Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grainetier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAINETIER EM FRANCÊS

grainetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAINETIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grainetier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAINETIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grainetier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coelheira

Grainetier

Um seiner é uma peça de mobiliário por ofício que compreende numerosas gavetas ou recipientes inclinados de profundidade muito variável. A sua face frontal pode ser parcialmente feita de um copo que permite que o nível dos conteúdos seja visto. Este tipo de móveis geralmente é baixo, coberto com uma folha. O comprimento de todo o mobiliário é normalmente importante, diretamente relacionado ao tamanho da loja que o abrigou. Hoje, encontramos sementes encurtadas para servir de conveniente e adaptar-se aos interiores atuais. ▪ Portal do mobiliário ... Un grainetier est un meuble de métier comprenant de nombreux tiroirs ou bacs inclinés de profondeur très variable. Leur face avant peut être en partie constituée d'un verre laissant voir le niveau du contenu. Ce type de meuble est généralement bas, recouvert d'une tôle. La longueur du meuble entier est normalement importante, directement liée à la taille de la boutique qui l'abritait. On trouve aujourd'hui des grainetiers raccourcis pour servir de commode et s'adapter aux intérieurs actuels. ▪ Portail de l’ameublement...

definição de grainetier no dicionário francês

A definição de semente no dicionário é aquela que vende grãos para consumo e, às vezes, sementes e forragens.

La définition de grainetier dans le dictionnaire est celui, celle qui vend des grains destinés à la consommation ainsi que, parfois, des graines de semences et du fourrage.

Clique para ver a definição original de «grainetier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAINETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAINETIER

graillonneur
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grainé
grainer
graineterie
grainetière
grainette
graineur
grainier
grainière
grais
graissage
graisse
graisser
graisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAINETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Sinônimos e antônimos de grainetier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAINETIER»

grainetier ligne massif meuble cher occasion blanc ancien métier comprenant nombreux tiroirs bacs inclinés profondeur très variable leur face avant peut être partie constituée verre laissant voir niveau contenu type généralement accueil graines baumaux authentique depuis offre large gamme semences potagères sélectionnées dans variétés nous pensons meilleures plus nbsp acheter priceminister venez découvrir notre sélection produits meilleur prix profitez achat vente garanti définition reverso conjugaison aussi grainetière graineterie grainer expression exemple usage contraire grainetier cdiscount vite découvrez réductions livraison rapide économies garanties bois cuisine pierimport livrable sous semaines produit boreal acacia grisé personne tient drive décoration extérieure concept magasin professionnel ouvert particuliers vous proposons donc qualité wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition

Tradutor on-line com a tradução de grainetier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAINETIER

Conheça a tradução de grainetier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grainetier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grainetier» em francês.

Tradutor português - chinês

grainetier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grainetier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grainetier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grainetier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grainetier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grainetier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grainetier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grainetier
260 milhões de falantes

francês

grainetier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grainetier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grainetier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grainetier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grainetier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grainetier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grainetier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grainetier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grainetier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grainetier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grainetier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grainetier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grainetier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grainetier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grainetier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grainetier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grainetier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grainetier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grainetier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAINETIER»

O termo «grainetier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grainetier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grainetier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grainetier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAINETIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grainetier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grainetier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grainetier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAINETIER»

Descubra o uso de grainetier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grainetier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
fi) Quartier S. Eujiictt , M. Villemot , Marchand Grainetier, rue Montorgueuil , vis-a. vis la rue Bcautcpaire. Quartier S Martin , Madame de Tanne , Marchande Plumaflïere , rue S. Martiu , au coin de la rue des Meneftriers. Quirftr de la Grève , M.
Antoine Boudet ((París)), 1766
2
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
Hugues sortit avec lui. Pierre fut chargé de faire trotter le cheval. Au premier tour, le grainetier s'écria : — Mais voire cheval est boiteux l — C'est impossible. — Voyez vous-même, il boite de l'épaule hors-montoir. Le cheval boitait. en effet.
3
La fille du grand
L'intérêt de la politesse était aussi voyant que l'imposante demeure de la tante de la grainetière. Noëlle esquissa un semblant de bonjour. Le grainetier ne répondit pas. Par contre il s'avança. Il se rapprochait. Il était tout prés. Trop prés même.
Guy Busquets
4
Ministère des finances: recueil administratif des lois, ...
La profession de meunier a blé avec celle de boulanger, marchaud de farine, grainetier ou fabricant d'amidon; b. La profession de boulanger avec celle de grainetier ou fabricant d'amidon; c. La profession de grainetier uvre celle de march. de ...
5
Le chemin le plus court
Le lendemain , qui était ce beau jour de soleil dont nous avons parlé , dès le matin , le grainetier se présenta. Hugues sortit avec lui. Pierre fut chargé de faire trotter le cheval. Au premier tour , le grainetier s'écria : — Mais votre cheval est ...
Alphonse Karr, 1836
6
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
B. 1638, les comptes du contrôleur et du grainetier de la gabelle de Berre, pour les années 1404-1408.) B. 2224. (Plaquette). — Grand in-folio, 14 feuillets, papier. I45¥-f 458.— -Troisième compte de Jean le Rouge^ conseiller du roi René et ...
Archives départementales des Bouches-du-Rhône, 1879
7
Le grand vocabulaire françois
GRAINER 5 voyeï GRENERGRAlNETERlE; substantis fémininCommerce que sait un Marchand Grainetier ou Grainier. GRAINETIER , ou GRAXNIER 3 substantis masculin; Marchand' qui vend en détail 8c à petites mesures routes sortes ...
‎1770
8
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
T«M* ; Avis ; Okainetieii ; Catalogue, «on du timbre, établie pour les catalogues d' objets relatifs nenees et aux arts, ne s'applique pas à l'avis , imprimé et dis- , par lequel immarchand grainetier annonce au public les grains, graines de fleurs ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1839
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Ainsi ' l'on dit que le chenevis est la graine du chanvre 5 mais on ne dit pas qu'il -l grands hommes, qui n'a pas lui- mêGRAlNER; voyez GRE'NER- " ' GRAlNETERlE', substantif féminin. GRAINETIER , ou GRAlNIER 3 sub- d' en est le grain.
Panckoucke, 1770
10
Lettres de château: Barthes, Delvaux, Follain, Ghil, ...
Ouvrons, par exemple, les minces liasses de trois poèmes de Follain appartenant au recueil Territoires : « Grainetier » (5 P), « Phénomène » (8 P), « La Chouanne1 » (6 P). Classer les feuillets de chacune d'entre elles, afin de suivre le ...
Gérard Farasse, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAINETIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grainetier no contexto das seguintes notícias.
1
Dominique Beljanski : l'atypique présidente de Selectour Afat
Lorsqu'elle était enfant, le grainetier Simon Louis était au cœur des conversations familiales. Ce fabricant de semences potagères, florales et ... «Les Échos, jun 15»
2
Dominique Beljanski remue ciel et terre pour Selectour Afat
Lorsqu'elle était enfant, le grainetier Simon Louis était au coeur des conversations familiales. Ce fabricant de semences potagères, florales et ... «Les Échos, jun 15»
3
Insolite : A Callac, Paulo installe une grainothèque dans son café
Mon grand-père était grainetier. En accueillant une grainothèque dans mon café-bazar-quincaillerie, la boucle est désormais bouclée », sourit ... «maville.com, jun 15»
4
Lunéville : un partenariat entre la société d'horticulture et l'école de …
L'objectif va être de faire un grainetier pour continuer à avoir des graines, un travail très technique pour des élèves de 3e », les abeilles et les ... «Est Républicain, jun 15»
5
VIDEO. La jardinière de Royaumont va ressusciter le navet de …
... des cartes postales anciennes illustrant la cueillette des navets, ainsi qu'un catalogue de 1973 du grainetier Vilmorin qui proposait le navet. «Le Parisien, jun 15»
6
Des animaux de compagnie
... superbe coq brahma, d'origine asiatique, qui peut atteindre 5 kg) et du Grand Sud-Ouest. Sur place, présence d'un grainetier et restauration. «ladepeche.fr, jun 15»
7
Autunois Agriculture : le tri c'est l'affaire de tous
Le monde agricole peut recycler ses déchets car cela fait partie de notre société », indique Pierre Alexandre, grainetier à Autun, qui récupère ... «Le JSL, jun 15»
8
« Pour toujours » avec Martine Denisot
... Pyrus au fruité de la poire et du vétiver ; Graines, d'un souvenir d'enfance chez le grainetier aux effluves d'orge, de cacao, de cardamone et ... «Premium Beauty News, mai 15»
9
Histoire du déclin du commerce alimentaire à Miraumont
... un bazar, un grainetier-quincaillerie-marchand de vélos, dix cafés, deux cordonniers, un matelassier, une scierie, un garage, une fabrique de ... «Courrier Picard, abr 15»
10
Gilly: un blessé dans une collision
Dis-moi où · Motos Rosmant · Le Grainetier "Chez David" · Glace Mauricette · C168 - NEW GRILL. Activez le commerce local avec Vlan. «La Nouvelle Gazette, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grainetier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grainetier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z