Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goguenarderie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOGUENARDERIE EM FRANCÊS

goguenarderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOGUENARDERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Goguenarderie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOGUENARDERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «goguenarderie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de goguenarderie no dicionário francês

A definição de zombaria no dicionário é a atitude, zombando da disposição da mente. Manifestação de zombaria, zombaria.

La définition de goguenarderie dans le dictionnaire est attitude, disposition d'esprit moqueuse. Manifestation de moquerie, de raillerie.


Clique para ver a definição original de «goguenarderie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOGUENARDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOGUENARDERIE

gogaille
goglu
gogo
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOGUENARDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Sinônimos e antônimos de goguenarderie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOGUENARDERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «goguenarderie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de goguenarderie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOGUENARDERIE»

goguenarderie goguenardise plaisanterie raillerie définition reverso conjugaison voir aussi goguenarder goguenard gogueneau expression exemple usage nbsp goguenarderie méton sing plur manifestation moquerie recueil plaisanteries bonnes mauvaises goguenardises vanteries wiktionnaire ɡɔɡ naʁ féminin mais enverrais promener avec goguenarderies molière médecin malgré retrouvez dans notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation crisco liste pour classement premiers academic méd french download time charge traduisez

Tradutor on-line com a tradução de goguenarderie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOGUENARDERIE

Conheça a tradução de goguenarderie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de goguenarderie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goguenarderie» em francês.

Tradutor português - chinês

goguenarderie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goguenarderie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goguenarderie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

goguenarderie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

goguenarderie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

goguenarderie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goguenarderie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

goguenarderie
260 milhões de falantes

francês

goguenarderie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goguenarderie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

goguenarderie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

goguenarderie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

goguenarderie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goguenarderie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

goguenarderie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

goguenarderie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

goguenarderie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

goguenarderie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goguenarderie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

goguenarderie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

goguenarderie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goguenarderie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

goguenarderie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goguenarderie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goguenarderie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goguenarderie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goguenarderie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOGUENARDERIE»

O termo «goguenarderie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goguenarderie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goguenarderie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «goguenarderie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOGUENARDERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «goguenarderie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «goguenarderie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre goguenarderie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOGUENARDERIE»

Descubra o uso de goguenarderie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goguenarderie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le citateur
Une autre fois, le Seigneur lui commande de dormir six mois sur le côté gauche , six mois sur le côté droit , et Ezéchiel , qui a son franc-parler avec le Seigneur , lui rend goguenarderie pour goguenarderie. Il lui déclare net , Chapitre xx ...
Charles-Antoine-Guillaume Pigault-Lebrun (Pigault de l'Epinoy dit Pigault-Lebrun), 1831
2
Oeuvres complètes
Une autre fois, le Seigneur lui commande de dormir six mois sur le côté gauche, six mois sur le côté droit, et Ézéchiel , qui a son franc-parler avec le Seigneur, lui rend goguenarderie pour goguenarderie. Il lui déclare net , chapitre XX , qu'il a ...
Pigault-Lebrun, 1824
3
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Ioye,bruit,quife fait par rejoiiijfance , jafement , caquet, comme ordinairement aux banquets , goguenarderie. lo haze de pura Chacota , Il le fait de pure malice, ф fineß}> Par goguenarderie, & pour fe mocquer. hazer Chacota de un negocie, ...
César Oudin, 1675
4
Les Betises Sacrees
mois sur le côté gauche, six mois sur le côté droit, et Ezéchiel, qui a son franc- parler avec le Seigneur, lui rend goguenarderie pour goguenarderie. Il lui déclare net (chapitre XX) qu'il a donné aux juifs des préceptes qui ne sont pas bons.
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Mots et dictionnaires Tome III
GOGUENARDERIE. Ac5 : « Mauvaise plaisanterie : // ne répond que par des — s ; fam. » [Ac8 suppr. le mot et introduit : « Goguenardise; mauvaise plaisanterie : Il ne répond que par des — s; Un air de — . »] Do cite : « Je l'enverrais promener ...
René Journet et Guy Robert
6
Dictionnaire liégeois-français
Sarcasme, ironie, expression ironique ; épigramme , trait épigrammatique , piquant , mordant ; lardon , goguenarderie , brocard , na- sarde. — Tapé rilaw a n 'sakî : jeter un lardon à quelqu'un. Lu vi an ou Lawdan , antt, adj. Satirique , mordant ...
Henri Joseph Forir, 1866
7
T - ZYT: 5
Goguenarderie , plaisanterie. 70 ULARI. Voïez J'omrí. 'jOCULARIS , un. Plaisant, gaillard,bouffon, burlesque, rotesque. _'ÎOCUL RITER. Voïez Incase. JOCULARI US , a , nm. Voïez jacularis , are. JOCULATIO. Voïez Jar-aria. JOCULATOR, ris.
M.L.Le C+++, Joannes Boudot, 1732
8
La revue des deux mondes
... encombraient la modeste maison de la rue Chantereine , de ces grenadiers qui, après avoir soustrait leur général à la fureur des Cinq-Cents, les poussèrent avec une insouciance du droit et une goguenarderie toute soldatesque hors du ...
9
La jeunesse de Madame de La Fayette
Après avoir, 6& vie <tarant, médité les problèmes de la métaphysique, prouvé la folie des systèmes et, par Je doute rationnel, autorisé les assurances de ia foi, M. Huât pratiquera ia goguenarderie philosophique. Aux environs de sa trentième ...
André Beaunier, 1921
10
La revue des deux mondes
Après avoir, sa vie durant, médité les problèmes de la méta—_ physique, prouvé la folie des systèmes et, par le doute rationnel, autorisé les assurances de la foi, M. Huet pratiquera la goguenarderie philosophique. Aux environs de sa ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goguenarderie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/goguenarderie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z