Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grammaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAMMAIRE EM FRANCÊS

grammaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAMMAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grammaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAMMAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grammaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gramática

Grammaire

Gramática é o estudo sistemático dos elementos constituintes de uma linguagem. Por extensão, uma gramática também é chamada de manual ou um conjunto de documentos que descrevem regras gramaticais. La grammaire est l'étude systématique des éléments constitutifs d'une langue. Par extension, on nomme aussi grammaire un manuel ou un ensemble de documents décrivant des règles grammaticales.

definição de grammaire no dicionário francês

A definição de gramática no dicionário é arte de falar e escrever corretamente. Conjunto de regras convencionais que determinam o uso correto de linguagem falada e linguagem escrita.

La définition de grammaire dans le dictionnaire est art de parler et d'écrire correctement. Ensemble de règles conventionnelles qui déterminent un emploi correct de la langue parlée et de la langue écrite.

Clique para ver a definição original de «grammaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAMMAIRE


brumaire
brumaire
cubito-palmaire
cubito-palmaire
cubito-sus-palmaire
cubito-sus-palmaire
frimaire
frimaire
gemmaire
gemmaire
intérimaire
intérimaire
lord-maire
lord-maire
légitimaire
légitimaire
maire
maire
mammaire
mammaire
orchi-épididymaire
orchi-épididymaire
palmaire
palmaire
podophtalmaire
podophtalmaire
primaire
primaire
rétro-mammaire
rétro-mammaire
sommaire
sommaire
spumaire
spumaire
ulmaire
ulmaire
victimaire
victimaire
vimaire
vimaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAMMAIRE

gram
gramen
graminée
graminicole
grammage
grammairerie
grammairien
grammairienne
grammate
grammatical
grammaticalement
grammaticalisation
grammaticaliser
grammaticalité
grammatique
grammatiquement
grammatiser
grammatiste
gramme
gramophone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAMMAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinônimos e antônimos de grammaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRAMMAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «grammaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de grammaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAMMAIRE»

grammaire linguistique morphologie morphosyntaxe syntaxe définition exercices anglaise allemande étude systématique éléments constitutifs langue extension nomme aussi manuel ensemble documents décrivant règles grammaticales grammaire française interactive orthographe conjugaison correcteur reverso corrigez fautes textes grâce orthographique grammatical ligne nbsp synapse gratuit découvrez comment accorder quel mode temps employer forme phrase fonctions mots cours gratuits chanson douce eric orsenna bonjour france vous propose fiches explicatives reprenant différentes notions bonpatron application permet identifier outil offre explications claires aident utilisateur dans etudes littéraires lexicologie ressources conjugueur toutes présentes site précis trouverez chapitre principales pour aider écrire parler correctement parmi wiktionnaire jacqueline périn devenir grande harmattan tout elle fait caractère ortholud avec correction adjectifs adverbes noms pronoms articles pluriels féminin point interactifs philippe

Tradutor on-line com a tradução de grammaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAMMAIRE

Conheça a tradução de grammaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grammaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grammaire» em francês.

Tradutor português - chinês

语法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gramática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grammar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्याकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قواعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грамматика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gramática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাকরণ
260 milhões de falantes

francês

grammaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatabahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grammatik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grammar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phạm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலக்கணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्याकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilbilgisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grammatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gramatyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граматика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gramatică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grammatika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grammatik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grammatikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grammaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAMMAIRE»

O termo «grammaire» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grammaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grammaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grammaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAMMAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grammaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grammaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grammaire

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GRAMMAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra grammaire.
1
Montaigne
Ceux qui veulent combattre l’usage par la grammaire se moquent.
2
Etienne de Condillac
Je regarde la grammaire comme la première partie de l'art de penser.
3
Angelo Rinaldi
Qu'est ce qu'un roman, sinon du chagrin développé par la grammaire ?
4
Janet Frame
Se servir du temps de la grammaire pour diviser le Temps équivaut à tracer à la craie des points de repère sur l’eau.
5
André Lévy
La grammaire, comme l’enseignement ne vaut que par la règle... et la règle par l’exception.
6
Maurice Chapelan
Les écrivains doivent connaître la grammaire comme les escrocs le code.
7
Alexandre Vialatte
La grammaire est, après le cheval, et à côté de l'art des jardins, l'un des sports les plus agréables.
8
Molière
- Veux-tu toute ta vie offenser la grammaire ? - Qui parle d'offenser grand'père ni grand'mère ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAMMAIRE»

Descubra o uso de grammaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grammaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Une grammaire du français d'aujourd'hui, claire, concrète, systématique, intégrant les acquis de la linguistique moderne.
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
Grammaire en Clair:
La grammaire en clair provides a most enjoyable and stimulating way of understanding French grammar.
Paul Rogers, 1983
3
Grammaire berbère (rifain, tamazight, chleuh, kabyle)
Au moment où l'on assiste à une évolution sensible du discours officiel dans les deux principaux pays berbérophones, I'Algérie et le Maroc, au sujet du statut de la langue berbère et de son enseignement, et d'une manière générale, ...
Michel Quitout, 1997
4
300 QCM de grammaire française
Le présent ouvrage lance le défi d'apprendre aux élèves de l'enseignement secondaire et supérieur à aimer la grammaire de la langue française, en la leur présentant sous un jour nouveau.
Annick Englebert, 2007
5
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
La grammaire fondamentale de l'anglais se caractérise par une terminologie simple et claire, une distinction entre les notions de base et les notions avancées, des conseils permettant à l'apprenant d'éviter des erreurs, des exemples ...
Christian Loriaux, 2004
6
Grammaire latine
Un outil pratique pour les élèves de l'enseignement secondaire.
De Give, 1992
7
100 fiches de grammaire anglaise
Dans la pratique ou l'étude d'une langue étrangère, la grammaire est souvent vécue comme un ensemble de règles contraignantes et parfois complexes.
Jean-Claude Souesme, 2008
8
Grammaire de l'hébreu biblique
La Grammaire de l'hebreu biblique du P. Paul Jouon, honoree en France du prix Volney de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, peut encore etre tres utile a ceux qui veulent penetrer dans les finesses de la langue et surtout de la ...
Paul Joüon, 2007
9
La grammaire anglaise de l'étudiant
Destiné aux étudiants des universités et des grandes écoles depuis le début de leurs études supérieures jusqu'aux examens et concours de tous niveaux.
Serge Berland-Delépine, 1989
10
Grammaire pratique: Le français de A à Z
Organisée comme un dictionnaire, la Grammaire pratique est un ouvrage de référence qui, riche d'exemples et de tableaux, permet de gérer un savoir accessible à tous dès le 1er degré du secondaire.
W. Ancourt, Ch. Denuite, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAMMAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grammaire no contexto das seguintes notícias.
1
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
«Il s'entend que le féminin est un soin commun, un accord, que la grammaire se soucie de préciser, par le “e” muet d'un participe passé au ... «Slate.fr, jul 15»
2
Marie de Gournay, « femme dissemblable » | La-Croix.com - Livres
Elle n'a même pas de grammaire, on ne trouve dans ce « lieu reculé » aucune « des commodités d'apprendre les Sciences ». Elle met face à ... «La Croix, jul 15»
3
Le n/uu : une des plus anciennes variantes d'une des plus …
La langue de Hawaï avait complètement disparue : il n'en restait que quelques enregistrements et une vague grammaire. Aujourd'hui, elle est ... «France Inter, jul 15»
4
Rambo ressort du bois
Par leur intermédiaire, Kotcheff dissout la grammaire du film dans celle du reportage télé, le temps de quelques plans. La légende de Rambo, ... «Libération, jul 15»
5
Et vous, quel Emoji inventez-vous pour le premier WorldEmoji Day ?
Cette grammaire visuelle et universelle colle au règne "tyrannique" de l'instant T. L'EmotiKarl, l'alphabet de Karl Largerfeld. C'est le premier ... «Emarketing, jul 15»
6
Une défense et illustration
... un accord, que la grammaire se soucie de préciser, par le “e” muet ... sur la grammaire du français – et sur l'importance de ses prescriptions. «Nonfiction.fr, jul 15»
7
Caetano Veloso et Gilberto Gil: le Brésil en deux frères
... périphérie au centre; une façon de mastiquer la grammaire du colonisateur et de la recracher sous une forme authentiquement brésilienne. «Le Temps, jul 15»
8
Grammaire nase
PI73613-hr.jpg Entendu hier soir sur TF1, au cours du journal présenté par Julien Arnaud : « Les parlementaires vont passer toute la journée ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Avant le latin, défendons le français !
Qui dit latin dit grammaire. ... et détermine tout le reste : la lecture, la grammaire, le vocabulaire et l'orthographe, l'expression écrite et orale. «Marianne, jul 15»
10
Allemagne, Grèce : les deux grammaires de l'Europe
Qui l'emportera? La grammaire politique ou la grammaire économique? A priori, les premiers signes laissent penser que, dans une Europe ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grammaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grammaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z