Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "greluchon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRELUCHON EM FRANCÊS

greluchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRELUCHON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Greluchon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRELUCHON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «greluchon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de greluchon no dicionário francês

A definição de greluchon no dicionário é amante do coração de uma mulher mantida por outro homem.

La définition de greluchon dans le dictionnaire est amant de cœur d'une femme entretenue par un autre homme.


Clique para ver a definição original de «greluchon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRELUCHON


alluchon
alluchon
arrache-bouchon
arrache-bouchon
autruchon
autruchon
balluchon
balluchon
baluchon
baluchon
bouchon
bouchon
capuchon
capuchon
coqueluchon
coqueluchon
cruchon
cruchon
fauchon
fauchon
louchon
louchon
merluchon
merluchon
minouchon
minouchon
mâche-bouchon
mâche-bouchon
perce-bouchon
perce-bouchon
serre-bouchon
serre-bouchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
tirebouchon
tirebouchon
ébauchon
ébauchon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRELUCHON

grelet
grelin
grêlon
grelot
grelottant
grelottard
grelotte
grelottement
grelotter
grelotteuse
grelotteux
grelottière
greluche
grémial
grémil
grémille
grenache
grenadage
grenade
grenadé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRELUCHON

berrichon
bichon
cabochon
califourchon
cochon
cornichon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
manchon
michon
nez-de -cochon
nichon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
torchon

Sinônimos e antônimos de greluchon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRELUCHON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «greluchon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de greluchon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRELUCHON»

greluchon amant gigolo greluchon wiktionnaire saint grelichon guerluchon également dénommé génitour phallien fabuleux berry censé guérir stérilité nbsp définition dans amoureux femme définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes vieilli cœur entretenue autre homme synon payer dettes quelques amis elle avait parmi avec argot trésor vient après entreteneur officiel celui paye coeur prostituée secret courtisane reverso voir aussi grêlon greluche grelot grec expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion vies saints ermite viie vivait profondes forêts ardennaises évangélisé sangliers comme plus tard françois décembre pouvoirs extraordinaires déc dernier mois revient bureau menton visage devenu méconnaissable gratté défiguré délicat émission collection amazon

Tradutor on-line com a tradução de greluchon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRELUCHON

Conheça a tradução de greluchon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de greluchon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «greluchon» em francês.

Tradutor português - chinês

greluchon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

greluchon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greluchon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

greluchon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

greluchon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

greluchon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

greluchon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

greluchon
260 milhões de falantes

francês

greluchon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

greluchon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

greluchon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

greluchon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

greluchon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

greluchon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

greluchon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

greluchon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

greluchon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

greluchon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

greluchon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

greluchon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

greluchon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

greluchon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

greluchon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

greluchon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

greluchon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

greluchon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de greluchon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRELUCHON»

O termo «greluchon» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 61.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «greluchon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de greluchon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «greluchon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRELUCHON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «greluchon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «greluchon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre greluchon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRELUCHON»

Descubra o uso de greluchon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com greluchon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Almanach musical: pour ... : ephémérides musicales, ...
Messieurs, répond majestueusement Greluchon, quand on s'appelle Dorémi et qu'on a fait le Sirocco, on est immortel. — Jfe ne manquerai point, dit, Briffaut, de reporter à ma femme cette réponse qui me parait péremploire. — Péremptoire ...
2
Etudes de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Gbklu, s. m. Blé. Greluchon , s. m. Souteneur de filles. Ce mot était populaire autrefois. Madame Cassandre, dans la Mere rivale, parade de de Moy, se. vi, appelle Nicolas, son amant, chien de greluchon. Voyez le Théâtre des boulevards, tom.
Francisque Michel, 1856
3
Etudes de philologie comparee su l'argot et sur les idiomes ...
Gnm.u , s. m. Blé. Gnnucuon, s. m. Souteneur de filles. Ce mot était populaire autrefois. Madame Cassandre, dans la Mers rivale, parade de de Moy, se. vr , appelle Nico— las, son amant, chien de greluchon. Voyez le Théâtre des boulevards, ...
Francisque Michel, 1856
4
Aux sources du fonctionnement psychique
Les miracles se multipliant, il fallut utiliser les grands moyens: Saint-Greluchon fut muré dans l'escalier de la crypte et Guillaume de Naillac enfermé derrière une grille. Les dévots désormais grattent le rejointoyage du mur autour de la statue ...
Anne Decerf, 1992
5
Zemire et Azor opera-comique en quatre actes paroles de ...
Toutes les indications sont prises de la guuch MADELON LESCAU'I', cuisinière . . . . . . . . Miles SCRtWARICI. DENlSE , femme de Greluchon . . . . . . . . . ÊnlrlE BAnbll. MlMl, demoiselle d'honneur . . . . . . . . . . . MArutLDB. UNE MARCHANDE .
Jean-Francois Marmontel, André Ernest Modeste Grétry, 1862
6
Glossaire Du Vendomois
Ane. fr. Grail, gracie, greil, grille, du latin craticitla, gril. Grelu (gheur-lu), adj. Rempli, couvert de. Un -arbre giieurlu do fruits. — C't'enfant est gueurlu de poux. Étym. inc. Greluchon (gheur-lu-chon), s. m. Terme de mépris, homme chétit, faible, ...
Collectif
7
Théatre ...
Tu te rappelles bien en dix-huit cent... non en dix-sept cent... non, je disais bien en dix-huit cent quarante-six, tes aventures avec la petite Greluchon ? BONNISSEAU. Greluchon? VICTOR. Nini Greluchon, la fille du grand Greluchon, qui avait ...
Gustave Nadaud, 1893
8
Manuel Lexique, Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François, ...
GRELUCHON , /. m. Nom d'usage moderne , qu'on donne à l'amant secret & favorisé d'une femme qui passe pour en avoir un autre. Entre les femmes d'une conduite libre, qu'on appelle , dans ce siécle , maîtresses entretenues , il entre, dans ...
Antoine François Prévost D'Exiles, C. Du Boille, 1788
9
Lexique Sommaire de la Langue Du Duc de Saint-simon
latin grœcus. GRELUCHON (XVI I-28). — M"" de Parabère raconta cette histoire à son greluchon. - Greluchon, mot admis dans le dictionnaire de l'Académie de l76i. — Amant aimé et favorisé secrètement par une femme qui se fait payer par.
Collectif, 1970
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
GRELUCHON , f. m. Freluquet , jeune étourdi , ou petit gueux , en prenant greluchon pour un diminutif degrelu. Mon aimable moitié m'aìmoit très- tendrement , Et me garda deux mois la foi fidèlement ; Ensuite me planta fort proprement des ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRELUCHON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo greluchon no contexto das seguintes notícias.
1
Comment la pudeur érotisa le monde
Du côté des dévotions populaires, on vénère les effigies de quelques «faux-saints» aux noms suggestifs – «saint Greluchon, saint Phallier, ... «Le Temps, jul 15»
2
Compagne, amante, Nina en tout cas porte haut l'étendard de l …
Trois personnages composent le fonds de commerce de la pièce : le mari, le greluchon et la femme-maîtresse. L'amant se disperse au gré de ... «Info-chalon.com, mar 15»
3
Angelika Klüssendorf, au pied du Mur
Ou alors par des sobriquets, autant de railleries pour moquer sa maigreur et son allure dépenaillée -"Greluchon", "Sac d'os", "Carcasse", ... «L'Express, fev 15»
4
Juste un mot : peur (n'ayez pas)
Quand un greluchon parisien dit à une greluche parisienne (j'emploie volontairement des mots du siècle dernier) : "C'est un projet gustatif ... «Le Monde, set 13»
5
Du Culte de Priape sous les noms de saint Fourtin, de saint René …
... religieuses consacrées par le temps, et Priape fut adoré dans l'abbaye de ce lieu, sous le nom de saint Guerlichon ou saint Greluchon [7]. «Psychanalyse-paris.com, dez 07»
6
Quand Les Corbeaux bouffaient du curé
... libre pensée et actifs dans le mouvement social qui officiaient sous des pseudos farfelus tels Jean Rigole, L'Abbé Résina, Saint-Greluchon, ... «Le Mague, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Greluchon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/greluchon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z