Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "groupage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROUPAGE EM FRANCÊS

groupage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROUPAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Groupage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROUPAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «groupage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de groupage no dicionário francês

A definição de agrupamento no dicionário é montada.

La définition de groupage dans le dictionnaire est mettre ensemble.


Clique para ver a definição original de «groupage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GROUPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
loupage
loupage
oxycoupage
oxycoupage
page
page
pompage
pompage
prédécoupage
prédécoupage
rattrapage
rattrapage
recoupage
recoupage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage
étoupage
étoupage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GROUPAGE

grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillis
grouillot
grouin
grouinement
grouiner
groumasser
groumer
group
groupal
groupe
groupé
groupement
grouper
groupeur
groupuscule
grouse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GROUPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
grippage
guipage
mi-page
nappage
pipage
rechapage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinônimos e antônimos de groupage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GROUPAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «groupage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de groupage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GROUPAGE»

groupage couplage anglais sanguin maritime technique définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp groupage wiktionnaire ɡʁu masculin transports franceterme délégation générale langue française langues france récupérée déménager cher avec legroupage avantage exclusif notre structure réseau national vous permettant moindre prix grâce concept déménagement organisé demenagement groupé pour petits volumes moins formule plus économique longue distance dans plusieurs regroupement colis allant anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises transport logistique turquie russie italie qualité commissionnaire groupe doté dès fondation partenaires

Tradutor on-line com a tradução de groupage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROUPAGE

Conheça a tradução de groupage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de groupage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «groupage» em francês.

Tradutor português - chinês

集运
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grupaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

groupage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जातिगत विभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بضائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сборные грузы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grupagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

groupage
260 milhões de falantes

francês

groupage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

groupage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sammelgut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一派
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모듈 형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

groupage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Groupage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

groupage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

groupage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gruplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raggruppamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drobnicowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збірні вантажі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grupaje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομαδοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gruppering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stykkgods
5 milhões de falantes

Tendências de uso de groupage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROUPAGE»

O termo «groupage» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «groupage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de groupage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «groupage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROUPAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «groupage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «groupage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre groupage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GROUPAGE»

Descubra o uso de groupage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com groupage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transport urbain de marchandises: les défis du XXIe siècle
les défis du XXIe siècle. Coopération/collaboration L'objectif principal de la coopération volontaire est l'amélioration de l'efficacité en termes de réduction des coûts et l'amélioration de la qualité par le groupage. On peut distinguer les ...
‎2004
2
La sûreté du transport intermodal de conteneurs
Groupage Pour la plupart des transports de conteneurs de groupage, l'étape suivante se passe dans un centre de groupage. Ces centres sont de forme et de dimensions très inégales puisqu'ils peuvent aller du petit entrepôt de transitaire ...
European Conference of Ministers of Transport, 2005
3
Immunologie fondamentale: 2e cycle des études de médecine, ...
A titre d'exemple, nous indiquons ici quelques manipulations réalisées actuellement à la Faculté de Médecine Saint-Antoine: 1 . Valeur pédagogique Le groupage ABO a été maintenu en raison de l'obligation légale d' un dernier contrôle au ...
Jean-Claude Homberg, 1999
4
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
Le. groupage. sanguin. Définition. La détermination du groupe sanguin consiste à rechercher la présence ou l'absence des antigènes A et B présents sur les globules rouges et les anticorps correspondants aux antigènes absents dans le ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
5
Prescrire en toute sécurité les produits sanguins labiles: ...
A - Les différents types d'examens immunohématologiques, intérêt et délai de réalisation : Les examens immunohématologiques peuvent être regroupés en examens obligatoires et en examens adaptés au patient : • Le groupage sanguin  ...
Rémy Courbil, Jean-François Quaranta, 1999
6
LA THERAPEUTIQUE TRANSFUSIONNELLE.: Comprendre pour réussir
PRODUITS HORS URGENCE VITALE DANS LE CADRE SANGUINS D'UNE URGENCE VITALE LABILES - Groupage ABO-Rhésus - Groupage ABO-Rhésus valide (2 détermina(une seule déterminations). tion). - Phénotypage Rhésus et ...
Danielle Béziat, Rémi Courbil, Catherine Faure, 1996
7
Guide pour la préparation, l'utilisation et l'assurance de ...
Identification du patient lors du prélèvement sanguin Les échantillons destinés aux examens de groupage sanguin et de compatibilité doivent être identifiés d' une manière précise. Les règles suivantes sont recommandées. Au moment du ...
Conseil de l'Europe, 2006
8
Cisco: installation, configuration et maintenance de réseaux
F. Groupage des VLANs Normalement, la segmentation d'un réseau local avec un switch implique la création d'au moins deux ... VLAN Trunk Protocol (VTP) Le port-trunking ou groupage de port permet de grouper plusieurs ports sur deux ...
Djillali Seba, 2003
9
Glossaire Sur L'hématologie Et Les Produits Sanguins
... greffon contre l'hôte GROSSESSE GROUPAGE groupage ABO groupage en double groupage HLA groupage Rh groupage sanguin groupage sanguin automatisé laboratoire de groupage réactifs de groupage sanguin GROUPE antigènes ...
Patrick Adjedj, Claire Askin, 2003
10
Le personal MBA: La bible du business pour faire décoller ...
n proposant de petites offres Modulaires, vous tirez profit d'une stratégie appelée Groupage. Le Groupage vous permet de réutiliser de la valeur déjà créée pour en créer encore davantage. Dans le Groupage, vous associez plusieurs petites ...
Josh Kaufman, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROUPAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo groupage no contexto das seguintes notícias.
1
Déménager en groupe pour payer moins
Il s'agit d'un groupage : des clients quittent la capitale pour le sud du pays, alors ils se partagent le camion, pour limiter le coût du trajet. «Francetv info, jul 15»
2
Dachser : une nouvelle plateforme à Wissous
Cette nouvelle plateforme va nous permettre de mieux répondre à la poussée de notre activité (+ 20 % dans l'activité de groupage, + 5 % en ... «WK Transport-Logistique, jul 15»
3
City Ker roule avec la Cinor
Pour sa part, la Sodiparc a fait état, dans le cadre de services optimisés, d'un taux de groupage de 41 % en décembre 2014. « Le taux de ... «Clicanoo, jul 15»
4
Un projet d'entrepôt à température dirigée à Montoir
Il offrira un service optimisé de groupage et dégroupage de la marchandise et permettra une distribution des produits par voie fluviale, maritime ... «Meretmarine.com, jul 15»
5
Port Net n'accroche pas encore
Le groupage dans un seul conteneur de diverses marchandises importées par divers opérateurs pose également problème. Pourtant, «le ... «L'Économiste, jul 15»
6
Publié le jeudi 2 juillet 2015 | Abidjan.net
... dans le secteur de recourir à tout type de camions pour la collecte des ordures amassées sur les 18 sites provisoires de groupage identifiés. «Abidjan.net, jul 15»
7
Mini commode orientale de Becquet
Fondée en 1966, en France, Becquet est une entreprise qui adopte le groupage et la vente par catalogue pour commercialiser des articles de ... «LSA, jun 15»
8
"Le déménagement de A à Z"
Selon le choix du client d'opter pour du groupage - ses effets sont envoyés avec ceux de trois autres expéditeurs - ou pour un container ... «L'Express, jun 15»
9
Achat de Chènevotte, groupage de transport
Je vais aller chercher de la chènevotte dans la Manche, à Barenton dans une coopérative agricole, au départ de Dinan, avec ma camionnette. «ecologie-pratique.org, jun 15»
10
Transports. Située au Vendéopôle, l'entreprise MTA s'agrandit
La micro-logistique et le groupage-distribution sont évidemment intégrés au métier. Métier que l'entreprise souhaite très proche pour mieux ... «Ouest France Entreprises, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Groupage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/groupage>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z