Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gravissement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAVISSEMENT EM FRANCÊS

gravissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAVISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gravissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAVISSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gravissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gravissement no dicionário francês

A definição de gravitação no dicionário está subindo dolorosamente, possivelmente com a ajuda de suas mãos.

La définition de gravissement dans le dictionnaire est monter péniblement, éventuellement en s'aidant de ses mains.


Clique para ver a definição original de «gravissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAVISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAVISSEMENT

gravière
gravifique
gravigrade
gravillon
gravillonner
gravimètre
gravimétrie
gravimétrique
gravir
gravissable
gravisseur
gravissime
gravitaire
gravitant
gravitatif
gravitation
gravitationnel
gravi
graviter
gravitique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAVISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de gravissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAVISSEMENT»

gravissement définition reverso conjugaison voir aussi grassement gravement grandissement garnissement expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion gravissement désigne animé monter péniblement éventuellement aidant mains gravir contre rocher rochers haut muraille encyclopædia universalis masculin singulier langage recherché fait pente rechercher encyclopédie anglais chinois côte

Tradutor on-line com a tradução de gravissement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAVISSEMENT

Conheça a tradução de gravissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gravissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gravissement» em francês.

Tradutor português - chinês

gravissement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gravissement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gravissement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gravissement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gravissement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gravissement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravissement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gravissement
260 milhões de falantes

francês

gravissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gravissement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gravissement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gravissement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gravissement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gravissement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gravissement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gravissement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gravissement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gravissement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gravissement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gravissement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gravissement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravissement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gravissement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gravissement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravissement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravissement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gravissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVISSEMENT»

O termo «gravissement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.170 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gravissement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gravissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gravissement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAVISSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gravissement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gravissement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gravissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAVISSEMENT»

Descubra o uso de gravissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gravissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le roman algérien de langue française: vers un espace de ...
Or, surgissement de la personne de l'officiant-énonciateur de la parole, cet appel ne l'est que par ce prodigieux gravissement des cent seize marches du minaret qui permet de « retrouver au terme de l'effort, victorieux de mon infirmité, ...
Charles Bonn, 1985
2
Descriptions physiques et analytiques de l'essence ...
... dans le gravissement , soit pour briser les vieilles peaux dont il se dégagé" I à chaque mue , soit pour exécuter la structure de sa cellule , eu rangeant le filament à fur et à mesure gu'il le jette. Les deux pièces cartilagineuses qui terminent ...
J.-M.-A. Berger, 1825
3
Ogam: tradition celtique
B) — Le Gravissement de la Montagne. Le gravissement de la Montagne blanche signifie une élévation dans la pyramide humaine. Il peut être comparé à la montée de l'arbre, — c'est l'équivalent de la montée vers Dieu de St-Jean de la  ...
4
Destinée sociale
L'habileté dans le gravissement des murs et des rochers, dans la natation, le talent à patiner, établissent de nouvelles inégalités. Si on leur a concédé quelques coins de terre, vous les voyez encore travailler à leurs jardins, sarcler, planter, ...
Victor Considerant, 1851
5
Histoire populaire contemporaine de la France
Cette vallée étroite, profonde, était défendue de notre côté par des hauteurs escarpées dont le gravissement offrait les plus grandes difficultés, et de plus par nos soldats, ainsi que par des redoutes et des tranchées. Aux deux extrémités de  ...
Victor Duruy, 1865
6
Voyage historique et politique au Monténégro: contenant ...
... sans fin, pour éviter les obstacles des torrens, des ravins, et par la descente et le gravissement interminables de tant de monts, on nous chargea de provisions ; elles furent offertes avec instance. t Le pope nous accompagna jusqu'à un mille ...
L. C. Vialla de Sommières, 1820
7
Bessie Smith
... que son changement de statut marital s'accompagne du gravissement d'un échelon social, marqué dans le langage qu'elle utilise désormais. Sa nouvelle solitude reçoit ici des connotations positives. Bessie prodigue parfois des conseils à ...
Florence Martin, 1994
8
Voyage d'un amateur des arts, en Flandre, dans les Pays-Bas, ...
Mau- (*) On ne peut choisir que celle qui suit im-rice B Lau- médiatementles dernières fontes des neiges; avant; s;imle- le gravissement des montagnes est impraticable, ou du moins fort dangereux; le peu de durée des jours, les brouillards, ...
J. De la Roche, 1783
9
Voyage historique et politique au Montenegro
ble par des sinuosités sans fin , pour éviterles obstacles des torrens, des ravins, et par la descente et le gravissement interminables de tant de monts, on nous chargea de provisions ; elles furent offertes avec instance. vers elles. Si une fille  ...
L ..... C ..... Vialla de Sommieres, 1820
10
Wagner par ses rêves
Le rêve les unit dans le gravissement de 'la montagne'. Ils ont longtemps et souvent parlé de leur union dans la mort, et, de fait, le décès de RW a pour un temps privé Cosima de tout élan, de toute présence au monde. Mais elle lui a survécu ...
Philippe Muller, 1981

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gravissement no contexto das seguintes notícias.
1
Nouvel accrochage des collections modernes 1905-1965 au Centre …
Sans doute la fin de la naïveté et le gravissement de l'homme devenant dieu. Les croyances et les dogmes s'effondrent, et les sens se ... «Archicool, mai 15»
2
Export : le Medef Ile-de-France zoome sur le marché russe
... trains moins performants, mais plus adaptés au transport d'habitants aux tenues vestimentaires mal adaptées au gravissement d'étages… «Le Journal du Grand Pais, dez 14»
3
Si Hollande a définitivement enterré Jaurès, 30 ans plus loin, les …
... l'intégralité de sa carrière a pour cadre la vie politique et le service de l'Etat, sur fond de gravissement des échelons du Parti socialiste… «AgoraVox, fev 14»
4
Les sous-doués construisent une centrale nucléaire
Au cas ou cet article gravissement idiot et terriblement pervers serait supprimé je fais un total copier/coller avec les commentaires et la propre ... «AgoraVox, jan 13»
5
Pyrénées. Le Canigou classé grand site de France
Cette zone représente une population de 28 000 habitants » ajoute le président de la Région passionné du gravissement de la montagne ... «LaDépêche.fr, mar 12»
6
Coupe du Monde, Guerre Froide et Goulag
L'esprit d'État de Kim Jong-il et Kim Jong Hun, dont nul ne doute qu'au gravissement des thuriféraires qui atteignirent le haut plateau des ... «La Règle du Jeu, jul 10»
7
HAROLD LLOYD Un héros ordinaire
... cinq films mettant en scène le gravissement d'un building, image maintenant historique d'Harold suspendu aux aiguilles d'une horloge d'un gratte-ciel avec, ... «Objectif Cinéma, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gravissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gravissement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z