Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graissin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAISSIN EM FRANCÊS

graissin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAISSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graissin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAISSIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «graissin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graissin no dicionário francês

A definição de graxa no dicionário é substância semi-sólida a temperatura normal, geralmente altamente inflamável, insolúvel em água, mas solúvel em éter, viscoso ao toque e deixa no papel uma mancha persistente tornando-a translúcida. Esta substância, de origem animal ou vegetal, definida quimicamente como uma substância gordurosa e fisiologicamente como um lípido e que funde entre 20oc e 50oc. Esta substância difunde-se no tecido celular de seres animados e certos vegetais.

La définition de graissin dans le dictionnaire est substance semi-solide à la température ordinaire, généralement très inflammable, insoluble dans l'eau mais soluble dans l'éther, visqueuse au toucher et qui laisse sur le papier une tache persistante le rendant translucide. Cette substance, d'origine animale ou végétale, définie chimiquement comme un corps gras et physiologiquement comme un lipide, et qui fond entre 20oc et 50oc. Cette substance répandue dans le tissu cellulaire des êtres animés et de certains végétaux.


Clique para ver a definição original de «graissin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAISSIN


abyssin
abyssin
agassin
agassin
assassin
assassin
bassin
bassin
boucassin
boucassin
brassin
brassin
broussin
broussin
coassassin
coassassin
coussin
coussin
crapoussin
crapoussin
dessin
dessin
fantassin
fantassin
gressin
gressin
marcassin
marcassin
matassin
matassin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
roussin
roussin
spadassin
spadassin
tracassin
tracassin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAISSIN

grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette
graineur
grainier
grainière
grais
graissage
graisse
graisser
graisseur
graisseux
gram

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAISSIN

arsin
asin
basin
bousin
casin
cousin
gothico-messin
khamsin
limousin
lusin
magasin
oursin
petit-cousin
raisin
rosin
sarrasin
tocsin
traversin
ursin
voisin

Sinônimos e antônimos de graissin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAISSIN»

graissin cotentin forum marmiton mars vous étes intéressés recette genre rillette excellente origine donne définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp graissin dans internaute ecume forme forums supertoinette bonjour christopheacer voici temps préparation cuisson difficulté moyen calorie vaut mieux penser pâté porc échalote chez cyril déc cochon assez exceptionnelle bizarre çà trouve faim mange main juil spécialité nord

Tradutor on-line com a tradução de graissin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAISSIN

Conheça a tradução de graissin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de graissin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graissin» em francês.

Tradutor português - chinês

graissin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graissin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graissin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

graissin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

graissin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

graissin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graissin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graissin
260 milhões de falantes

francês

graissin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graissin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graissin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

graissin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

graissin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graissin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

graissin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

graissin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graissin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

graissin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graissin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

graissin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

graissin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

graissin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

graissin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graissin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

graissin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graissin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graissin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAISSIN»

O termo «graissin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graissin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graissin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «graissin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAISSIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graissin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graissin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre graissin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAISSIN»

Descubra o uso de graissin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graissin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des poissons
Les pêcheurs français lui donnent le nom de graissin; ils disent aussi quand ils l' aperçoivent que la mer est pouilleuse, et la plupart d'entre eux croient que le graissin est le meilleur indice qu'on puisse avoir de la présence du hareng. Mais il ...
Georges Cuvier, Achille Valenciennes, 1847
2
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
sel déterminait la production pins abondante de cette matière lumineuse qni courre souvent la surface de la lier, matière connue par les pêcheurs sous le nom de graissin , et que laissent souvent après eux les bancs nombreux de harengs qui ...
3
Dictinnaire Pittoresque D'histoire Naturelle: Des Phenomenes ...
... matière lumineuse qui couvre souvent la surface de la Mer, matière connue par les pêcheurs sous le nom de graissin, et que laissent souvent après eux les bancs nombreux de harengs qui paraissent avoir le corps enduit de cette humeur .
4
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
... matière lumineuse qui couvre souvent la surface de la Mer, matière connue par les pêcheurs sous le nom de graissin , et que laissent souvent après eux les bancs nombreux de harengs qui paraissent avoir le corps enduit de celle humeur .
5
Histoire naturelle des poissons par M. le B.on Cuvier, et ...
Il ne dit pas cependant comment il s'en est assuré. La mucosité huileuse dont je viens de parler s'observe aussi dans la Manche. Les pêcheurs français lui donnent le nom de graissin; ils disent aussi quand ils l'aperçoivent que la mer est  ...
‎1847
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
... matière lumineuse qui couvre souvent la surface de la Mer, matière connue par les pêcheurs sous le. nom de graissin, et que lais;sent souvent après eux les bancs nombreux de harengs qui paraissent avoir le corps enduit de cette humeur .
7
Oeuvres. Nouvelle edition dirigee par M. A.G. Desmarest. - ...
-——Endroits ou l'on jette les filets, remarquables par l'huile visqueuse qui flotte ala surface de la mer, et qu'on nomme graissin. Ce graissin souvent phosphoriqfllî pendant la nuit, p. 124.— Manière de préparer les harengs, ibid.— 1” Ou sale ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Villesur-Jllon comte de Lacepede, 1833
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Les Pêcheurs prétendent que les femelles )ettent_ en pleine eau leurs œufs, 6c les mâles leur laite , dont une partie féconde les œufs , &t lautre se porte à la superficie, où elle forme le graissin, ô( que les œufs fécondés tombent au fond; enfin ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
9
Description des arts et métiers
~pigeons ou d'autres oiseaux S'y sont baignés; mais en accordant aux pêcheurs que le graissin ell: produit par une portion de la laite des mâles, l'ide'e des pècheurs sur la façon de frayer des harengs, n'el'c guere d'accord avec ce que ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
10
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Je m'abstiendrai de nier que le Graissin soit produit ... espéce de crême , lorsqu' un nombre de pigeons ou d'au— tres oiseaux s'y sont baignés ; mais en accordant aux Pêcheurs que le Graissin est produit par une portion de la laite des mâles ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graissin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/graissin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z