Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grimaçant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRIMAÇANT EM FRANCÊS

grimaçant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIMAÇANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grimaçant é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo grimaçant em francês.

O QUE SIGNIFICA GRIMAÇANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grimaçant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grimaçant no dicionário francês

A definição de fazer muecas no dicionário é que é distorcida por uma careta, momentaneamente ou mais ou menos permanentemente. O rosto de quem faz caretas. O que está distorcido. O que é expresso por uma careta. O que é expresso por expressões faciais ou atitudes fixas ou forçadas. Afetado e / ou hipócrita. Indignado. O que falta na sua expressão de natural, de bom gosto. O que é uma má dobra.

La définition de grimaçant dans le dictionnaire est qui est déformé par une/des grimace, momentanément ou de façon plus ou moins permanente. Dont le visage est grimaçant. Qui est déformé. Qui s'exprime par une grimace. Qui s'exprime par des expressions du visage ou des attitudes figées ou forcées. Affecté et/ou hypocrite. Outré. Qui manque dans son expression de naturel, de bon goût. Qui fait de mauvais plis.

Clique para ver a definição original de «grimaçant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO GRIMAÇANT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je grimace
tu grimaces
il/elle grimace
nous grimaçons
vous grimacez
ils/elles grimacent
Imparfait
je grimaçais
tu grimaçais
il/elle grimaçait
nous grimacions
vous grimaciez
ils/elles grimaçaient
Passé simple
je grimaçai
tu grimaças
il/elle grimaça
nous grimaçâmes
vous grimaçâtes
ils/elles grimacèrent
Futur simple
je grimacerai
tu grimaceras
il/elle grimacera
nous grimacerons
vous grimacerez
ils/elles grimaceront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai grimacé
tu as grimacé
il/elle a grimacé
nous avons grimacé
vous avez grimacé
ils/elles ont grimacé
Plus-que-parfait
j'avais grimacé
tu avais grimacé
il/elle avait grimacé
nous avions grimacé
vous aviez grimacé
ils/elles avaient grimacé
Passé antérieur
j'eus grimacé
tu eus grimacé
il/elle eut grimacé
nous eûmes grimacé
vous eûtes grimacé
ils/elles eurent grimacé
Futur antérieur
j'aurai grimacé
tu auras grimacé
il/elle aura grimacé
nous aurons grimacé
vous aurez grimacé
ils/elles auront grimacé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je grimace
que tu grimaces
qu'il/elle grimace
que nous grimacions
que vous grimaciez
qu'ils/elles grimacent
Imparfait
que je grimaçasse
que tu grimaçasses
qu'il/elle grimaçât
que nous grimaçassions
que vous grimaçassiez
qu'ils/elles grimaçassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie grimacé
que tu aies grimacé
qu'il/elle ait grimacé
que nous ayons grimacé
que vous ayez grimacé
qu'ils/elles aient grimacé
Plus-que-parfait
que j'eusse grimacé
que tu eusses grimacé
qu'il/elle eût grimacé
que nous eussions grimacé
que vous eussiez grimacé
qu'ils/elles eussent grimacé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je grimacerais
tu grimacerais
il/elle grimacerait
nous grimacerions
vous grimaceriez
ils/elles grimaceraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais grimacé
tu aurais grimacé
il/elle aurait grimacé
nous aurions grimacé
vous auriez grimacé
ils/elles auraient grimacé
Passé (2ème forme)
j'eusse grimacé
tu eusses grimacé
il/elle eût grimacé
nous eussions grimacé
vous eussiez grimacé
ils/elles eussent grimacé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES