Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gribouillis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRIBOUILLIS EM FRANCÊS

gribouillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIBOUILLIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gribouillis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRIBOUILLIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gribouillis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gribouillis no dicionário francês

A definição de rabiscos no dicionário é escrever caracteres, sinais gráficos, desajeitados, confusos, sem forma.

La définition de gribouillis dans le dictionnaire est caractère d'écriture, signes graphiques quelconques, maladroits, confus, informes.


Clique para ver a definição original de «gribouillis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRIBOUILLIS


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
paillis
paillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRIBOUILLIS

gri-gri
grianneau
gribiche
griblette
gribouillage
gribouille
gribouillé
gribouiller
gribouilleur
gribouilleuse
grief
griève
grièvement
grièveté
griffade
griffage
griffant
griffe
griffé
griffée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRIBOUILLIS

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

Sinônimos e antônimos de gribouillis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRIBOUILLIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gribouillis» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gribouillis

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRIBOUILLIS»

gribouillis barbouillage écriture gribouillage griffonnage bois colombes anglais marie gribouillons maternelle livre antonin louchard définition signification gribouillis dans dessin peinture sans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis atelier  jours pâques chez oublie chocolats oeufs temps petit voyage soucoupe volante bienvenue martiens révèlent psychologies geste machinal presque instinctif bout papier devant stylo emballe dessiner spirales reverso voir aussi gribouille gribouilleuse gribouiller expression exemple usage inès partage petite creative autour frénésies couturesques idées farfelues passion pour

Tradutor on-line com a tradução de gribouillis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRIBOUILLIS

Conheça a tradução de gribouillis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gribouillis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gribouillis» em francês.

Tradutor português - chinês

乱涂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garabato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrawl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घसीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتب على عجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каракули
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rabisco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিজিবিজি
260 milhões de falantes

francês

gribouillis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulisan oragn ayam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kritzeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落書き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈겨 쓰다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scrawl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ viết nguệch ngoạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिठ्ठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karalayıvermek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarabocchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bazgranina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каракулі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâzgăli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακογράφω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanepoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klotter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rabbel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gribouillis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRIBOUILLIS»

O termo «gribouillis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gribouillis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gribouillis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gribouillis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRIBOUILLIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gribouillis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gribouillis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gribouillis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRIBOUILLIS»

Descubra o uso de gribouillis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gribouillis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hachures et autres gribouillis
Angélique THEBERT. tribution à un peintre, mais aussi l'attribution d'un titre, d' une date, sont décisives pour faire d'eux les tableaux qu'ils sont. Le tableau a une histoire particulière qui garantit son identité : ainsi, en 1913, le musée de Nantes ...
Angélique THEBERT, 2010
2
Gribouillis
Un gribouillis sur une feuille blanche, en forme de chien, prend vie et découvre son univers : un catalogue de ventes par correspondance rempli d'objets bien dessinés, qui n'acceptent pas que Gribouillis salisse leur page.
‎2003
3
La vérité sur vos gribouillis
Il nous entraîne dans les dédales peu connus de la communication - sujet d'investigation privilégié de François Sulger - et vient compléter son intérêt porté à l'étude des gestes et des visages.
François Sulger, 2003
4
Le Gribouillis
Les Gribouillis ont été tendrement bricolés avec des jouets et des objets de la maison.
Maron Bouillie, Pascal Ayerbe, 2011
5
Gribouillis T02:Petit Gribouillis Veut Jouer
Petit Gribouillis veut jouer.
Sylvie Roberge, Yves Dumont, 2013
6
L'agression sexuelle envers les enfants
SENSIBILITÉ, COMPRÉHENSION DES ÉTATS MENTAUX ET STRUCTURE DE L'INTERACTION AVEC L'ENFANT Nous utilisons la «tâche du gribouillis» pour mesurer les interactions naturelles entre le parent et l'enfant (Ensink, Normandin,  ...
Martine Hébert, Mireille Cyr et Marc Tourigny,, 2011
7
Comment fonctionne l'esprit
des gribouillis sont glissés sous la porte. Le sujet a une longue liste d'instructions compliquées comme : « Chaque fois que vous voyez "gribouillis gribouillis gribouillis", écrivez "grabouillas grabouillas gra- bouillas". » Certaines instructions lui ...
Steven Pinker, 2000
8
Quatre approches conjuguées : Morphopsychologie, Chirologie, ...
LES PREMIERS GRIBOUILLIS OU TEMPERAMENTS QUE LE PETIT ENFANT PROJETTE AUTOUR DE LUI. L'adulte lui-même peut faire ce test. Ses gribouillis correspondent souvent à son ascendant, ce qu'il se ressent intérieurement.
Christiane Peyron-Peugeot, 2000
9
PHILOSOPHIES DE L'IMAGE
gribouillis. Angélique THÉBERT Le gribouillage est un type de graphisme dont la particularité est de ne pas avoir de forme et de ne pas être produit dans le dessein de représenter quelque chose. Le terme de « gribouillage » désigne ...
Franck ROBERT, Denis MOREAU, Lucien GUIRLINGER, 2010
10
Sans arme ni bagage: Tony De Mello, un prophète pour notre temps
Il venait de passer ses dernières minutes à griffonner sur un papier et la bonne sœur lui demanda par simple curiosité féminine: « Tony, montre-moi tes gribouillis ! » Elle avait fait un pas de trop, elle ne pouvait plus lui échapper. Tony saisit au ...
Carlos G. Vallés, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRIBOUILLIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gribouillis no contexto das seguintes notícias.
1
La chasse aux manuscrits de Grothendieck a commencé
Donner un prix à ces «gribouillis», pour utiliser un mot grothendieckien, est l'une des difficultés à surmonter pour régler la succession. Si le prix ... «Libération, jul 15»
2
Les maths, les lettres et l'alcool de poire de Grothendieck
A 63 ans, l'âge auquel il a rédigé ce qu'il appelait souvent des «gribouillis», les mathématiciens savent qu'ils ont dépassé la période de la ... «Libération, jul 15»
3
Fabriquer les usages du quotidien grâce aux prétotypes
Ses petits blocs de papier finissaient couverts de gribouillis indéchiffrables. La méthode a payé : lancés avec 512 K de mémoire (et oui, c'était ... «L'Usine Digitale, jul 15»
4
L'enfance de l'art
Sacha, Jeanne Clémentine et leurs copains des crèches exposent leurs «gribouillis, pâtés, tâches…» dans le hall de la mairie. Il faut dire des ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Un « Roi Lear » sur la lande du désastre
Il est posé sur le plateau, où Pierre-André Weitz, le décorateur attitré d'Olivier Py, a disposé une palissade couverte de gribouillis (puisqu'il n'y ... «Le Monde, jul 15»
6
Un talent, une passion et de grandes ambitions pour Nolan Babin
Alors que les autres enfants s'amusaient à faire des gribouillis, Nolan dessinait des tracteurs qui d'ailleurs étaient assez représentatifs de la ... «Hebdo Rive Nord, jul 15»
7
VIDÉO. Justin Bieber empalé par un pénis géant !
Juste une seconde auparavant, un autre gribouillis (du même fan ?) se lâchait aussi : justin-hell-yeah. On ignore si les vidéastes étaient au ... «TÊTU, jul 15»
8
Est-ce encore utile d'apprendre à écrire à nos enfants?
Mais lorsque Apprendre rime avec Expérience de Vie, l'adulte-pédagogue, avec l'enfant, retrouve dans la trace du gribouillis au signe ... «Pressenza, jun 15»
9
François Pinault QI
... néolibéral, je vous propose de nous arrêter un instant sur le L.H.O.O.Q. de Duchamp, célèbre gribouillis potache de Marcel Duchamp (1919). «Mediapart, jun 15»
10
Les «gribouillis» d'Alexandre Grothendieck enfin sauvegardés
Le génie des mathématiques avait laissé 20 000 pages de notes mathématiques et de courriers dans cinq cartons. Elles pourront être ... «Libération, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gribouillis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gribouillis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z