisineet soudain, sur le seuil de la salle à manger, apparut ...
Eugène Chavette
4
Étrennes à la noblesse, contenant l'état actuel des maisons ...
Paul-Antoine de Godaille - d'Ayrac - Cieurac , appellé le comre de Biouille , offic. 011 rég, de Belsunce , dragons ; — — 1, & Flore-Tristanne de Godaille-de- Cieurac, aîiée de son frere , mariée en 177s , à Hyacinthe , marq. de Bellislen , seig.
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1780
5
Vendée 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Emplettes LA GODAILLE Port du Bonhomme Rue du Bonhomme ✆ 02 51 39 60 77 www.lagodaille.com Basse saison : ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. D'avril à septembre, tous lesjoursde 9h à 19h (sauf dimanche ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
6
Poissons de mer de Guyane
Les crevettes pénéides commercialisables sont triées ainsi que les poissons de la godaille, le reste alimentant les rejets. m Evêque Equetus acuminatus (Bloch & Schneider, 1801) Nom officiel. POUR EN SAVOIR PLUS. Les crevettiers en ...
Marc Léopold, 2004
7
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
GODAILLE, s. L Action de godailler, défaut de celui qui godaille ; mauvais vin qui a pris l'éveot. II se livre à la godaille. Ce vin n'est que de la godaille. Fam. et pop. GODAILLEUR. s. m. Celui qui godaille, qui aime a godailler. Fam. et pop.
8
Revue philosophique, litteraire et politique
GODAILLE. — Guilledin n'est pas le seul mot français venu de l'anglais où les // ne devraient pas se mouiller. Godaille est du nombre , si on le dérive de good , f Ht dû saxon god , et A'ale , fait du saxon ealet la signification de godaille , qui ne  ...
9
Petit Futé Pays de la Loire
La godaille Un peu l'équivalent nantais de la bouillabaisse marseillaise ou de la cotriade bretonne, la godaille mêle toutes sortes de poissons et crustacés, cuits dans un bouillon avec des pommes de terre. La fressure Une préparation à base  ...
Emmanuelle Souchet, Nicole Ballon, Linda Castagnie-Wuilleme, 2008
10
Mes carnets de bord: 1953-1960 - Sept ans - onze navires
De même, le marin a droit à chaque marée, à la "godaille", c'est—à—dire deux kilos de poisson par jour de mer. Il peut, au débarquement, emporter sa godaille pour sa famille, ou la vendre aux restaurateurs, à bon prix car très fraîche. S'il ne  ...
Robert Chardon, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GODAILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo godaille no contexto das seguintes notícias.
1
Bretagne: Des pêcheurs condamnés pour avoir ramassé 71 tonnes …
C'était de la godaille pour la famille. Nous avons voulu nous faire un petit billet », ont déclaré les prévenus à propos d'une pêche de 680 kilos ... «20minutes.fr, mai 15»
2
Le Crédit maritime Bretagne-Normandie reste la banque des pêcheurs
... du conseil Tac et quotas 2015 · Le Crédit maritime se veut la banque du littoral · Godaille: le patron-pêcheur licencié réclame des indemnités. «Le Marin, mai 15»
3
Autobiographie d'acteurs du 9e art ou vie d'auteurs de BD en …
... et Raoul Cauvin (auteurs de la série familiale « Godaille et Godasse .... d'un très intéressant opus sur les auteurs de « Godaille et Godasse ... «BdZoom, mai 15»
4
le flux [ ubacto ] La Rochelle : soirée de chants marins avec la …
le flux [ ubacto ] La Rochelle : soirée de chants marins avec la Godaille Rochelaise au profit des sauveteurs en mer, vendredi 17 avril 2015 ... «Ubacto, abr 15»
5
Jean grande taille ou pantalon pour homme : notre avis
Quoi de pire qu'un jean grande taille homme qui godaille au niveau des genoux car il est de mauvaise qualité ? Jean grande taille homme ... «ma-grande-taille, mar 15»
6
Grandes marées. Affluence sur la côte
Ce qui n'a entamé en rien la détermination des uns et des autres pour repartir avec leur petite godaille. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, mar 15»
7
Roger Tual, 97 ans, la sagesse de la Loire
Le Dareau subsistait, et les habitants avaient leur bateau, où ils laissaient leur carrelet pour pêcher la « godaille », anguilles, plies. La Loire ... «Ouest-France, mar 15»
8
La bibliothèque Willde La Hulpe accueille l'exposition "L'empire de …
Godaille est un jeune hussard de la garde de l'Empereur. Godasse, c'est son étalon. Godaille est chargé par l'Empereur de surveiller la ... «lavenir.net, mar 15»
9
Bretons en cuisine fait son marché à Brest
... une préparation à base de poireaux de Kerlouan au haddock, ou une autre reposant sur un mélange de fenouil avec la godaille du Conquet. «Ouest-France, fev 15»
10
Men Du. Pêche à pied, mode d'emploi
... préparer un dîner, ce qui correspond au contenu d'une godaille. Elles sont enfouies dans le sable à une plus grande profondeur que l'été ». «Le Télégramme, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Godaille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/godaille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z