Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grivet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRIVET EM FRANCÊS

grivet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIVET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grivet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRIVET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grivet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grivet no dicionário francês

A definição de grivet no dicionário é um pássaro da ordem Passerines, perto do melro, com plumagem branca e marrom, cuja carne é apreciada pelos gastronomes.

La définition de grivet dans le dictionnaire est oiseau de l'ordre des passereaux, proche du merle, au plumage blanc et brun, dont la chair est appréciée des gastronomes.


Clique para ver a definição original de «grivet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRIVET


blavet
blavet
bouvet
bouvet
brevet
brevet
bêchevet
bêchevet
cavet
cavet
chevet
chevet
civet
civet
couvet
couvet
duvet
duvet
livet
livet
louvet
louvet
navet
navet
olivet
olivet
orvet
orvet
rivet
rivet
velvet
velvet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRIVET

grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux
grive
grivelage
grive
griveler
grivèlerie
griveleur
griveleuse
grivelure
griveton
grivier
grivois
grivoise
grivoisement
grivoiserie
grizzli
grizzly

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRIVET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinônimos e antônimos de grivet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRIVET»

grivet simon hilaire riez sarl emmanuel coiffure romont montceau mines dylan jerome grivet wiktionnaire prononciation masculin peut être utilisé avec majuscule pour mettre avant fait donne caractère générique chlorocebus aethiops animaux latin singe vert callitriche encore vervet pelage gris verdâtre possédant longue nbsp jérôme comité exécutif gouvernance entreprise débuté carrière dans administration notamment été conseiller affaires européennes premier ministre alain juppé compagnie danse contemporaine propose spectacles performances autour improvisation composition instantanée popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique laurent site artistique photographe bloc voluminosité journal nuit tarmac flous comme nuage séries parrallèles argus assurance retrouvez fiche

Tradutor on-line com a tradução de grivet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRIVET

Conheça a tradução de grivet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grivet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grivet» em francês.

Tradutor português - chinês

黑脸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vervet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vervet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vervet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرفت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vervet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vervet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vervet
260 milhões de falantes

francês

grivet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vervet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vervet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vervet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에서 vervet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vervet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vervet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vervet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दक्षिण अफ्रिकेतील एका जातीचे माकड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vervet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cercopiteco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vervet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vervet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vervet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vervet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vervet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vervet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grivet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRIVET»

O termo «grivet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grivet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grivet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grivet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRIVET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grivet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grivet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grivet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRIVET»

Descubra o uso de grivet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grivet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le maître d'école: vaudeville en un acte
Une fois ici, il ne peut pas manquer d'interroger les élèves... legras, à part. Ah! mon Dieu! grivet. Votre classe d'adultes, d'abord, que j'ai fait valoir... legras, à part. Bon! je viens de la mettre à la porte ! charlotte , à part. Nous voilà bien ! GRivKT.
Lockroy, 1841
2
Le paysan perverti
Attendez, je monte chez moi pour répondre. GHIVET. Il parait que monsieur n'a pas l'honneur de me reconnaître? SAINT-GERVAIS. Vous seriez...? mais attendez... oui ; c'est vous, Grivet... GRIVET. Je suis un peu changé, depuis sept ans...
Emmanuel Théaulon, 1827
3
Le maître d'école: vaudeville en un acte : représenté pour ...
GRIVET. Vous ne devinez pas?" C'est moi qui l'ai fait venir... J'ai appris qu'il était en tournée dans le département, à quelques lieues d'ici... Je l'ai invité au nom de la commune, à assister à la distribution des prix... il a accepté, ce bon M.
M. Lockroy, 1841
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Si je m'en souviens bien... monsieur Grivet était toujours avec vous à Gisors ? _ JUSTINE. Oui; il me cherchait toujours pour me taquiner... pourquoi dites-vous cela? cenvus, de même. Vous vous êtes bien pressée de venir à Paris. 505'1' 11Œ.
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
GRIVET. Comment, vous ne nie reconnaissez pas?... Grivet... votre compatriote? SAINT-GERVAIS. Grand Dieu! (A part.) Où me cacher?... GRIVET. Que diable faites-vous là si tard? Est-ce que par hasard...? Il fait bien froid pour cela, cette nuit.
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
JEAN GRIVET, paysan M. Aciuno LOUISON, jeune paysanne attachée au service du cliâteAU . M1"' Dnruis. U» GARDE-CHASSE. DOMESTIQUES DU CHATEAU. LE MABQUIS DE PRETINTAILLE M. ООЯМЕШГ.. LA MARQUISE DE FRETIN- ...
7
Assassinées à Maracon...: dimanche 19 juin 1949
19 juin. Il a vu de loin, vers 14 h 30, un cycliste correspondant au signalement d' André Grivet. Le juge lui reproche de n'avoir pas fait état de ce témoignage dans son rapport au préfet de Châtel- St-Denis, le 15 juillet 1949. Faux, répond Simon  ...
Micheline Repond, 2006
8
Le Tartufe de village: vaudeville en un acte
NITOUCHE, GRIVET, VÉRONIQUE, JEAN-LOUIS, PAYSANS et PAYSANNES. grivet dans la coulisse. Par ici, par ici , j' vous dis que j'allons le trouver. . . NITOUCHE. Grivet ! ah ! ce n'est pas 1" moment. . . Il reporte précipitamment son panier.
E. F. Varez, ... Petit, Pierre H. Martin, 1833
9
La Mode: revue des modes
Mais ce rien m'embarrasse... oui, je vous l'avouerai, Et vous pourriez, Grivet, en celte conjoncture, Vous, savant... et versé dans la littérature... GRIVET. Vous me jugez capable.. . RONDIN. Oh ! le maire défunt, A votre complaisance a fait plus ...
10
Le paysan perverti, ou Quinze ans de Paris: Pièce en 3 journées
GERVAIS, GRIVET, en chasseur, habit vert galonné en argent; plumet au chapeau; couteau de chasse. M. Grivet a pris des airs très-snffisans. GRIVET. On m'a dit, Monsieur, que je trouverais ici M. le chevalier de Saint-Gervais ? St.- GRRYAI».
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRIVET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grivet no contexto das seguintes notícias.
1
L'Escale a les yeux rivés sur la prochaine saison culturelle
On entrera aussi dans la danse contemporaine avec Les compagnies E.Grivet, M.Naisy, La Baraque et la crétion du CDC «Ladies First». «ladepeche.fr, jul 15»
2
Ils sont revenus nombreux fêter leur institutrice
Mme Jocelyne Grivet, qui s'attendait à une petite fête intime, fut fort surprise de découvrir le nombre d'anciens élèves venus de partout, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Jérôme Grivet, un réformateur aux finances du Crédit Agricole
Derrière ses lunettes à épaisses montures en écaille, le regard de Jérôme Grivet pétille lorsqu'il raconte sa première rencontre avec Philippe ... «Les Échos, jul 15»
4
Jean-Macé. Premier prix aux petits reporters
Accompagnés par Anne Noyer et Delphine Grivet, leurs institutrices, les enfants ont réalisé un reportage sur le thème « Raconte ta science ». «Le Télégramme, jun 15»
5
Montpellier Danse : le off en variations fraternelles
Lheureux et Emmanuel Grivet, compères en recherche de longue date, ont donné le ton avec une impro teintée de théâtre et de hip-hop, ... «Midi Libre, jun 15»
6
Montpellier : « Dancers » au Diagonal
... Scoupe, productrice du film et les chorégraphes Yann Lheureux, Hélène Cathala,Didier Théron, François Rascalou et Emmanuel Grivet. «Tout Montpellier, jun 15»
7
Vente aux enchères : 1 euro, la dernière demeure
A l'inverse, la mise à prix de 300 € de la tombe ex Grivet (1886) de 4,80 m² , n'exige pas de réhabilitation à l'identique. En comptant 300 € le ... «Le Progrès, jun 15»
8
Pierre de Villeneuve élu à la tête du groupement des bancassureurs
Il succède ainsi à Jérôme Grivet, ancien directeur général de Crédit Agricole Assurances nommé récemment directeur général adjoint en ... «Boursorama, jun 15»
9
Ludivine Delcampe aux Eurominichamps de tennis de table
En moins de 18 ans, finale cent pour cent trébéenne et victoire de Dylan Grivet sur son camarade Julien Gonzalvo. Tableau moins de 900 pts, ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
Le pari de la chirurgie ambulatoire au CHU de Saint-Étienne
Pour comprendre le système, le Dr Damien Grivet, chirurgien ophtalmologue donne l'image de « la centrale de réservation, comme dans un ... «Le Progrès, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grivet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grivet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z