Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gravitaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAVITAIRE EM FRANCÊS

gravitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAVITAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gravitaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRAVITAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gravitaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gravitaire no dicionário francês

A definição de gravidade no dicionário é um fenômeno pelo qual todos os dois corpos sem peso se atraem; Força que faz cair os corpos, que os planetas descrevem órbitas.

La définition de gravitaire dans le dictionnaire est phénomène par lequel deux corps pesants quelconques s'attirent mutuellement; force qui fait que les corps tombent, que les planètes décrivent des orbites.


Clique para ver a definição original de «gravitaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAVITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAVITAIRE

gravifique
gravigrade
gravillon
gravillonner
gravimètre
gravimétrie
gravimétrique
gravir
gravissable
gravissement
gravisseur
gravissime
gravitant
gravitatif
gravitation
gravitationnel
gravité
graviter
gravitique
graviton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAVITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de gravitaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAVITAIRE»

gravitaire définition irrigation système filtre oase avantages inconvénients écoulement conduite reverso conjugaison voir aussi gravitatoire granitaire gravitative gravité expression exemple usage nbsp gravitaire wiktionnaire systèmes peuvent être classés deux grandes catégories sous pression simis manuel page projet réseau égout conventionnel akvopedia mars conçu avec plusieurs branches typiquement subdivisé réseaux primaires centrale hydroélectrique centrales gravitaires utilisent flot amené cycle utilisée directement dans phénomène lequel corps pesants quelconques attirent mutuellement force fait tombent planètes décrivent orbites mediadico notrefamille modèle hypergéo destiné formaliser étudier prévoir géographie flux interactions répartition regulation reseaux introduction technique consiste arroser cultures coût construction fois plus

Tradutor on-line com a tradução de gravitaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAVITAIRE

Conheça a tradução de gravitaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gravitaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gravitaire» em francês.

Tradutor português - chinês

重力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gravedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gravity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंभीरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сила тяжести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যাকর্ষণ
260 milhões de falantes

francês

gravitaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graviti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gravitasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiêm trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुरुत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerçekimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gravità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сила тяжіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρύτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaartekrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravitation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyngdekraften
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gravitaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVITAIRE»

O termo «gravitaire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gravitaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gravitaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gravitaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAVITAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gravitaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gravitaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gravitaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAVITAIRE»

Descubra o uso de gravitaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gravitaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Troisièmes Rencontres de Theó Quant, Besanc̦on, 1997
Pascal GILLON UPRESA 6049 du CNRS - Théma Université de Franche-Comté Résumé Le modèle gravitaire est un des principaux outils utilisés dans l ' interaction spatiale pour appréhender les déplacements des personnes ou des biens.
Université de Franche-Comté, 1998
2
Approche des mécanismes de sédimentation gravitaire: exemple ...
Nous distinguons 3 types fondamentaux de séquences (Bourrouilh, Coumes & Offroy, 1983) : La séquence directe; la séquence d'interférence ; la séquence mimétique ou de remaniement.
Bernard Offroy, 1984
3
Dictionnaire du pétrole ...
... force de pesanteur, gravitational glid- ing: glissement gravitationnel ; glissement par pesanteur, gravitational pull: attraction gravita- tionnelle ; gravitation/, gravitational sliding: glissement gravitaire ; glissement gravitationnel ; glissement par ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
VISUM 12 Bases théoriques
Puis la fonction Distribution des déplacements calcule le flux de trafic Fij de la zone i à la zone j à l'aide du modèle gravitaire à partir du trafic émis connu Ei d' une zone i ainsi que du trafic attiré connu Aj d'une zonej et des paramètres a, b, ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
5
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
L'expression « scellement gravitaire » désigne en fait plusieurs méthodes, qui ont en commun le fait que le coulis, après mise en œuvre et avant prise du ciment, présente une surface libre. En revanche, les performances disponibles en ...
Projet national FOREVER, 2004
6
Guide pratique irrigation
Coût d'investissement En irrigation gravitaire, on arrose à partir d'une rampe installée en tête de parcelle (figure 4.30). L'investissement dépend surtout du coût au mètre linéaire de rampe (tableau 4.14 et pages suiv.). Le coût à l'hectare est ...
Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003
7
De l'eau agricole à l'eau environnementale: résistance et ...
Compte tenu de ces approximations, il semble nécessaire d'intégrer les effets externes positifs et les effets d'interdépendance (quand ils existent) afin de légitimer ou contester la politique appliquée à l'irrigation gravitaire.
‎2012
8
Régimes démographiques et territoires: les frontières en ...
Grasland (1994) a proposé de mesurer l'effet de barrière par des indices basés sur la comparaison de flux observés entre les régions séparées par la frontière aux flux théoriques obtenus à partir d'un modèle gravitaire. L'estimation des ...
‎2000
9
Agricultures et paysanneries du monde
Ensuite, le caractère peu efficace de l'irrigation à la planche part d'une vision restreinte de la parcelle, mais, en fait, il faut avoir une vision globale du territoire et de l'hydro-système. Les eaux perdues dans l'acte d'arrosage gravitaire sont les  ...
Bernard A. Wolfer
10
La tensiométrie pour piloter les irrigations: Une ...
Le terme d'irrigation gravitaire sera utilisé indifféremment pour l'un ou l'autre mode. En outre, sauf mention contraire, ce qui est dit pour l'un des deux modes s' applique à l'autre. L'irrigation à la raie et l'irrigation au calan sont assez proches ...
Gérard Tron, Carole Isbérie, Pierre Chol, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVITAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gravitaire no contexto das seguintes notícias.
1
Sécheresse : les voyants sont au rouge
Le fait que le canal de Volonne passe du gravitaire à l'irrigation par aspersion, c'est plus économique. Idem pour le canal Saint-Tropez, on va ... «La Provence, jul 15»
2
Argent-double : l'usage de l'eau limité par arrêté
Les prélèvements destinés à arroser de façon gravitaire les jardins potagers collectifs sont interdits, sauf les samedi et mercredi de 16 à 22 h. «L'indépendant.fr, jul 15»
3
Amélioration du réseau d'égout de Rothesay au coût de 7,5 millions …
Cinq stations de relèvement seront construites, et 5500 mètres de conduite de refoulement et de canalisations d'égout gravitaire seront ... «Communications Nouveau-Brunswick, jul 15»
4
EPP Ambohimahavelona : extension de l'école par MDF et ses …
Ainsi les mêmes généreux donateurs ont également accepté de financer l'adduction d'eau par un système gravitaire à hauteur de 24.187.053 ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
5
Eau potable – Le gouvernement australien s'active
Le gouvernement australien y contribue en finançant les travaux d'adduction d'eau potable gravitaire, dans le village d'Igararana, à Miarinarivo ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
6
Qui voudrait parler ''inondations'' avec Madiambal Diagne ?
... cloisonnement de l'espace en grands bassins versants indépendants, puis au sein de chacun de définir des sens d'écoulement gravitaire de ... «S'informer en temps réel, jul 15»
7
Haute-Normandie : Le Madrillet roule pour les moteurs
Fécamp (Seine-Maritime) Le site est le premier au monde à recevoir la fondation d'éolienne offshore à embase gravitaire du norvégien ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
8
Antsirabe – Des infrastructures socio de base à Mandritsarakely
Ce sont un système d'adduction d'eau potable gravitaire et un nouveau bâtiment scolaire de trois salles de classe à l'EPP locale. «L'Express de Madagascar, jul 15»
9
Château de Bellet : un chai de luxe
... il est édifié sur deux niveaux autour d'un système gravitaire qui permettra le plus grand respect du raisin à toutes les étapes de la vinification. «Paris Côte d'Azur, jul 15»
10
Un outil en ligne d'aide à l'irrigation
et son mode d'irrigation (gravitaire, aspersion ou goutte à goutte). Cette initialisation sommaire est suffisante pour lancer le service. L'utilisateur ... «Techno-science.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gravitaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gravitaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z