Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "griffu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRIFFU EM FRANCÊS

griffu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIFFU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Griffu e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRIFFU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «griffu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de griffu no dicionário francês

A definição de griffu no dicionário é a de garras. Quem usa penas. Quem usa unhas semelhantes às garras com a forma. Cruel, agressivo.

La définition de griffu dans le dictionnaire est qui porte des griffes. Qui porte des piquants. Qui porte des ongles semblables à des griffes par leur forme. Cruel, agressif.


Clique para ver a definição original de «griffu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRIFFU


touffu
touffu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRIFFU

griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnage
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffonnis
griffouiller
griffue
griffure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRIFFU

fufu

Sinônimos e antônimos de griffu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRIFFU»

griffu définitions griffue larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp griffu informations cotes bedetheque tout série sélection séries lire vous avez aimé choucas dingos châteaux petit bleu côte ouest position wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute armé griffes reverso voir aussi griffeur griffure griffe griffeuse expression exemple usage contraire grammaire livre fnac jacques tardi jean patrick manchette casterman livraison gratuite tous livres achetez neuf occasion amazon mediadico notrefamille anglais wordreference forums pour discuter

Tradutor on-line com a tradução de griffu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRIFFU

Conheça a tradução de griffu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de griffu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «griffu» em francês.

Tradutor português - chinês

taloned
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

taloned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाखूनों और पंजों वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

taloned
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

taloned
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taloned
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

taloned
260 milhões de falantes

francês

griffu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taloned
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kralligen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

taloned
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

taloned
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taloned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taloned
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

taloned
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

taloned
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taloned
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

artigli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szponiastymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

taloned
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taloned
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

taloned
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taloned
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdaste tjejerna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taloned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de griffu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRIFFU»

O termo «griffu» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «griffu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de griffu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «griffu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRIFFU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «griffu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «griffu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre griffu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRIFFU»

Descubra o uso de griffu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com griffu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Griffu
Griffu, conseil juridique, cultive le style " privé dur à cuire " et règle ses affaires davantage à coups de poing qu'en invoquant les articles des codes civil et pénal.
Jean-Patrick Manchette, Luc Révillon, Stéphane Hurel, 2011
2
Germaine Richier: un art entre deux mondes
des années 1950 et 1960 comme une masse triangulaire consistante et dense où la poussée des doigts fait jaillir la matière comme un trop-plein. Germaine Richier, elle, l'assèche. La maigreur et la position fléchie de la jambe droite du Griffu ...
Valérie Da Costa, 2006
3
Griffu
Gérard Griffu, une sorte de détective privé, se retrouve à arbitrer un match sanglant entre à sa droite un député véreux, un avocat indélicat et une entreprise de travaux publics chargée de rénover tout un quartier de Paris ...
Jacques Tardi, Jean-Patrick Manchette, 2010
4
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
De ce monstre griffu, monstre trois fois testu, Par Charles nostre Hercule autrefois abbatu. Trag, de la Guisiade,parP. Matthieu. Grigieur : Lépreux , terme injurieux. Grignon , grignette : Croûte graveleuse du pain, les tours et les bords d'un pain ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
5
Théâtre pour la jeunesse 7
... votre ancêtre, Michel L'ancêtre félin de Wladimir Patouchon-le-Griffu Avait initié son maître et l'avait introduit Dans le cercle fermé de l'Ecole des chats Où Floridor avait appris nombre de choses saisissantes En ces temps très obscurantistes ...
Margarete Jennes, 2006
6
Jean-Patrick Manchette: parcours d'une oeuvre
GRIFFU (BD) (Dessins de Tardi) B.D. Hebdo de BD n°l (10 oct. 1977) à n°27 (10 avril 1978). — Editions du Square, 1977. — Dargaud, 1982. — Casterman, 1996. Le détective privé Griffu a été embauché par une jeune femme, Luce Mi- netta, ...
Jean-François Gérault, 2000
7
Cahiers pédagogiques
On notera aussi, en sens opposé, l'indication que la résistance est possible, qu'il existe des formes de luttes contre ce type de pressions : au cours de son enquête , par exemple, Griffu rencontrera le responsable d'un "comité contre les ...
8
Dictionnaire des mots du sensoriel
Qui a un motif fait de griffon- nages ▻ Explorer visuellement Visuel griffonner verbe transitif. Sens Écrire de manière illisible ◇ Ex Griffonner sur un bout de papier ◇ Synonyme écrire ◇ Anglais to scribble, to scrawl. griffu adjectif, GN. Féminin ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
9
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Griff ояге : Griffonnage , écriture mal faite. Griffons , Grifons , Grigéois : Grec , qui est de la Grèce ; Grœcus, Griffu : Armé de griffes. De ce тооь\.те griffu , monstre trois fois testu, Par Charles nostre Hercule autrefois abbatu. Trag, de la Guis iode  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
10
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
M. le D au p h i n trouva toutes les qualités qu'il desiroit dans le célèbre père Griffu , membre d'une société fameuse, que l'estime, dont ce grand prince l' honoroit , doit consoler des malheurs qu'elle a soufferts. Si , pour vous garantir ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRIFFU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo griffu no contexto das seguintes notícias.
1
MDCU : Top 10 des buzz de la SDCC15 | ACTUALITÉ | MDCU …
Brandnewname: Très bonne idée que de choisir cette "fin" pour Wolverine et Hugh Jackman qui interprète le mutant griffu depuis plus de 10 ... «MDCU Comics, jul 15»
2
Wolverine et bébé Wolverine : les photos de Hugh Jackman à…
... décrochera après le 3ème film basé sur le mutant griffu. À la Comic-Con de 2015, l'acteur se prête à un shooting photo dans un ascenseur. «Hitek.fr, jul 15»
3
Wolverine 3 : Hugh Jackman semble confirmer Old Man Logan
Le dernier volet des aventures du mutant griffu en solo pourrait être l'adaptation du comic book Old Man Logan, qui se déroule dans un futur ... «Premiere.fr Cinéma, jul 15»
4
Marvel et la Fox : un Avengers vs X-Men en préparation ?
Sauf qu'un acteur sera déjà absent du casting : Hugh Jackman. En effet, il interprétera pour la dernière fois le mutant griffu dans le prochain ... «Hitek.fr, jul 15»
5
Hugh Jackman sera bel et bien dans le prochain X-Men !
Le Wolverine de Hugh Jackman n'est pas du goût de tout le monde, et pourtant, c'est un fait : le mutant griffu n'a jamais été aussi populaire que ... «Hitek.fr, jun 15»
6
Wolverine: Taron Egerton peut-il remplacer Hugh Jackman?
Alors que l'acteur australien a annoncé qu'il abandonnerait le rôle de son cher mutant griffu en 2017, le jeune héros de Kingsman: Services ... «Le Figaro, jun 15»
7
Review Wolverine #24 (V4) : La Mort de Wolverine partie 2/2 …
Le héros griffu est diminué sans son pouvoir mutant d'auto-régénération. Heureusement, il peut compter sur son alliée Kitty Pryde pour lui filer ... «9emeArt, jun 15»
8
Vous lisez actuellementMarvel dévoile DEUX nouveaux Wolverine
... auprès de Logan ces dernières années, et le fait qu'elle partage le même patrimoine génétique que le griffu, clone de ce dernier. «IGN France, jun 15»
9
X-Men: il fabrique les vraies griffes de Wolverine avec une …
... cette technologie soit le plus pertinent qui soit, voilà un gadget qui risque bien de rendre fous les afficionados des X-Men et du mutant griffu. «ÉcranLarge.com, mai 15»
10
Deadpool : Wolverine en cameo ?
... si Wolverine (Hugh Jackman) serait de la partie dans le film Deadpool, et il semble être enthousiaste à l'idée d'un caméo du mutant griffu ! «MCM News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Griffu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/griffu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z