Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gratterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRATTERIE EM FRANCÊS

gratterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gratterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRATTERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gratterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gratterie no dicionário francês

A definição de "gratterie" no dicionário está esfregando com um início leve para limpar, polir, etc.

La définition de gratterie dans le dictionnaire est frotter en entamant légèrement pour nettoyer, polir, etc.


Clique para ver a definição original de «gratterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRATTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRATTERIE

grattage
gratte
gratte-ciel
gratte-cul
gratte-dos
gratte-papier
gratteleux
grattelle
grattement
gratter
gratteron
gratteur
gratteuse
grattoir
grattoire
gratton
grattouiller
grattures
gratuit
gratuité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRATTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de gratterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRATTERIE»

gratterie gratterie wiktionnaire siècle gratifications nature plus doulces autant main mais elle penitence trop importunement voisine ferme earl agriculteur orvaux adresse agriculteurs photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel nbsp societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille définition reverso conjugaison voir aussi gratte gratteler gratteur grattoire expression exemple usage contraire saint

Tradutor on-line com a tradução de gratterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRATTERIE

Conheça a tradução de gratterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gratterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gratterie» em francês.

Tradutor português - chinês

gratterie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gratterie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gratterie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gratterie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gratterie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gratterie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gratterie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gratterie
260 milhões de falantes

francês

gratterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gratterie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gratterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gratterie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gratterie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gratterie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gratterie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gratterie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gratterie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gratterie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gratterie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gratterie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gratterie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gratterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gratterie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gratterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gratterie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratterie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gratterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRATTERIE»

O termo «gratterie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gratterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gratterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gratterie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gratterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRATTERIE»

Descubra o uso de gratterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gratterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des gens du monde, historique, littéraire, ...
Le meilleur de tout, c'est quand ils se rendent louangepour louange , admiration pour admlm' tion , gratterie pour gratterie. Si un homme du métier s'est trompé sur la Syntalfez ô: qu'un autre pédant plus clairvoyanr 86-" apperçoive , ô Hercule ...
A.F. Sticotti, 1770
2
Saint-Omer: des origines au début du XIVe siècle
17. près de 20 % réduisant à 40 % la marge. 1321 1322 1323 1324 Moyenne Variations en plus en moins poise 1133 ) laine ensointe J 1050,6 865,2 -) gratterie 708,5 763,2 660 j 1300 Total 1841,5 1813,8 1525,2 1300 1620,125 13, 66% 19 ...
Alain Derville, 1995
3
L'eloge de la folie, composé en forme de déclamation
Le meilleur de tout, c'eft quand ils fe rendent louange pour louange, admiration pour ' ad- admiration , gratterie pour grattcrie. Si un homme du métier. t. De Piahtrîs.'] Tyran d'Agrigente, fort cruel. i. De Demi.] Tyran de Syracufe. Ses Sujets  ...
Desiderius Erasmus, Gerardus Listrius, 1731
4
Encomio della pazzia
Le meilleur de tout , c'eft quand ils fe rendent louange pour louange, admiration pour admiration , gratterie pour gratterie. Si un homme du métier s'eft trompé fur la Syntaxe, 8ç qu'un autre Pédant plus clairvoyant s'en aperçoive ; (1) ô Hercule!
Erasmo de Rotterdam, 1761
5
Dictionnaire des gens du monde ; Historique, Littéraire, ...
Le meilleur de tout, c'est quand ils se rendent louange pour louange , admiration pour admiration , gratterie pour gratterie. Si un homme du métier s'est trompé fur la Syntaxe , & qu'un autre pédant plus clairvoyant s'en apperçoive , ô Hercule ...
J.P. Costard ((París)), 1770
6
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Ils sont tellement prévenus de leur habileté, qu'ils méprisent ceux de leur ordre qui ont le plus de réputation ; & ce qu'il y a de plus plaisant , c'est qu'ils se rendent réciproquement louange pour louange , admiration pour admiration , gratterie ...
Jean Baptiste Robinet, 1781
7
Encomio della pazzia, ...
Le meilleur de tout , c'eil quand ils fe rendent louange pour louange, admiration pour admiration , gratterie pour gratterie. Si un homme du métier s'eft trompé fur la Syntaxe , & qu'un autre Pédant plus clairvoyant s'en aperçoive ; (i) ô Hercule!
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1761
8
Histoire Des Metaphysiciens: 3
... ce qu'il y a de plus plaisant, c'esi qu'ils se rendent réciproquement louange pour louange, admiration pour admiration , gratterie' pour gratterie. Qu'arrive—t-il de la? C'est qu'il n'y a. qu'un très—petit nombre de gens de goût sûr, 8c que les ...
9
Encomio della Pazzia: composto in forma di declamazione
Le meilleur de tout, c'est quand ils se rendent louange pour louange, admiration pour admiration , gratterie pour gratterie. Si un homme du métier s'est trompé sur la Syntaxe , & qu'un autre Pédant plus clair— voyant s'en aperçoive sv (1) Ô ...
Desiderius Erasmus, 1761
10
L ́ Eloge de la Folie: Nouv. ed. avec des figures
... Poëte a passé chez eux. Le meilleur de tout, est quand ils se rendent réciproquement louange pour louange, ad- miration pour admiration , gratterie pour gratterie. Si un homme L3 D É LA FOLIE. principalement heureux, c'est la haute idée .
Desiderius Erasmus, 1761

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gratterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gratterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z